[CJ17] 真三国无双八! 宣布! 出简中讲中国语啦!
楼主: WOODOM (武当) 2017-07-27 12:54:49
KOEI TECMO Games 制作人铃木亮浩今（26）日在上海举办的 PlayStation ChinaJoy 展
前发表会上宣布，制作中的《真‧三国无双》系列最新作 PS4《真‧三国无双 8》将针对
中国大陆市场推出简体中文版，且将继十余年前的《真‧三国无双 2》繁体中文版之后，
再度采用中文配音。
全文
https://gnn.gamer.com.tw/6/150226.html
早就觉得角色明明就中国人
一直讲日文 总觉得哪边尴尬
现在!!!
中国人真的讲中国话啦!!!!!!!!!!!!!!!! 喔耶!!!!
哼、之前讲日语的、根本伪物!!!
真正的刘备!!! 听刘备讲中文就是爽
真正的曹操!!! 听曹操讲中文就是爽
真正的孙权!!! 听孙权讲中文就是爽
准备来啦!!!!!!!!!!!
爽爆啦!!!!
\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/
\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/
爽死
前发表会上宣布，制作中的《真‧三国无双》系列最新作 PS4《真‧三国无双 8》将针对
中国大陆市场推出简体中文版，且将继十余年前的《真‧三国无双 2》繁体中文版之后，
再度采用中文配音。
全文
https://gnn.gamer.com.tw/6/150226.html
早就觉得角色明明就中国人
一直讲日文 总觉得哪边尴尬
现在!!!
中国人真的讲中国话啦!!!!!!!!!!!!!!!! 喔耶!!!!
哼、之前讲日语的、根本伪物!!!
真正的刘备!!! 听刘备讲中文就是爽
真正的曹操!!! 听曹操讲中文就是爽
真正的孙权!!! 听孙权讲中文就是爽
准备来啦!!!!!!!!!!!
爽爆啦!!!!
\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/
\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/\中国语配音/
爽死
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2017-07-27 12:55:00
中w文ww配www音wwwwwww
作者: f124 (....) 2017-07-27 12:55:00
死魂曲?
作者: teddy (这是个好问题) 2017-07-27 12:55:00
俺赢啦～
作者: chordate (封侯事在) 2017-07-27 12:56:00
我没有一定要繁体可是你好像故意在讨嘘....
作者: shihpoyen (伯劳) 2017-07-27 12:56:00
他们该说的是上古汉语吧
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2017-07-27 12:56:00
丞相!司马懿大军压境啦 没事儿没事儿
作者: Andy2508 (AC) 2017-07-27 12:57:00
试玩版应该只有日文吧
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2017-07-27 12:57:00
欸那包子会换掉嘛?
作者: Israfil (赎罪圣音) 2017-07-27 12:57:00
俺的长矛已经饥渴难耐啦
作者: aggressorX (阿冲) 2017-07-27 12:57:00
中国配音员强吗 台湾的其实很强了
作者: UniversalGod (UniversalGod) 2017-07-27 12:57:00
中文真很难听ㄟ干
作者: finzaghi (琴之森) 2017-07-27 12:57:00
真正的当哥!!!
作者: black13cat (cat13) 2017-07-27 12:57:00
尊重
作者: insominia (摸éšåŠ©ç†) 2017-07-27 12:58:00
原来东汉人都懂北京话啊
作者: HomerEDLee (LED) 2017-07-27 12:58:00
一群崩溃嘘
作者: ts02890855 (萨姆) 2017-07-27 12:58:00
前篇自删干嘛，怕被备份哦
作者: fgh81113 (阿景) 2017-07-27 12:58:00
CJ17是什么分类?
作者: leamaSTC (LeamaS) 2017-07-27 12:59:00
今天连发耶
作者: wetrest (非牛头马脸) 2017-07-27 12:59:00
讲台语会好很多
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人) 2017-07-27 12:59:00
当哥说的好
作者: Hunternine (Hunter 9) 2017-07-27 13:00:00
ya!
作者: pimba17 (肥宅) 2017-07-27 13:00:00
一堆北京话听到都软了 还打什么 粪作
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋风喷射阿姆) 2017-07-27 13:00:00
当起来
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki) 2017-07-27 13:01:00
最近你的文章看起来就想讨嘘
作者: hiphopboy7 2017-07-27 13:02:00
我也觉得台语比较好 北京话没啥气势 话说古人也是说北京话？
作者: nightk (夜) 2017-07-27 13:02:00
废文 废到可笑
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2017-07-27 13:02:00
非常的尊重
作者: yeary2k (开心成真) 2017-07-27 13:02:00
当时的语言应该说台语或广东话才比较相近
作者: gunng (暗黑检察官) 2017-07-27 13:02:00
三国时代哪来的北京话
作者: witness0828 (原PO沒有病) 2017-07-27 13:03:00
这标题本来想推的 可是你的内容 靠
作者: kyo3tree (evan) 2017-07-27 13:03:00
中文配音我一定不买
作者: c121125 (宝特瓶) 2017-07-27 13:03:00
诸葛亮祖籍山东 山东腔(误
作者: yeary2k (开心成真) 2017-07-27 13:03:00
北京话是清朝以后才出现的别脚华语
作者: cwjchris (飞碟) 2017-07-27 13:03:00
当年的官方语言绝对不是北京话
作者: john701966 (新店车痴汉) 2017-07-27 13:03:00
试玩版只有日文啦
作者: shihpoyen (伯劳) 2017-07-27 13:04:00
现代的官方语言也不是北京话啊
作者: yeary2k (开心成真) 2017-07-27 13:04:00
古人不可能说北京话，北京话是近百年才出现的东西
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:05:00
真正？当哥历史是不是很烂阿
作者: xian (咸蛋超人) 2017-07-27 13:05:00
说的好 我武当派...
作者: yeary2k (开心成真) 2017-07-27 13:05:00
清兵入关之后，清人学说中文学得很烂，因此出现北京话
作者: shihpoyen (伯劳) 2017-07-27 13:05:00
语的拟音 不过听说上古汉语的拟音还没什么共识就是了
作者: gap03052034 (charman) 2017-07-27 13:06:00
嘿~喝！看招！
作者: f124 (....) 2017-07-27 13:06:00
我觉得人人都应该先去买一片死魂曲中文版 体验中配的美好
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-07-27 13:07:00
日文跟英文也不是从古至今都没变过啊 应该说哪个语言没变过？挑这个也太奇怪
作者: hsiehfat (Okami) 2017-07-27 13:09:00
俺～硬～啦～
作者: majx0404 (等生命中的一个人) 2017-07-27 13:09:00
爽三小
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:09:00
听对岸中配我就觉得恶心 我宁愿听台湾的
作者: insominia (摸éšåŠ©ç†) 2017-07-27 13:09:00
回应他的内文而已
作者: clover1211 (绝处合易几逢生) 2017-07-27 13:10:00
得熊 吾鸡偷他栗
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:11:00
还改 更恶心了 与有荣焉？我不觉得
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2017-07-27 13:11:00
真三八！
作者: kinghtt (万年潜水伕) 2017-07-27 13:12:00
反正都有土豪捧钱买无双IP拍电影了，给个中国语版算啥
作者: s8018572 (好想睡觉) 2017-07-27 13:12:00
间接受惠ㄎㄎ
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠) 2017-07-27 13:13:00
回去玩你的试玩版就好啦 今天是怎样 正常能量释放？那么多废文...
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:14:00
因为对岸在CJ 当哥忍不住想舔祖国的疝液
作者: johnny3 (キラ☆) 2017-07-27 13:14:00
日韩台都有一些古汉语发音 大概可以猜出以前怎么讲的
作者: linus2437 (linus ) 2017-07-27 13:14:00
今天的当哥没有极限啊
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2017-07-27 13:14:00
马的 东汉如果要说 也是讲河洛话
作者: cat05joy (CATHER520) 2017-07-27 13:15:00
台光荣FB有说 这是简体中文版 不是繁体中文版!
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2017-07-27 13:15:00
以前光荣就出过中文语音的真三国无双了只是据说卖得不好
作者: s800525 (Tim) 2017-07-27 13:15:00
其实BZ的中配还可以，是其他游戏太烂了
作者: Kenqr (function(){})() 2017-07-27 13:15:00
南方人也讲北京腔 赞
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:16:00
BZ的中配很强阿
作者: s800525 (Tim) 2017-07-27 13:16:00
若只能用中配音(虽然不太可能)，销量可能会很惨
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki) 2017-07-27 13:17:00
玩过真三二中配，真三八如果只能买中配我情愿买日文版
作者: bruce79 (bruce) 2017-07-27 13:17:00
挑北京话这毛病很奇怪啦 汉代配台语跟北京话有差吗？ 上古汉语和闽音关连不大 雅音带入南方也是东晋时期的事了也扯不上闽音 闽地有开发都唐代以后了
作者: Gokudo (极道) 2017-07-27 13:18:00
尊重
作者: juke22983848 (队友永远都让我傻眼) 2017-07-27 13:18:00
赶快滚去支那好吗? 还是要我帮你入支那籍? 太平洋没加盖 你爽去没人会阻止你 台湾少了你是上天保佑 快滚
作者: fenghuo (fenghuolangyan) 2017-07-27 13:18:00
当哥真是厉害，每次都能撩拨到一群人，深深抓住了西洽众不服又无可奈何只能强颜欢笑的心理
作者: momogoo 2017-07-27 13:18:00
d能自high王
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-07-27 13:19:00
强颜欢笑个屁
作者: pkisgoodpoiu (馘) 2017-07-27 13:19:00
当哥帐号是卖给对岸了？？
作者: shintz (Snow halation) 2017-07-27 13:20:00
水准越来越低了 颗颗
作者: shihpoyen (伯劳) 2017-07-27 13:21:00
台语顶多是保留“比较”多古音 离古代的汉语还是很遥远
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠) 2017-07-27 13:24:00
强颜欢笑？大家看着某人如墙国人般的言论哄堂大笑 简称墙言欢笑才对吧
作者: azc3144 (魔法科的守护者) 2017-07-27 13:25:00
......
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2017-07-27 13:26:00
什么强颜欢笑 只是顺他的意 给他尊重而已 内文根本不在意
作者: fllay 2017-07-27 13:27:00
听卷舌音就倒弹 管他什么游戏
作者: akbba (千野) 2017-07-27 13:29:00
啊不快移民，在这边发三小废文
作者: Op53 (Op53) 2017-07-27 13:29:00
当哥必推
作者: chuchuchang (啾啾) 2017-07-27 13:32:00
希望大家体谅现实生活没朋友是很辛苦的事
作者: tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信) 2017-07-27 13:33:00
嗯
作者: Fm4n (钱不是万能的，是万代的) 2017-07-27 13:34:00
......
作者: cloud7515 (殿) 2017-07-27 13:35:00
不忍
作者: Jongs (Jongs) 2017-07-27 13:36:00
帮推
作者: suza50897 (sos) 2017-07-27 13:36:00
给尊重
作者: f124 (....) 2017-07-27 13:37:00
崩吱秀本来就很有趣 每天在动物园逗一下很好玩的
作者: loliconOji (萝莉控大叔) 2017-07-27 13:37:00
你以为中国话只有北京话腻...
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2017-07-27 13:42:00
你知道中文语音真三二就有了吗....还真三三忘了 PS2的某款中文版就有收录中文语音
作者: nokumakun (不熊君) 2017-07-27 13:44:00
你的中国语只有北京话?
作者: long9487 (长就是霸气) 2017-07-27 13:46:00
#当哥当哥得第一 #相信当哥 #不是废到笑的文当哥才不发
作者: a126451026 (亡灵天使) 2017-07-27 13:47:00
台湾受惠？听北京腔还不如听日语
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2017-07-27 13:48:00
可是武当你一样不会买啦
作者: nokumakun (不熊君) 2017-07-27 13:48:00
厉害?? 厉害在哪 一个信誓旦旦说要开箱NS的还拿不出来
作者: aaaa714714 (喝酒伤脑) 2017-07-27 13:49:00
本来就应该这样 中国人就该说中国话 当哥说得好
作者: tonywei1552 (马克杯控) 2017-07-27 13:52:00
反串串起来
作者: alen3822 (人) 2017-07-27 13:59:00
我还是觉得日配习惯
作者: winterjoker (流河) 2017-07-27 14:01:00
你爽就好 我还是要日配
作者: s678902003 (科科) 2017-07-27 14:01:00
想到真三二结局是一青窈唱中文歌
作者: ray0305 (ray) 2017-07-27 14:02:00
汉朝的官方语言是洛语 北京话配音的也是伪物要相对贴近 请用闽南语配音
作者: Landius (原来我是漆原派啊) 2017-07-27 14:03:00
基本上卖给瓷国以外的亚洲版本还是会保留日语原声啦.
作者: Beantownfan (豆城电风扇) 2017-07-27 14:04:00
废文必嘘
作者: kducky (kd) 2017-07-27 14:05:00
满州中文哈哈 古汉语用台语比较接近懂吗
作者: kotw15 (上善若萌) 2017-07-27 14:09:00
为了还原真正三国，建议全部采古语方言发音
作者: bruce79 (bruce) 2017-07-27 14:11:00
上古汉语和闽音关系不大啦 台湾为什么要有这种自认正统的想法啊？
作者: fenghuo (fenghuolangyan) 2017-07-27 14:12:00
其实我听日语配音也觉得听别扭的，放著好好的京都正音不用跑去用什么江户乡下话
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2017-07-27 14:13:00
那个时代讲台语可能语音还近一点
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2017-07-27 14:14:00
是试玩版自爆后你才变这样还是你本来就很ㄐㄅ？
作者: cp394 (糟糕) 2017-07-27 14:23:00
靠发废文来吸引目光真的是满可悲的 不忍嘘
作者: jjimonkey (磁浮牛车) 2017-07-27 14:26:00
想试玩了？
作者: chunyo0229 (甲湿丁必勃) 2017-07-27 14:35:00
红喜气
作者: si6602 (wynn) 2017-07-27 14:38:00
无聊当有趣
作者: Saup (喵哈哈) 2017-07-27 14:48:00
尊重
作者: chu122408 (Galuyak) 2017-07-27 14:50:00
听北京腔超恶
作者: WAVEHzen (The Wave 海波浪) 2017-07-27 14:51:00
试玩配音
作者: tony790611 2017-07-27 15:06:00
红的，表达出尊重
作者: johnny83225 (酱泥) 2017-07-27 15:19:00
试玩
作者: g20064 (LoudForce) 2017-07-27 15:38:00
没讲古汉语都是伪物啦干
作者: ibar0007 (Kanda) 2017-07-27 15:50:00
嘻嘻
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2017-07-27 16:21:00
比台湾强有用吗 是跟日配比阿 你有在思考吗
作者: TomBoHu 2017-07-27 16:46:00
想想三国志系列的中配...
作者: Kripp (Casual Life) 2017-07-27 16:56:00
这什么垃圾?
作者: tuna0831 (鲔鱼) 2017-07-27 16:59:00
名符其实的废文王
作者: wwa928 (无药可救的马尾控) 2017-07-27 17:30:00
刷存在感？
作者: cheng399 (cheng399) 2017-07-27 17:35:00
台湾不要讲配音猿了 那个待遇会饿死的台湾老一辈的配音猿都要求正统北京腔如胡孟达的胡自成老师(北京人) 石班鱼老师(外省二代) 听到现在台湾年轻配音猿口条会气死这个产业链就是人少 钱也少可怜
作者: enthusiasm12 (阿域) 2017-07-27 17:56:00
完全不会想玩中配版 谢谢告知
作者: slainshadow (丝魅舞风) 2017-07-27 18:22:00
去棒球板被嘴爆回来取暖吗？
作者: gcobc30911 (这就是帅柯的力量) 2017-07-27 18:23:00
笑死 不愧是当哥
作者: cheng399 (cheng399) 2017-07-27 18:44:00
这个，中国的无双粉自己都在吐槽
作者: ntc039400 (md1728) 2017-07-27 19:10:00
台湾配音比较好-_-
作者: martintp6 (晨) 2017-07-27 19:18:00
嘘
