[情报] Yuri on ice台版圆盘意愿调查

楼主: WhiteWinter (白冬)   2017-06-06 00:40:02
https://www.facebook.com/mightymedia.com.tw/posts/1740719332606131
曼迪的粉专正在调查,有兴趣的话可以去填一下
话说如果出的话翻译跟动画疯一样吗?
觉得那个版翻译不错,只是特典就不知收录多少了....
解说音轨那种字超多的有翻译的前例吗?
总之价钱会亲切很多
PS
想问一下,版上还有第六卷的亚马逊难民吗?
同时下订的友人上周六都收到全卷特典也登录完了,
我的物流说还卡在海关,
其它更晚订的东西都到了快吐血....Orz
作者: iqeyuuri (ゆうり)   2017-06-06 00:48:00
也在Amazon订的 5/31就收到喔
作者: destiny596   2017-06-06 01:02:00
订了全套 BD,BD已经收到, 但还没用全卷特典不知道翻译、画质和字幕的品质是怎么样
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:04:00
精品代理商不期不待不受伤害,日版安定
作者: KuBiLife (人生苦逼)   2017-06-06 01:04:00
台湾想做这个是很好啦 不过比得赢日亚吗?
作者: S890127 (丁读生)   2017-06-06 01:10:00
巴哈上架的应该就是曼迪翻的,翻得满好的
作者: kiki41052 (缇)   2017-06-06 01:14:00
DVD的话可能可以支持,BD直接买日版
作者: ice7890 (\\彳聿//)   2017-06-06 01:17:00
之前有买K的台版DVD,画质大概480P,我看了一次就收起来,以赞助代理的心态买比较不会失望
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:18:00
DVD分辨率就480P啊XDDDDDD我所谓不期不待不受伤害指的是我想顶多就是发个DVDBOX
作者: S890127 (丁读生)   2017-06-06 01:19:00
DVD如果超出480p那是世纪大发明吧...
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:20:00
BD不用想了啦,人家卖精品赚爽爽干嘛去跟你搞这个没赚啥
作者: S890127 (丁读生)   2017-06-06 01:20:00
我是觉得他们可以逆向操作 卖只有本篇的廉价版没有特典包装啥的 就是本篇+中文字幕 但是价格压低
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:21:00
精品工厂大量批量生产成本也不用多少,还都是那几张图
作者: S890127 (丁读生)   2017-06-06 01:21:00
低到连买日版的粉丝都会为了中文字幕多买一份不然我还满想直接留言说可不可以卖官方授权外挂字幕档
作者: heaphy ((σ′▽‵)> 秋天到了!)   2017-06-06 01:23:00
很多人宁愿买精品也不买本体的影音商品啊...
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:24:00
这种状况之下要发BD喔....我不看好....
作者: allen0205 (阿邱)   2017-06-06 01:24:00
曼迪就不期不待.不受伤害.顶多出个dvd box
作者: heaphy ((σ′▽‵)> 秋天到了!)   2017-06-06 01:24:00
印刷成本低 但授权费用应该不低 曼迪也许只拿到精品授权?不过我对曼迪也是不期不待啦... 曼迪卖精品卖上瘾了
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:26:00
BD播放机一台3张小朋友就打掉啦....不贵啊....
楼主: WhiteWinter (白冬)   2017-06-06 01:26:00
DVD BOX如果是久保图就再怒冲一波!?
作者: destiny596   2017-06-06 01:26:00
请卖我字幕谢谢(?
作者: S890127 (丁读生)   2017-06-06 01:27:00
可是台湾的BD市场真的做不太起来的感觉...第四台都那样了...动漫BD这块的话 不是直接买日版原版 品质好内容完整然后用爱翻译(?) 不然就是直接看网络、电视播就好根本连DVD不会想买这种情况下台版BD定位很奇怪 不知道要卖谁因为肯定内容会因为版权因素缩水
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 01:30:00
作者: allen0205 (阿邱)   2017-06-06 01:35:00
话说前阵子不是有制作人说现在播放权收入比bd好
作者: destiny596   2017-06-06 01:38:00
感谢 M 大
作者: Minazuki (水无月航)   2017-06-06 02:01:00
对了,你贴K剧场版提醒了我他们家其他的BD....http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1481821720.A.240.html这个也让我很火大.....我现在都自喻为正版的受害者XDDDD
作者: Serovia (Serovia御残)   2017-06-06 02:05:00
怕翻译和画面品质崩,不然台版也是想收好收满~可以四处推坑啊> <
作者: akanokuruma (做自己,好自在)   2017-06-06 02:18:00
翻译..有些地方翻不出韵味 可惜了
作者: kiki41052 (缇)   2017-06-06 09:27:00
因为DVD压价可以忽略品质支持 BD这种高价物当然...
作者: cknas (A.S)   2017-06-06 10:12:00
普威尔出的惊爆危机DVD解说音轨记得是有附字幕的,以前不懂,现在想来真是佛心来着……
作者: winter0723 (啾)   2017-06-06 10:22:00
曼迪就……
作者: adabana (tm)   2017-06-06 10:44:00
DVD画质问题完全不会想收,BD可能看内容会缩减多少吧…
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2017-06-06 12:56:00
DVD画质我不会想收...台湾出碟啊...看了版上的文我觉得我会先观望,不太敢期待
作者: destiny596   2017-06-06 13:06:00
嗯……官方有没有兴趣卖外挂字幕?(不

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com