https://reader.udn.com/reader/story/11081/2497199
苏微希──圣地巡礼．寻找属于你的动漫记忆（Part.2） 80～90年代 〈日系原版商品篇
〉
2017/06/02 16:11:13 联合新闻网 udn读.书.人
【读‧书‧人 专栏／苏微希】
Part.2 80～90年代 <日系原版商品篇>
台北是一座充满著台湾人动漫记忆的城市，你可以在台北找到动漫文化的历史痕迹，也可
以找到台湾重要的漫画出版社、动画制作公司或代理商。台北有台湾数量最多、种类各异
的动漫画商品专卖店、动漫主题餐厅与动漫同人活动。也是台湾少有能同时拥有动漫历史
、产业、流行与创新的文化场域。
本系列文章将以在台北的动漫相关场域为描述对象，从历史、产业、迷文化等不同角度切
入，赋予该场域应有的文化价值，建立属于台湾动漫迷的“圣地”名录。
上个月我们从“展书楼”、“中仑漫画图书馆”与“祥意书局”几个景点，谈到了台湾动
漫从60年代到80年代的发展历程，那是一段漫画被涂抹、截断以及污名化的压抑年代。（
请见：（Part.1） 60～80年代 〈黑历史篇〉）
伴随1986年的解严，以及1993年“301条款”促成版权时代等因素，日本漫画逐渐摆脱了
“盗版”的负面形象，日系原版动漫产品也随着社会开放较戒严时代更易入手，在这样开
放的社会氛围下，对原版内容饥渴的台湾动漫爱好者不再满足于被动地接受翻译版，而是
积极地透过各种管道寻找、收集漫画本体以外的日本最新动画、漫画情报及周边产品。
城市大冒险．那串四处奔波只为挖宝的日子
对于动动鼠标就能获得日本最新情报、代购买家越来越专业、甚至买张廉航机票就能直冲
日本朝圣进货的新生代动漫爱好者而言，“第一手情报”与“原版商品”入手难度并不高
，但在80年代末期却是挑战Boss等级的任务。
在这一期的文章中，让我们来回顾一下那段动漫已脱离悲情、但尚未成为显学的日子里，
发烧友（我的妈啊这名词也太年代哏）们是如何为了一本日文动画情报杂志、一张原版海
报、一份动漫主题月历或是当红作品的原版同人志汲汲钻营于台北各个内行人才知道的神
祕角落。
第一站：万年商业大楼
西门町是青少年流行文化的聚集地，1973年落成、位于西宁南路与峨眉街交会口的万年商
业大楼，除了是西门町重要地标之外，馆内数百间以青少年为对象的舶来品专卖店使它在
资源匮乏的年代成为日本最新流行文化与商品的天堂。其中四楼商场自80年代起就聚集了
大量的模型玩具店，更有两大贩卖日文原版书籍的书店“新知坊”、“永华国际书局”，
是当年深度动漫玩家们入手最新情报与商品的淘宝圣地。
80年代末期伊士曼小咪出版社（大然文化前身）跨足无版权动画录影带出版市场，为推广
自家商品而于1989年7月创办了《先锋动画》情报志。虽然这本杂志并未获得日方授权，
内容也多自《Animage》、《Newtype》、《AnimeV》等日本动画杂志撷取图文拼贴而成，
但对当年只能从录影带出租店一隅随机看到翻译粗陋、内容片段残缺不全的动画爱好者而
言，却是一扇打开新世界的大门。
《Newtype》豪华攫目的大幅图片与跨界模型影视报导满足了动画迷追寻更多周边的欲望
、《AnimeV》提供每个月日本最新发行动画录影带（OVA）相关情报、龙头老大的《
Animage》则以深度动画评论为想更进一步研究作品内容的动漫迷们架构出文化研究的蓝
图。
80年代的日本动漫产业已进入成熟期，每个月在新作发行或旧作的衍伸产品数量上都相当
惊人，即使《先锋动画》再怎么包山包海能提供的内容还是有限，饥渴的动漫迷只好想方
设法购入日文原版刊物来自力救济。在漫画专卖店、纪伊国屋书店或淳久堂还未出现在台
湾的年代里，万年大楼四楼的“新知坊”与“永华书局”提供日文动画杂志、漫画、画册
、设定集、动漫月历等出版品的订购管道，“永华书局”还有进口珍贵的日本原版动画海
报及精品，成为当年深度动漫爱好者的必访圣地。
万年大楼四楼见证了许多动漫大叔与大婶珍贵的青春岁月，至今仍是青年学子及动漫模型
迷的寻宝胜地，经过西门町时不妨过来逛逛，会有意想不到的收获喔！
万年大楼地址：台北市万华区西宁南路70号
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/06/01/99/3588197.jpg
万年商业大楼。图／取自玄史生
第二站：九五乐府
翻开日本动画史，我们可以发现在产业初兴的60-80年代，动画的主力诉求族群仍是儿童
，搭配动画的音乐产品如主题曲、配乐等也多走儿童风格。直到80年代，看着手冢治虫《
原子小金刚》、《森林大帝》、《宝马王子》以及宫崎骏《世界名著剧场》系列成长的孩
子们陆续跨越青少年阶段进而长大成人，对动画及其衍生产品的要求更多更成熟，日本动
画音乐才开始大量导入流行文化要素，其多样性的风貌及收藏价值也才陆续显现。
80年代日本动画音乐的转型期代表作品有小室哲哉为《城市猎人》编写OP、ED，田中公平
为电玩《樱花大战》创作的全系列音乐作品等作品，同时期日本动画声优亦开始偶像化，
随之衍伸的例如广播剧CD、写真集或专门杂志等商品，在在加深了日系动画影音市场的产
品丰富度。
但在台湾，80年代主流动画市场仍以儿童向为主，故事性动画原本已是小众文化，动画衍
伸的音乐商品更是小众中的小众，入手难度相较于纸本出版品或精品周边要高上数倍，大
部分的动画音乐CD是以原版精品形式与书籍、周边共同贩售，种类与数量相对有限。对这
个年代的动漫音乐爱好者而言，想要找到最多、最齐的日本动画音乐产品，或是订购某一
片冷僻稀罕的CD，几乎只有一个地方能够提供解答：西门町的“九五乐府”。
九五乐府成立于1976年，是台北最老字号唱片行之一，提供各种少见的日本动画原声带、
歌手声优影音专辑、CD Drama、电玩游戏OST等等。陈列著满满音乐商品的店内，甚至还
有一个专门贩卖乐谱的角落，在早年不知道成为了多少老动漫音乐迷的救赎。
经营了40年，九五乐府今日仍默默隐藏在西门町汉口街某个僻静的小巷子内，丰富的店藏
、专业的服务，使得它至今仍是“巷仔内”动漫迷们带领新人朝圣的必访景点之一。
九五乐府地址：台北市万华区汉口街二段20巷11号
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/06/01/99/3588198.jpg
九五乐府。图／取自乐手巢
第三站：HGA精制动画坊
80年代是台湾动漫迷渴求情报的年代， 1986年解严后由于出版法废止但版权观念尚未成
熟，市面上无版权动漫产品开始爆发性出版，霎时扩张了台湾动漫爱好者的数量。但在当
时，竞相翻印日本动漫产品的厂商却很少能兼顾品质，因此在动漫同好间便开始发起小团
体内的作品重译、考证并重上字幕等工作。这些精译动画的成品初期仅在同好间进行交流
，而交流的重要地点，就是原本坐落在济南路光华商圈的“HGA精制动画坊”。
前面提到，1989年创刊的《先锋动画》动画情报志引进了动漫产品本体以外的周边情报，
同时也首创起用台湾青年动画评论写手撰写专栏的企划，这些企划除了挖掘出潜藏于台湾
各地的资深动漫迷之外，还因此与清华大学观澜社系统产生连结，核心成员的许经夌、陈
善为等学院派作者为台湾动漫评论建立雏形，而针对文本深入研究评论的特质之后由1990
年3月尖端出版社创刊的《神奇地带》动漫情报志发扬光大，成为引爆新生代台湾动漫文
化研究的始发点。
在90年代初期，每个周末的夜晚动漫爱好者都会聚集在精制动画坊，当时两本动漫画情报
志的笔者群果荣宇、谈璞、YOKO、残党主席、JT、唐先智、GROUPY、刘子骥、M.ant……
等都是常客，他们聚集在此讨论最新的动画情报、交流研究观点，或是互丢些只有圈内人
才听得懂的阿宅哏。小小的店里两三下就被挤满，老板黄垣泽先生只好定时清场，把客人
赶到对街的泡沫红茶店去（笑）。
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/06/01/99/3588224.jpg
1989年精制动画坊刊载之广告。图／苏微希提供
如果说《先锋》、《神奇》是台湾动漫文化研究的载体，那么成立于1989年8月的“HGA精
制动画坊”就是孵育研究者的温床，虽然现在济南路原址早已改建成豪宅，但在许多资深
动漫迷心中仍然留存著昔日在店门口昏黄的水果摊灯光下，一群热血动漫宅共同燃烧青春
的美好时光。
精制动画坊现址位于捷运中山国中站附近，仍然摆满各式各样的ACG商品以及推积如山的
GK模型，欢迎有空去找老板嗑牙讲古，不过记得先电话连络确认老板在不在喔！
精制动画坊旧址：台北市中正区济南路二段54号
精制动画坊新址：台北市松山区五常街267-1号
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/06/01/99/3588201.jpg
图／取自GOOGLE地景
作家简介
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/06/01/99/3588306.jpg
苏微希
现任台湾动漫画推广协会理事长，并担任台湾最大国际动漫创作交流活动“开拓动漫祭”
执行长、《开拓动漫画情报志》编辑总监十余年，多次担任台湾文化部金鼎奖、金漫奖、
国立编译馆优良漫画奖等各大漫画比赛评审。
长期为推广华文原创动画与漫画发展而努力，多次协助台湾各地主管机关规划具有地方特
色之动漫画活动，并持续举办“开拓原创极短篇大赏”，以主动行销推广的方式为台湾新
生代原创漫画家与出版社之间建立良好的媒合平台。

虽然别人爱穿什么不关其他人屁事 可是他为什么要用这张照片呢…

想赚钱吧

怎么了@@?