[新闻] 本土VS.外来 国产漫画何去何从?

楼主: xin4ru812 (锌卢)   2017-05-31 09:32:20
https://goo.gl/ZFcgj4
台湾漫画家郑问于3月26日因心肌梗塞辞世,享年58岁,他自1990年被日本挖掘后,就陆
陆续续在日本发表创作,获得日本漫画界“亚洲至宝”的尊称,也同时是第一位获日本漫
画家协会颁发优秀赏的台湾漫画家,但这也不禁让人纳闷,过了27年后的台湾,为何漫画
产业没有起色?
其实在这27年来,台湾原创漫画家不断涌出,实力与功力不可小觑,但根据国家图书馆指
出,我国漫画书出版超过9成来自于外国翻译,其中又以日本为最大宗,台湾的国产漫画
占比却不到10%,而多数作品常连载还没结束,就被宣布腰斩或是被迫草草完结。
《床底下的怪兽》是台湾作家某N°在日更COMICS连载的漫画,故事描述孩子们身边的玩
具或物品,在夜晚来袭时如何对抗怪物,并保护孩子免于噩梦侵扰,新颖的题材受到不少
关注,但就在剧情高潮之处,无预警于今年三月宣布停更,引发读者群一片哀嚎。
作者某N°于plurk上表示,因合约关系作品版权一律归公司所有,因此无法任何平台上发
表后续发展,其实在台湾,除了此一案例外,国产漫画被腰斩或随着公司倒闭而无法刊载
的作品还有御村了的《星耀学园》、叶明轩的《无上西天》、吴思贤的《天生太保》等。
本土原创漫画腰斩离不开两大原因,漫画工会理事长钟孟舜说,第一,漫画杂志是拿政府
文化部补助的预算,因为预算停止,就会出现腰斩,或是干脆整本杂志都不做;其次,是
因为交货量下跌,重创纸本杂志,因而导致腰斩。其实网络上有许多免费平台供台湾漫画
家刊载作品,例如日更COMICS、COMICO、WEBTOON等,但曝光度仍须努力。
钟孟舜直白点出台湾原创漫画问题,需要的是靠政府来努力,而文化部人文司副司长邓美
容表示,他们都有积极推广本土漫画,并预计未来在华阴街36~38号,选用两连栋建筑物
来设置漫画基地,供本土漫画家一个创作、交流的平台,同时也计划做一个漫画史料的蒐
集,目的是抢救珍贵的老漫画,并将之数位、典藏,以供研究。
此外,文化部每年都会举办金漫奖,今年就是比赛的第8届,总共有十个奖项,最高金额
达新台币30万。在国际推广上,文化部也与安古兰的国际漫画签订合作计划,每年选送两
位到当地驻村,第一次驻村是敖幼祥与米奇鳗,两位都是金漫奖第五届得奖者,前者为特
别贡献奖,后者是单元漫画奖。
日本漫画家能靠漫画养家餬口,但台湾本土漫画家却不尽然,因为漫画家创作历程是需要
大量的时间与金钱,若作品被腰斩,对创作者而言无疑是种莫大打击,而对比中国与韩国
,台湾的漫画产业进步速度缓慢,本土产业的为护不仅需要政府的扶持与推动,更需要台
湾人民的守护。
作者: gsock (急煞客)   2017-05-31 09:35:00
市场饱和,一路压着打却只想低投资做靠岸
作者: reinhert (史丹佛的银色子弹)   2017-05-31 09:37:00
要知道文青口号是很重要滴,不然怎么消耗预算绑桩呢(笑
作者: CJ3CJ3CJ3   2017-05-31 09:38:00
不要再画一些可能连作者都不认为有趣的产废啦
作者: fenghuo (fenghuolangyan)   2017-05-31 09:39:00
不用幻想了,台湾漫画或许可以作为个人爱好存在,但产业化不可能
作者: dreamnook (亚龙)   2017-05-31 09:40:00
帮忙出翻译费 然后不要没事就在这找新闻XD?
作者: surimodo (好吃棉花糖)   2017-05-31 09:43:00
讲干话最会 而且没记错腰斩版权不是会还作者?
作者: teiyou (teiyou)   2017-05-31 09:45:00
无上西天QQ
作者: sanro (Sanro)   2017-05-31 10:00:00
还要靠政府就知道不用扶了,台湾没那个文化气氛
作者: vLkdSc (())   2017-05-31 10:05:00
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2017-05-31 10:10:00
台湾人民的守护
作者: ojkou (Brunchはブルーベリー)   2017-05-31 10:24:00
超想看无上西天续集啊......
作者: kaltu (ka)   2017-05-31 10:37:00
版权归出版社所有真的是恶法,应该禁止版权出售,像证照一样只允许租借才有办法保护产出者。
作者: helba (网络贫民窟)   2017-05-31 11:47:00
那就自行出版啊
作者: cactus44 (钢弹仔)   2017-05-31 12:26:00
版权禁止出售下场就是没人投资,这样比较好吗?
作者: arrakis (DukeLeto)   2017-05-31 14:06:00
无上西天orz
作者: lucifer666 (这个人有钉宫病)   2017-05-31 14:49:00
???台湾从来没有人在乎漫画惨业吧?
作者: skullxism   2017-05-31 15:03:00
帮助这些作品拿回版权是不是比较实在

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com