Re: [问题] 日本动漫中的中国人/西方人脚色？ seraphmm PTT批踢踢实业坊

Re: [问题] 日本动漫中的中国人/西方人脚色？

楼主: seraphmm (有杀冇赔) 2017-04-23 22:18:42

: 目前个人在学校选修了一堂有关宅文化的硕班专题课
硕班居然可以搞这个啊QQ
: 个人选定的题目是研究"从日本动漫中的华人/西方人脚色看日本的刻板印象"
: [中国人/中国风的脚色]
: -作品中明示脚色国籍或血统为中国/香港/台湾等地(ex.CCS李小狼、通灵王道莲姐弟)
: -该脚色有浓厚的中华风(ex.银魂神乐、钢炼姚麟)
: -排除舞台设定本身就是中华风者(ex.彩云国、中华一番、十二国记)
不必完全排除反而可以用来跟既存文本比较差异
例如中华一番内的清末生态跟史实的清末生态一比
就可以列举出作者大概都着眼在什么方面例如
"明明是清代却很少人扎发辫" 然后再去探讨
"为什么?/有无史实根据?"
: 因为所有脚色都会跟中华元素有联系，失去判读意义
或者用"刻板印象下虚构的中华元素"
例如美国的中菜餐厅里的幸运签饼本来就不是中华元素
但以讹传讹积非成是
日本的话设计通常会有"方型螺旋纹"(拉面碗公的花边)
另外就是"协和语"
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%8F%E5%92%8C%E8%AF%AD
起源是满洲国时期的日汉混合语
很多人都举例银魂神乐其实更早就有了
另外日漫画风里面如果是比较路人一点的中国角色眼睛常常都很细
血缘近似的日本籍角色往往没这个缺憾
但是若是欧美漫的话通常东亚裔会一视同仁全部细眼
就算是日本人也逃不掉XD
: [西方人/日洋混血的脚色]
: -此处的"西方"因研究需要限定在欧洲、俄国、美国等以白人为族群主体的国家
: -明示该脚色国籍为上述国家(ex.通灵王瑞瑟格)，或是脚色是上述国家与日本的混血(ex.伪恋千棘)
: -排除单纯外表很西方的脚色(ex.金发碧眼)
也可以包含非洲黑人或拉丁人(不太白但也不太黄)
非裔人口在进入欧美后也有很大程度的欧洲化了
: (另外请不用举例APH，因为国拟人本来就是为了把该国要素齐聚于该脚色上)
: 拜托各位集思广益惹
: 谢谢各位洽友帮忙！小妹感激不尽QQ
: (刚才光是要想个单纯是欧美国籍的脚色就脑袋空白了，道行还不够啊......)

作者: evolution907 (Davis) 2017-04-23 22:23:00

其实我不懂日本眼睛比中国人小为啥中国人是细眼?看过国外研究亚洲日本脸最瘦中国则五官挺眼睛大

作者: shihpoyen (伯劳) 2017-04-23 22:25:00

那要看哪里的日本人和中国人吧中国南北差很多日本也

作者: evolution907 (Davis) 2017-04-23 22:25:00

是一张图网络上看到的忘记在哪了= =好像是英文

作者: vct886 (October) 2017-04-23 22:25:00

凤眼的关系吧既定印象

作者: jayppt (绝代香蕉) 2017-04-23 22:26:00

日本动漫从没画自己眼睛的啦不然萌不起来啦中国北方人也浓眉大眼但就既定印象最好笑是日本画的意大利人几乎都金发看到的全部金发明明意大利人黑发居多

作者: P2 (P2) 2017-04-23 22:28:00

雷文模様