※ 引述《wizardfizban (疯法师)》之铭言:
: http://www.yxdown.com/news/201704/348324.html
: 腾讯WeGame平台即将发布TGP改名挑战Steam霸主地位?
: 从问卷调查到相关域名,我们已经感受到WeGame代替TGP的前兆。而在昨日,腾讯WeGame
: 官网出现了倒计时界面,根据倒计时显示,WeGame平台将于4月20日下午4点正式发布,届
: 时TGP完成历史使命,正式转型“全球游戏玩家与厂商的综合服务平台”。
: 根据官方的介绍,WeGame平台有以下三大特色:
: 1,平台面向全球及国内玩家,直接将游戏开发者与用户连接起来,为两人创造更多的沟
: 通和互动。
: 2,平台提供一站式服务,包括游戏的资讯,购买,下载,助手,直播和社区功能。对于
: 国内的玩家来说,大家能够享受到优质的汉化,本土化的社交互动,以及更加稳定的国服
: 。
: 3,平台致力于挖掘更广更深的内容,在游戏的数量和类型上都会进行扩展,并且还会考
: 虑到核心玩家的鉴赏力量。
: 综上所述,如今腾讯游戏平台的目标已经不只是针对国内网游市场,也要在单机市场有更
: 大的发展,让我们期待它所带来的表现。
: =====
: 接下来没意外会看到steam在中国不能用。
: 至于这个WeGame想打中国外的巿场.....
: 想想QQ,有多少国外玩家敢装这东西。
我本身有在用steam,看到这则新闻觉得蛮忧心的。
首先,虽然游戏里大致上的英文都能看懂,可是如果可以选,我还是想看中文。
目前为什么游戏会有中文化的趋势,主要还是因为对岸的市场很大。
如果中国自己搞一个有稳定中文化的假steam,而原版steam还是中文化的很不稳定。
想问问大家,不会转到中国的假steam去吗
我自己前阵子买世纪帝国,这款红遍全球的游戏,居然中文化还要靠民间mod
只要假steam到时候有繁体中文,我觉得很多人会被真steam对于中文化的不重视而逼走。
作者:
fr75 (阿巴 )
2017-04-17 11:33:00只有简体你会用?
作者:
fman (fman)
2017-04-17 11:33:00不会,撇开对26的厌恶,基于资安的考量也不会想去用26东西
steam只是平台, 中文化出不出是游戏发行商的决定
逼走蛮好笑的XD,现在买数位游戏,最保障的就是STEAM了
不敢用了 马的 光反安装就要搞一晚上....什么鬼东西
作者: sova0809 2017-04-17 11:35:00
简转繁要看编码跟字库啦 不是每款游戏都很好弄
家内那台没百度云啊 只有公司这台有 纯工作用-.-
如果你说的是破解出来的汉化, 那跟盗版其实风险差不多
作者:
seaEPC (没看见,我没看见 >_<)
2017-04-17 11:36:00百度云是什么鬼东西,从没用过
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2017-04-17 11:36:00不会
作者:
Golu (没了戒指的魔王)
2017-04-17 11:36:00装下去hao123就来惹,接着逼你用金山毒霸
steam现在一些中文版都是用steam工作坊以mod方式加挂上去的...
作者: howard878 2017-04-17 11:37:00
百度云那鬼东西用都没用过
作者:
lungyu (肺鱼)
2017-04-17 11:39:00百度云是什么?
作者: sova0809 2017-04-17 11:39:00
MOD的部分要看当初开发者有没有默认 不是每款都有
作者: Nravir 2017-04-17 11:39:00
会这样的话一堆人就不会晒steam过百的收藏(且大概都没翻的
作者: wombat121 (wombat不是猪猪) 2017-04-17 11:40:00
开发商做出中文版一定两边平台都上
作者: Nravir 2017-04-17 11:40:00
steam拿来当衣柜(游戏柜)收藏用的~玩不玩就...
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:41:00我是不是搞错什么了 steam英文跟游戏英文有什么关联?
繁简体没差不要出误译这种差错就好 主要是内容吧 如果
百度云就是中国境内的mega/dropbox/googledrive服务
有差的可能是一些中国发行的游戏, 像是仙剑 侠客这种
作者:
RevanHsu (The Aquanaut)
2017-04-17 11:43:00看英文有很难吗
可能是指像ps中文化吧 厂商家机给SIET中文化 PC给腾讯中文化 STEAM放生
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:46:00给腾讯中文化 不知道掐掉多少东西 喷血打雾都有可能
侠客steam不只卖海外啦, 很多嫌反激活麻烦的都买steam
作者: wangeric (gaiety) 2017-04-17 11:46:00
你是不是首页是hao123,最爱的云端是百度云,防毒都用金山毒霸?
原本有下载过百度云 结果一安装腾讯其他的暖体一并装上
难说 中国真的墙了Steam 腾讯砸钱让厂商上架 还是有可能的
然后八成也是因为发行商要求, 续作就不上steam了
作者:
is789789 (SeasonWind)
2017-04-17 11:48:00steam不搞官方中文化是他自己低估了中文市场,自己造的孽自己承担,还需要你忧心?
steam搞什么官方中文化? 他又没在开发游戏...
作者: claneier 2017-04-17 11:49:00
中文化跟steam 根本没关系吧......?
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-17 11:49:00中国的云端我还真的不敢用...
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:50:00假设腾讯要做的是:只要是游戏 我就帮忙中文化 那他做
steam是平台 为什么它要负责中文化呀 XD 什么鬼
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:51:00腾讯要是真做到这种地步 那虐翻steam根本不意外啊
作者: Nravir 2017-04-17 11:51:00
Steam平台和他旗下的游戏都有正体中文化阿
TPG上有stardew valley和Stellaris和cities skylines都有中文
怎会虐翻 steam的核心巿场在欧美 中文化对欧美玩家有差吗...
作者:
acidjazz (...........)
2017-04-17 11:53:00中国式的steam:先绑手机登录搞实名制、游戏中不可用HP
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:53:00我是指 腾讯要是除了搞买游戏平台 连翻译都顺便搞的话
到时候一定一堆口嫌体正直的跑过去 然后说某某功能屌打steam steam豪无长进之类的
作者:
acidjazz (...........)
2017-04-17 11:54:00公司,想上架得先交出原始码审查…
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:54:00但是实质上 我们把两者拿来比较 当然是先设定他们做的事
我觉得很有可能要审查source code XD里面偷塞六四之类的
你想出钱翻译, 人家又不见得会愿意给你代理翻译...
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:55:00差不多的情况下 腾讯不会比steam更吸引我 倒不如说更糟
作者:
guogu 2017-04-17 11:55:00腾讯的软件最多只敢放在虚拟机里面跑…
比起那么多工作我觉得腾讯可能会倾向直接把Steam买下来
paradox都让腾讯入股了,现在好像没有负面破坏
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:56:00中国以外的游戏 要卖到世界肯定先找steam 中国游戏要卖
作者:
acidjazz (...........)
2017-04-17 11:56:00这些都是新闻查得到的,禁用英文不知道是不是真的就是了
作者:
mobilx (nowhere to be)
2017-04-17 11:57:00我宁可努力查单字,不想碰黑心steam
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-17 11:57:00中文化不是吸引我买游戏的要素之一
作者:
moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)
2017-04-17 11:58:00那我当然找steam 免得在腾讯上一直被废物游戏广告洗版
作者:
acidjazz (...........)
2017-04-17 11:59:00说真的,审查内容是一定的,而且是中国式的标准
作者: gstar175 2017-04-17 12:01:00
有没有中文干steam什么事...
作者:
arrakis (DukeLeto)
2017-04-17 12:01:00需要中文的人要先扣掉不花钱的那块...
作者:
yeiloud (夜佬)
2017-04-17 12:03:00光删内容跟有安全疑虑就不可能用了 我情愿看英文
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:06:00
只要他中文产品是独有的 无法流出 到时一堆人会去舔中国的lp
作者:
imirving (十万劳工十万肝 砍假加班)
2017-04-17 12:06:00那你英文太差了
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:07:00
不要说啥啃原文 今天尼尔中文只在对岸steam出 一堆人去装
删内容不只你不喜欢 中国的一样讨厌 所以还是会翻出来用
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-17 12:10:00直接玩日文版就好啦 中文化只是顺便再玩一次而已
你可以玩PS4中文版SE和SIE还不会这么摆烂给中国独占
作者:
b325019 (望月)
2017-04-17 12:11:00百度云我只敢用VM开
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:11:00
腾讯爸爸啥事做不出来?他要搞这招也不要觉得意外
作者:
frank0927 (frank0927)
2017-04-17 12:12:00装了狂跳广告视窗
作者:
F0314 2017-04-17 12:12:00如果有款我很爱的游戏出中文版可是是WeGame独占 那我会选择抱着字典玩原文版 中国不可信 中国的软件更不可信
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:13:00
重点是pc用户比家机多 又不是全部所有人都想啃原文 会买单的还是有
现在主机独占游戏都越来越少了, 你PC游戏还来玩独占?
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-17 12:14:00想太多 中文化独占 有多平台 厂商就会尽量多平台推出
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:15:00
反正他这块做的好 绝对垄断pc中文市场 然后家机厨又多一个理由了
是垄断PC中国巿场 台湾steam用户只吃中文化的不多
你以为最怕垄断发行市场的是谁? 是开发商好吗...
最好开发商会傻傻的自愿让WeGame独占然后垄断啦..
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:17:00
中国商品 台湾也是一堆人在买好不 光就手游这块台湾屌舔一波
那就变成游戏品质问题啦 水准跟老任一样当然一群人玩
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:18:00
有钱就会做傻事
如果游戏放上去就先给你1个亿 是有可能放上面独占XD
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:20:00
比喻啊 反正只要有便利性 人都会去买单
中国的游戏最后都马会阉割或是审查审半天 最后还是会回到steam的怀抱啦 中文问题应该不用担心
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:21:00
而且中文化他可以桥对岸自己弄啊 厂商出原文版然后多平台发售又不冲突
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:22:00
届时会不会某某游戏只有pc中文且只在该平台贩售?
只有PC中文版而且在WeGame贩售的一定是中国游戏
平台人气是靠大作在带的, 你普通游戏买再多意义也不大
事实上现在连要装某豆才能玩的也一样被中国软件搞过就不想再来一次
不不 那只是用来搞数字的 "我们平台上有1亿个独占"
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:26:00
搞独占哪里伤害信誉?那任天堂信誉很糟?
为什么你要这么努力说服大家去用WeGame呀 XDXD光看到QQ公司就很吓人了 有人不怕死敢用是他的事呀
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:28:00
假如在座各位英文日文一级棒那翻译这职业也没必要出现了
作者:
lucifier (lucifier)
2017-04-17 12:28:00当然不会 因为英文日文都能看能说能写 根本没差
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:29:00
只是说我的脑洞也被当说服...ptt也巴哈化了吗?
作者: UniversalGod (UniversalGod) 2017-04-17 12:29:00
支那会偷装软件
作者:
lucifier (lucifier)
2017-04-17 12:29:00而且去中国版steam 哪天帐号个资被搞 真der会怕
作者:
n3game (小星)
2017-04-17 12:30:00说个笑话 中国程式好安全
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2017-04-17 12:30:00你只想玩中文就去玩吧 没人逼你对我来说玩游戏中文化不是很重要 还有很多考虑因素
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:30:00
可是这里大家都啃原文啊 何须中文化 呢?反正厂商一定会出多国语言家机别担心啦何时有讲到我只玩中文 我上述只是脑洞 我也玩原文啊gw2我就啃原文玩了
作者:
lucifier (lucifier)
2017-04-17 12:35:00STEAM我最不满的是一堆日系game连日文都不给...
作者:
Zenonia (Zenonia)
2017-04-17 12:36:00帮中国讲话,你会被嘘
作者:
lucifier (lucifier)
2017-04-17 12:36:00要我看英文不是不行 违和感很重...
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:36:00
好棒 绝对不要用支那软件好啦
因为日厂觉得steam主要是给英文玩家用吧所以你在坚持什么啦 不用中国软件是那惹到你了 XD
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:37:00
站在中文化市场看这东西就会被当成推荐文跟挺对岸 我也很难过
作者:
lucifier (lucifier)
2017-04-17 12:38:00不是这问题 中国也有不少好东西 问题是资安方面...
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:38:00
只是站住论点被当作坚持支那软件更是难过
作者:
leopika (李奥纳多皮卡皮丘)
2017-04-17 12:39:00pc版中文化出来了 有可能steam版摆在那不用 腾讯有?
作者: ruruta (露鲁塔) 2017-04-17 12:39:00
先不管中文,光是阉割审查等问题就很不吸引人了
作者: modkk (魔德轲轲) 2017-04-17 12:39:00
怎么可能,steam特价多又安全,小心你用中国的被盗刷,而且看个英文没很难,没有一定要去买有中文版的,大不了自己再装模组。
如果只是要出中文化其他人又没意见, 问题是你硬要弄独占垄断那被砲就刚好而已
作者: modkk (魔德轲轲) 2017-04-17 12:43:00
前面也有人提到,审查跟阉割的部分恐怕连他们自己都接受不了了
大厂不可能都独占吧,独立游戏更多,一个个买吗DOOM有办法中文化独占吗?
作者: shane24156 (喷水绅士) 2017-04-17 12:44:00
来啦 砲打落水狗 又要一番论战了吗?累了 先把推文文看完 反论点看清楚再说吧
笑死 xDDDDDDDDDSteam表示: ... (挖鼻
ubisoft R* SE KT Bandai SEGA这些都买下来蛮屌的
独立游戏都买才屌, 看谁要花1个亿买mountain中文独占
论点不就是我有钱就能独占垄断, 然后超干屌爆虐死你们
中国连google都敢弄了 steam..能比吗 XD反正看下去就知道了
作者:
wasijohn (咖咩哈咩哈)
2017-04-17 12:53:00不会 我宁可看英文,没办法忍受残体字
所以锁了再说啊,我放鞭炮庆祝,反正在那之前笑他不敢锁
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2017-04-17 12:55:00照你的说法,估狗早被百度打死
中国版便宜在座的各位也买不到,俄罗斯游戏也很便宜啊
作者:
isaswa (黒丸)
2017-04-17 13:00:00我看到你比较忧心
顶多双栖,要对于一个投资很久的东西跳槽能量要很大。
作者:
yomiko (読子)
2017-04-17 13:06:00认真回,我公司电脑有百度云,怎么删都删不掉,从此再也不敢用中国软件
作者: x6urvery (魁) 2017-04-17 13:25:00
百度云随便就删掉好吗 不要认真的反串阿
作者:
is789789 (SeasonWind)
2017-04-17 13:27:00喵
中国可是盗版大户欸 Steam都不一定能占到好处腾讯WeGame...?!更别说Steam还能退费呢腾讯WeGame...?!
作者:
jacky070 (jackiee)
2017-04-17 13:47:00Hao123免费安装
作者:
yomiko (読子)
2017-04-17 13:56:00>x6urvery 不是反串,是真的删不掉。程式和功能里没有,然后ICON就一直停留在本机资料夹首页。可能只能从登录档删吧
作者:
jpd (转角遇到老板)
2017-04-17 14:06:00你怎么会觉得对岸会帮用繁体中文
作者:
itoh (itohmakoto)
2017-04-17 14:15:00我很重视自己的资讯安全的
作者:
yuimoest (高雄区反串局总局长)
2017-04-17 14:19:00腾讯的东西连某些正常的中国人都会怕了 要装你自己装
你真的有在用steam吗 中国平台中文化的文本提出来作mod不就行了
作者: hj258369 2017-04-17 15:08:00
不转,装中国平台的后果我不敢想像
作者: bizer (bizer) 2017-04-17 15:11:00
你腾讯最好下载能过的出大陆,先过你防火墙再说
作者:
Sunnyfu (卡给拉扣扣)
2017-04-17 15:14:00我大steam教万岁
作者: hellwize (狱巫) 2017-04-17 15:23:00
这样不是不错吗 是在忧心三小
作者:
cloudin (☁云应)
2017-04-17 15:36:00有什么好忧心的 完全不懂
作者: edison9311 2017-04-17 15:42:00
学好英文啊废物
不会好吗 26的软件谁敢装 再说要我看残体字我宁可看英文你为什么会有26会帮我们弄正体中文化的错觉
作者: shou 2017-04-17 15:58:00
中国腾讯自嗨用的。到时候该不会接口打开都是满满垃圾游戏广告。
不用钱的东西 才敢用 敢用中国东西 一辈子不要花钱刷卡阿中国平台 软件手机平板 除非你真的不刷卡 不放个资信箱密码
作者: zhangyubin17 2017-04-17 16:53:00
免费申装hao123 360卫士....一大堆垃圾软件
作者:
brocker (dinotw)
2017-04-17 17:32:00感觉你就是会大陆拉走的那个人
作者:
s0805744 (Polatouche)
2017-04-17 18:11:00完全不会想跳