※ 引述《kobaylin (点子 PSN:cuteIDEA)》之铭言：
: 若像铁拳无敌孙中山之类基本上也已经是本世纪的事情了
: 如果当年他没有这种想法而继续把年代往后推 ....
: 或许现在提起穿梭于夜晚摩天大楼之中 ,捍卫正义或打击妖魔的东方神秘力量
: 就是侠客而不是忍者了
认真讲
忍者现代都市夜晚穿梭行侠仗义的题材 在ACG多吗?
倒是觉得在欧美看到忍者 甚至接受忍者武功的超级英雄会比较多
而这应该是日本文化对西方文化影响所造成的
忍者只是西方人对日本文化热爱的一小部分
西方有多热爱日本元素 可以从他们对死神和火影的高评价多少感受得到
除此之外 在很多西方acg甚至影视作品可以看到魔改过甚至被吸收的日本文化
从金钢狼第二集 到 银翼杀手 甚至追杀比尔(这个是吸收港片还是日本有点难讲)
而且忍者 武士甚至武士道精神这些东西似乎是从日本古代一直嘴然后嘴到近代的东西
但是武侠小说的武与侠 甚至侠之大者为国为民 我倒觉得是近代才慢慢建立起来...
中华文化有啥? 大概就功夫吧? 这应该也是李小龙所创造的形象?
但是打起来 谁知道你用的是什么功夫?(除非你拿的是双节棍)
相对来讲 表现上 日本武士 和忍者 太好处理了
日本武士:拿着武士刀讲日文
忍者:穿的黑漆漆 脸蒙起来 讲日文 手里剑一直射
相对来讲武侠要如何表现
武侠的标志是啥?武侠的象征是啥?武侠的装备是什么?

夜魔侠

美国对武士忍者的热爱是到日本片没提的东西他们也去深化美国忍者片一堆瞎掰出来又无比认真的忍者哲学所以并不单纯只是文化母国够不够力的问题 虽然也是有差

想看楼上说的哲学XD

光看你拿追杀比尔出来讲和日本的关系，就明白这根本废文一篇电影受日本电影影响和用日本元素和场景，你觉得是一回事吗

追杀比尔是导演的老武侠港片热爱爆发吧XDDD当然有日本元素，不过邵氏风味也很浓，大魔王更是当年的功夫男主角XD

不要无视千叶真一啊XD人家服部半藏系列也是有到录影带店