作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:11:00我比较想看到日向マリア在家带小孩当老板娘的故事
作者:
dWoWb (dWoWb)
2017-04-07 22:14:00PogChamp
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:15:00台湾最早是台视周一下午五点...(人生第一部追番动画
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:16:00后来好像有某一台有重播(翻译就正常化了(非中改名字
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2017-04-07 22:18:00支持1楼 这对超棒der
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:18:00后来重播才知道主角叫"日向 仁" 不是"日 向仁"bl是看重播的吗?
作者: Woodyyy (Woodyyy) 2017-04-07 22:19:00
还记得幼稚园下课回家立马开电视看这个..
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2017-04-07 22:19:00帮另外两个没对配的QQ(被打我人生有记忆以来第一部会追的动画
作者:
dWoWb (dWoWb)
2017-04-07 22:19:00好像是老三台还中都吧 忘惹
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:20:00一个开后宫(误) 一个惦惦吃三碗公(还是有人缘)
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2017-04-07 22:20:00应该是首播吧(?)
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2017-04-07 22:21:00小时候就觉得这对很闪惹>///<
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:21:00记得有一组是直接讲白的CP(很影薄的男生班长X小个子恩,就只有这对闪阿~XD 所以一直很喜欢这类CP男生好动好强 但女生可以压制住男方的类型所以后来PM的智霞也是属于这类的
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:25:00元气的是刚好一对一 三主角都有分
OVA恋爱大作战有讲到楼上说的CP我记得这也是我第一次看的动画XD台视好像还有勇者传说也差不多时间播的
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:28:00恩 台湾是同期的
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2017-04-07 22:39:00话说是不是中配玛莉有叫他向仁呀..
作者:
sk131 (鲔鱼)
2017-04-07 22:44:00又... 又一个儿时回忆被抓出来炒了 XD
小时候期待游泳池下面跑出机器人 手表呼叫BibleThump
可能单叫仁一个字 台湾不常见也不习惯吧日文名子是ひゅうが じん 所以日向是姓没错
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:50:00最早期的用中式翻译就台配称"向仁"(玛莉也是直呼名)当初是将"日向 仁"翻成"日 向仁"(名字本身就有汉字后来重播的版本记得好像也重配过?(忘了)那时玛丽亚就是称主角阿仁了
作者:
KEINO (\(‵▽′)/)
2017-04-07 22:53:00元气时就干脆全部另取中文名了
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:54:00其实绝对无敌也就只有阿仁的名子可以这样玩
最早是在台视拨的,那时翻译都在地化翻成台式姓名,不过绝对无敌这部好像都没有提到姓只有说名(日向仁=向仁,月城飞鸟=月飞,星山吼儿=吼儿),元气小子那部角色就都有完整的台式姓名
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:55:00其他的全都改过吼儿只换姓氏还好 月城飞鸟变月飞...台视最早的都有全姓名啦 只是平时都叫名而已
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2017-04-07 22:56:00我也记得是月飞跟吼儿 一直没去查原名XD
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-07 22:57:00白鸟玛丽亚=白玛莉 小岛勉=林勉后来发觉搞中式名是后来想到某集人的表弟叫"日向阳"然后都叫他"向阳"...但实际上是"阳太郎"(应该是堂弟才对...其实一些资料WIKI都有(还有早期台版的译名
作者:
dearjohn (山本龙之介)
2017-04-07 23:01:00Nice
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2017-04-07 23:08:00第一神拳表示:
作者:
ck6a83 (河马-西波)
2017-04-07 23:15:00吼儿不是也有 还是我记错
作者:
yume0412 (koyume)
2017-04-07 23:56:00国小的回忆~家里的机器人还在呢!组的好好的
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2017-04-08 00:08:00江户时代那个是要演戏的剧本XD(后来大家反对XD玩具的话近几年都有出模型 不过那种超合金可组合变形的可能要找网拍二手了?
哇靠 我小时候有玩过这个的玩具 但我玩坏了很多只动物合在一起我那时候还不知道是什么
作者:
nrxadsl (异乡人)
2017-04-08 01:39:00我有模型不知道加值多少……完整三只可以结合