[闲聊] 动画海外同步的日常化?

楼主: Baychu (月桂丘)   2017-03-29 20:37:38
最近在补美好世界二季,冒出来的问题
过去我没有追番的习惯,主要是我比较偏好看电视台播放的"正式授权"动画
十几年前日本动画要在台湾电视台播映至少要半年到一年不等,可能还要更久
当时透过网络是可以追新番,但大部分方法都....自己心知肚明
记得约8、9年前,ANIMAX开始有同步播放新番时已经很难得了
那时我因为同步播放的关系,追了花冠之泪
后来钢炼FA虽然是隔周播放,但也很接近同步播放的概念
之后越来越少看电视,动画也就越来越少看,时间主要花在游戏上
近两、三年慢慢意识到,怎么同步播放的"正版"动画越来越多了,追新番也不用感到羞耻
这对已经有一段动画空窗期的我感觉不适应,但也因此慢慢地再度去看动画
网络播放平台的兴盛应该是这种同步播放大量增加的主因(谢谢巴哈动画疯)
其他因素我就想不出来了,不知对长期有追番习惯的人会有什么看法?
作者: attacksoil (击壤)   2017-03-29 20:40:00
看成动物朋友的日常化
作者: Kans9527 (神田烏魚子)   2017-03-29 20:41:00
一般来说,没出状况,要同步不难…通常都会在前天收到档案并开始中文的部分,但也会有一些突发状况导致中文来不及跟日本同步…情况可以看白箱有些相似
作者: xxxxae86 (非洲大草原)   2017-03-29 20:42:00
毒舌老外有一篇SAO就是在讲相关的事合法线上新番是新趋势
作者: chung2007 (2007)   2017-03-29 20:43:00
以前新番播完再丢给国外电视台买版权是一种做法可是因为迷版太盛行加上电视收看人口数下降才导致现在这样的状况吧 网络的力量(?
作者: Kans9527 (神田烏魚子)   2017-03-29 20:46:00
以我自己都观点来说,我不清楚巴哈是怎么处理方法,但之前看官方文章,觉得满像是自己管理问题而已…这点我想他们如果撑到过来,或许能改善吧,B站那边,毕竟起步早,加上广纳OO组,所以现在也比较没什么突发状况了都能正常同步,甚至有的如果遇到日方晚给的,也看过开播了,中文马上翻译的情况…播完大概一两小时内就出产
作者: twosheep0603 (两羊)   2017-03-29 20:49:00
记得没错巴哈动画疯还是跟代理商买影片的所以代理商有变勤奋吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com