(防雷)
今天去大直美丽华看了下午三点的场,在MCLUB,大约15排的座位有八成满,比想中多一
些,但刚上映就在小厅,之后的场次恐怕不太乐观。
我先看过原作漫画才来看动画,先说一下对电影的整体感想。整体而言对电影是满意的,
剧情的部分,有人说电影改编之后太赶,我认为这不能怪监督,因为电影只有两个小时出
头,要把漫画七集的内容都浓缩起来本来就很困难,这是制作形式的困难,如果做成番剧
可以更完善的陈述角色心境的转变,选择做成电影实在有点可惜。
稍微说一下结局的差异,原作是结束在成人式的同学会,电影则是结束在文化祭,呈现的
意义有所差距,原作的结局想表达的应该是石田和西宫要一起面对过去,而电影则是想表
达石田决定放下过去,真实得过未来的生活,选志愿的桥段我觉得也很重要,却没有在结
局提到。
删减剧情的部分,我认为把制作电影的部分删除是正确的,因为中间的剧情实在太冗长,
要完全厘清很困难,电影把这部分忽略是很正确的,至少让没看过原作的观众可以不用因
为分心了解这条线而出戏,只是这样一来,角色的描写会薄弱许多,如果要了解角色的变
化,基本上非常有必要去补原作,使得电影有变成原作宣传片的嫌疑。
做得不好的部分,我觉得是在于石田妈跟西宫家的安排,石田妈的败笔在于原作中因为石
田承诺不再寻死之后放心的把钱烧了,但电影却改成不小心烧掉了,整个母子亲情的戏码
就这样被玩掉了,实在是非常可惜。西宫家的部分,奶奶说的遗言跟告别式是提示西宫家
背景的重要桥段,包括西宫妈为何会有这样的个性,之后接受石田,以及结弦为何会变成
小太妹的模样都没有交代,在电影中草草带过,让奶奶的出场变得很多余,帮奶奶QQ。
角色方面,原作中对于每个角色都有细腻而分开的描写,但电影版碍于篇幅,除了男女主
角跟结弦,配角只能给植野、川井跟永束稍微多点篇幅,佐原跟真柴惨遭忽略,有够惨。
关于川井跟植野,我觉得川井带给我的厌恶感更胜植野,因为川井从头到尾就是墙头草的
心态,平常站在霸凌者的旁边帮腔,遇到被反击马上装成受害者反咬,偏偏这是很多参与
霸凌的人会有的嘴脸。植野在电影中被塑造成从头到尾贯彻“讨厌西宫”这个信条的人,
表现得很贱,却贱得有骨气(X,然后因为喜欢石田这个要素被拿掉,使得后来对石田的态
度让我看得一头雾水。
另外,我知道监督希望不要把本片塑造得太严肃,希望多一些轻松的桥段缓解气氛,但在
严肃的时候突然自爆的行为让好不容易带起来的气氛马上被破坏掉,尤其在放映过程中好
几次整个厅的人都在笑,甚至有些严肃的地方也变得好笑,这是我很不满的地方。
这部的核心议题我认为是霸凌者究竟有没有获得救赎的资格,石田在国小是带头霸凌的王
八蛋,很多人觉得石田没有资格得到原谅,但我觉得西宫选择原谅石田是可以理解的,她
看着石田从霸凌者成为被霸凌者,或许就产生同情,但不一定在国小就选择原谅。上了高
中之后,石田在这几年体会到被霸凌的痛苦,希望可以好好向西宫道歉,原作中多次提到
西宫失去的童年已经不会再回来了,这点是完全无法反驳的,但石田还是选择找到西宫,
并且努力寻求她原谅,不管在过程中受到多少人的冷嘲热讽,这是非比寻常的诚意了,西
宫愿意原谅也是她自己的选择,倒也不必太过责难石田。