Re: [闲聊] 中国政协为“龙”正名 不翻Dragon应叫？
楼主: songgood (ilovegoodgame) 2017-03-10 11:07:49
是该正名跟区隔
毕竟中国的龙
是长条型状
在天空飞的祥物
长条神兽
西方的Dragon龙
是巨大飞天喷火恐龙
是该有区别了
建议他们也定议一下
西方的跟东方龙的唸法来区别
毕竟中国的龙
是长条型状
在天空飞的祥物
长条神兽
西方的Dragon龙
是巨大飞天喷火恐龙
是该有区别了
建议他们也定议一下
西方的跟东方龙的唸法来区别
作者: x7479635 (åƒç§‹æ®¿ä¸‹) 2017-03-10 11:12:00
借日式念法多拉贡不是挺好的吗?感觉挺西方的
作者: windwater77 (恋は浑沌の隷也) 2017-03-10 11:13:00
抓根
作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2017-03-10 11:14:00
借日式就是罪该万死 一定要满满中国恶人风的拽根才行
作者: bpq302302 (Anabebe) 2017-03-10 11:14:00
别分那么细
作者: sectionnine (nickname) 2017-03-10 11:15:00
就是要选择性的分那么细啊
作者: reaturn (廿年后回头看台湾) 2017-03-10 11:15:00
叫 咚咚吧，反正现在各种吃饭睡觉打东东
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探) 2017-03-10 11:19:00
吃饭睡觉虐芸芸
作者: siro0207 (希罗) 2017-03-10 11:24:00
巨大飞天喷火恐拽根
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2017-03-10 11:40:00
飞天意面
作者: newsboy3423 (送报生) 2017-03-10 12:14:00
日本跟韩国的龙形象是什么啊
作者: k870357 (马铃) 2017-03-10 12:22:00
噩尽岛就分蛮细的，空中虬龙地上应龙海中蛟龙，中国龙外型为虬龙，西方龙是应龙。
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2017-03-10 13:07:00
火跩根公女 跩根的传人 四海游跩根 天跩根特攻队...
作者: RoChing (绿野贤宗) 2017-03-10 16:30:00
有翅膀的应龙就是中国本土的啊
作者: QQmmmmm (QQmmmmm) 2017-03-10 19:17:00
跩根 大概会在ptt变成常用的词吧
作者: bestadi (ADi) 2017-03-10 20:39:00
中国分有鳞称蛟龙，有翼为应龙，有角称虬龙，无角称螭龙
作者: shihpoyen (伯劳) 2017-03-11 00:00:00
应龙只是有翅膀 不代表长得西方龙
