Re: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创小说翻译

楼主: tomsonchiou (TC)   2017-03-09 18:28:28
[写在前头]
发布时间为18:00~20:00,至少两天发布一篇。
喜欢的请不要吝于推文和回原作者P网页面按赞
作者同意翻译图
http://i.imgur.com/Fs6cuCM.png
原作连结
http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7603819
本文开始
三叶の胸の中で
三叶的胸中 2 END
我从浴室出来换上家居服后,走到客厅看见同样穿着家居服的三叶已经拿着吹风机
在等我了。
“好了泷君,坐过来这边。”
“拜托妳了。”
嗡嗡嗡嗡嗡
伴随着吹风机的热风,三叶用手当梳子帮我整理按摩。
“......呜哇好舒服......感觉快睡着了......”
“泷君,还没结束喔。接下来才是重头戏。”
“诶?”
三叶一面说着意味深长的话一边用吹风机吹着我的头发。期间一边哼歌一边温柔的抚着我
的头发,感觉越来越舒服了。嗯,今天的疲劳全都飞走了。
“好,干燥完毕!那泷君,头靠上来这边。”
三叶将姿势改为正坐,砰砰拍了拍膝盖。
“诶?三叶,这是......?”
“膝枕喔,泷君。靠过来我帮你掏耳朵。”
“掏耳朵!那真是太开心了!三叶,那就赶紧拜托妳了!”
我温柔地将头靠上三叶的双膝。膝枕三叶还是第一次呢。首先把左耳朝上。
(好软......)
从头感觉到从三叶的两膝传来女性特有的柔软度。
“那要开始囉!会痛的话跟我说一声。”
三叶一边那么说将脸靠近了我的耳朵。
各位如果有体验过就明白了,让别人掏耳朵的话会不自觉地闭上眼睛。但是即使闭上双眼
三叶的脸依旧浮现在眼前。与此同时三叶的鼻息一点一点轻轻地吹在我的耳边。
(不妙,心跳越来越快了。)
“刚洗完澡里面好湿呢。”
说著将左边扫除完毕后,用另一端的棉毛将我耳中清干净。
接下来换将右耳朝上。
将右耳朝上感觉离三叶的脸更近了。
仔细清理我耳中的三叶
“泷君!你看挖出了这么大一个喔。”
发出了开心的声音。
“喔喔,真厉害。”
(啊咧......)
(以前好像过同样的事......)
想起来了。
小学低年级时,也曾经躺在母亲膝盖上让她掏著耳朵。
(小泷!你看挖出了这么大一个喔。)
母亲对我说完后拿给我看......
父亲母亲在我小学高年级时离婚了。
我的监护权归父亲所有。
当时幼小的心灵无法理解为什么母亲抛下我。
国中时因为这样个性变得乱糟糟的,后来与司与真太相遇才改进了一点。不过经常按耐不
住与人吵架的性格还是没治好。
可恶,为什么现在才想起母亲的事......
“泷君,结束囉......诶......?”
直到从三叶的膝枕起身前,都没发现几滴眼泪滴在她的膝盖上。
“啊咧,我怎么......”
“泷君......”
从三叶注视着我的眼神看得出来,我的双眼恐怕早已通红。
“三叶,谢谢妳,清爽多了。已经没事了......”
这么说的同时三叶抱紧了我
我的脸前就是三叶的胸部
也就是三叶将我的头整个抱在怀中的状态
扑通扑通,三叶温柔的心跳声传了过来。
“泷君......哭出来......可以喔......”
“......诶”
“全部,都传达给我了喔......”
三叶静静地温柔对我说著
“讨厌自己孩子的母亲什么的,不管在世界上哪个角落......都不存在喔。”
母亲......
妈妈......!
三叶的一句话让我泪腺的防波堤溃堤了。
我在三叶的胸中,如同孩子般哇哇嚎啕大哭了起来。
三叶一直用右手轻轻地摸着我的头。已经多久没有哭成这样了呢。
一分钟,还是五分钟,不知道过了多久我在三叶胸中的哭泣终于停了下来。在这之间三叶
什么都没说,只是默默摸着我的头。
看不见三叶的脸的缘故,心情简直像小时候被妈妈摸著头一样。
冷静下来后我到洗脸台去洗脸,顺便刷好牙后准备跟三叶一起睡了。
躺在床上过了三十分钟还是无法入眠。
旁边的三叶已经传来轻微的呼吸声。
三叶的脸面向墙壁因而看不见表情,想起刚才的事不由得由衷对三叶感到感激。
“......三叶,谢谢妳。”
对着已经睡着的三叶悄声说道。
“不客气......”
三叶突然转了过来。
“呜哇,还醒著啊......”
听到我那么说后三叶再度将我抱在怀中。
“唔噗!三,三叶!?”
我的眼前又是三叶的胸部。
好温暖。
扑通扑通,听见了比刚才还轻柔的三叶心跳声。
“泷君......撒娇很不错对吧......”
“......啊啊,偶尔像这样撒撒娇,真不错......”
“还想要撒娇的话无论何时都可以跟我说喔......”
“嗯,掏耳朵,就拜托妳了......”
“嗯!知道了!”
三叶一边这么说,一边抱我抱得更紧了。
三叶的胸,好温暖,味道好好闻。
传来的心跳声让我感觉好平静。
在母亲怀中一定也是像这样的声音吧。我不禁这么想。
“三叶,晚安......”
“......嗯,泷君晚安......”
说著说着我把脸在三叶胸中埋得更深。
今天肯定会梦到小时候的事吧。虽然有可能醒来就忘了。
我一边这么想,一边在三叶温暖的包围下,慢慢进入了梦乡。
(......妈妈!......妈妈!)
(怎么了吗?小泷?)
(妈妈!我啊!长大之后要当在东京盖出最高大楼的人!)
(是这样吗,嗯,小泷的话绝对能当上的喔。)
END
作者: windsd (随风飘流去)   2017-03-09 18:35:00
作者: srx3567 (Kula)   2017-03-09 18:44:00
作者: portamento29 (欧练)   2017-03-09 19:07:00
三..三叶妈妈(;될 Д `)
作者: CHCOOBOO (天满命)   2017-03-09 19:12:00
作者: ynhs123456 (笨蛋画家)   2017-03-09 19:20:00
母性三叶
作者: chewie (北极熊)   2017-03-09 19:24:00
妈...妈妈!
作者: j21118   2017-03-09 19:38:00
呜喔喔喔喔喔
作者: segunta (\Mitsuha/)   2017-03-09 19:50:00
推! 来自三叶的母爱QQ
作者: sky24421 (Patchouli)   2017-03-09 21:20:00
推> <
作者: shadowblade (影刃)   2017-03-09 23:54:00
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
作者: wendy3517 (ㄚ德)   2017-03-10 12:58:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com