[闲聊] "异世界语"的设定是不是很多余?

楼主: musmusker (musmusker)   2017-01-02 14:29:16
虽然很多欧美电影都会被吐槽怎么怪物、外星人之类的
都长的一副白种人脸还有很道地腔的英文
可是想想毕竟英文是最通用的语言 易容成白种人也就不难理解
特地去设定个异世界语 外星语 亚人语反而很鸡肋吧?
有这设定的八成也不像魔戒 有真的去完整一套精灵语的系统
可能同个字讲第二次还会不一样
还不如干脆像美好世界那样 直接加载语言互通包就好
举最近的漂流武士为例 那语言完全没气势阿 仗还没打就先软一半
还刻意设定用晴明的符咒贴著之类的 才可以互相沟通
那理论上其他种族私底下应该还是用他们的语言沟通吧= =
结果后面全世界的人还不是都直接讲日文了
总不会是双方叫嚣之前 还贴著符咒先 只是没画出来吧?
诸如此类的例子太多了
不觉得这种设定很多余吗 虽然是蛮有心的不过好像适得其反
作者: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门)   2017-01-02 14:31:00
╭¥〒 £%? 喵Pass
作者: loadingN (sarsaparilla)   2017-01-02 14:31:00
姆咪!?
作者: npc776 (二次元居民)   2017-01-02 14:32:00
永远神剑
作者: ezaki (御坂小衣)   2017-01-02 14:33:00
要看分量是不是重点,是就要设定,不是就没差。
作者: shuanpaopao (八咫鸟)   2017-01-02 14:33:00
啊不就会被吐嘈全宇宙通用语日文后面全讲日文你要当成他们都在讲异世界语了,只是为了给观众听自动翻成日文
作者: dearjohn (山本龙之介)   2017-01-02 14:36:00
所以要有一个共通语言:看片子是什么就用那国语言XD
作者: killpolice (杀警察)   2017-01-02 14:40:00
巴哈有神人为这写一篇论文
作者: sunny80305 (Sun云彩)   2017-01-02 14:42:00
一切都是观众难侍候,没设定被骂、有也被骂
作者: h90257 (替天行道)   2017-01-02 14:44:00
设定不重要吧 重要的是剧情
作者: libramog (莫古)   2017-01-02 14:44:00
有设定能玩语言不通梗
作者: h90257 (替天行道)   2017-01-02 14:45:00
有人甚至拿现实中的常识或科学来看漫画 其实挺无法理解的
作者: treeson (树桑)   2017-01-02 14:47:00
多语言系觉得不错的有刺客教条2,偶而有意大利语让整个剧情格外有趣一下英语一下义语却不会突兀
作者: mybaby520 (麦卑鄙)   2017-01-02 14:50:00
刺客教条1的中东腔英语也颇有趣
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2017-01-02 14:57:00
地球人都只讲日语了,没差啦
作者: za918273654 (玻璃螃蟹)   2017-01-02 15:02:00
塔语还满不错的吧?
作者: treeson (树桑)   2017-01-02 15:17:00
至于日本acg,就合日本人口味的腔调不合大部分人,以前日本的英语就很残念了
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2017-01-02 15:18:00
姆咪
作者: lolic (lolic)   2017-01-02 15:22:00
设定爽的啊 嫌麻烦就假装忘记
作者: shawntwo (耀旭)   2017-01-02 15:27:00
很多都是设定来玩梗的,但这种梗开场玩一玩就够了,玩太多会变烦
作者: allen0205 (阿邱)   2017-01-02 15:33:00
只好推古朗基语
作者: atst2 (atst2)   2017-01-02 15:42:00
克林贡语连字典,教学都有了...
作者: RAA1144557 (RAA1144557)   2017-01-02 16:02:00
滑齿龙语
作者: bbbgggttt999 (乱我D槽者必杀之)   2017-01-02 16:41:00
要玩语言梗就不通 玩腻了就直接变共同语言ww
作者: SSCSFE ( )   2017-01-02 18:27:00
塔语是不错,就是英语的影子挥不去
作者: wuliou (wuliou)   2017-01-02 18:54:00
刺客1英语有腔又不能开字幕简直整死人…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com