卡通跟动画电影都卖各国文化的特色 只是我个人感受到有两点不同
1.动画电影尺度的差异
不太可能玩到太下流
我记得南方公园有一集是在讲说主角群玩魔兽世界玩到变成游戏废人
只为了阻止一个东巴 结果主角这些人玩到最后已经废到一个极限了
连拉屎都无法自己处理 恶烂无极限
2.剧情需要通俗一点 动画电影介绍的文化放入过多的话可能会造成观看困难
无法理解其中的含意 冰雪奇缘是童话改编 改编后把寓意融入剧情
再用浅显易懂的方式演出来 已经让人比较好懂了 原作是冰雪女王
但如果是美式卡通的话 里面会放许多隐喻跟嘲讽
如果不是本国人的话可能就没办法理解
这部分不晓得是不是市场问题 卡通主要对内 动画电影是对外
以上是个人看法或是疑问?

哪有可能无法太下流 肠肠搞轰趴表示:

市场行销目标不同啊

迪士尼梦工厂PIXAR就是走大众路线，当然要简单好懂就像你爸不可能带你进电影院看肠肠这种动画片一样八

欧洲的很多都不市场走向的 不过亚洲人看得少

吊带袜天使

南方公园婊迪士尼都能让米老鼠直接出来，日本还要遮遮掩掩

你想讨论电视动画还是动画电影？怎么一开始讲电影后面又提到南方公园？然后又讲到冰菓？这两部都不是电影啊？讲电影好了，这种高成本的东西，不管美日一定都是走大众不然很容易亏本。TV动画的话，美日都有搞笑大众的，也有深奥一堆隐喻的，此外欧洲也有许多有深意的动画作品啊 是冰雪奇缘，我看错了

靠?!冰雪奇缘跟冰菓是怎么样才能看错的