Re: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译

楼主: chewie (北极熊)   2016-11-24 21:11:45
昨天看到短发短裙三叶太惊艳了 赶快来吃个小短篇压压惊
同作者まろん前面有人翻过了 就是那个ヨーグリーナ的作者XD
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479116126.A.688.html
宫水さんの日常6 | まろん [pixiv]
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60086832
http://i.imgur.com/sALZ9PC.jpg
(这里的LAWSO 店员就是电影里取笑三叶的同学三人组的男生
电影最后有演到他来东京当超商店员了)
店员:喔~宫水啊,关东煮特价中喔,买点回去吧?
三叶:白煮蛋跟萝卜跟昆布,还有白泷跟…
(注:白滝=白泷(しらたき)=蒟蒻丝卷)
三叶:……
店员:全部拿白泷啊...
==
姐姐你很饿喔~
作者: sky24421 (Patchouli)   2016-11-24 21:13:00
泷(抖
作者: gametv (期待着今天)   2016-11-24 21:18:00
又过欲了
作者: shadowblade (影刃)   2016-11-24 21:18:00
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
作者: sky24421 (Patchouli)   2016-11-24 21:18:00
MV版短发连身裙三叶很赞,但最喜欢的还是平交道那里> <
作者: didhg (绿色之蜥)   2016-11-24 21:19:00
三叶:我就是想吃蒟蒻丝
作者: Rain0224 (深语)   2016-11-24 21:20:00
楼下正式从长发三叶控转职成短发三叶控
作者: dummytrue (就只是大叔而已)   2016-11-24 21:20:00
大姊姊泷离子每天都要补充一下
作者: cic2014 (7802)   2016-11-24 21:21:00
过欲wwwww
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2016-11-24 21:21:00
饿(另一种意义)
作者: uhawae ( 好 屌 )   2016-11-24 21:22:00
还 蛮 屌 的 屌 爆 了
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2016-11-24 21:22:00
太过欲了w 平交道的三叶太犯规了
作者: shlee (冷)   2016-11-24 21:22:00
推w 真的变过欲了XD
楼主: chewie (北极熊)   2016-11-24 21:23:00
其实寿喜锅的蒟蒻丝不错喔 但关东煮汤里的味道蛮清淡的..
作者: dummytrue (就只是大叔而已)   2016-11-24 21:26:00
说起来给三叶的设定真多 可是内心戏都留白 但是表情又
作者: MikiSayaka (美树さやか)   2016-11-24 21:26:00
Master: 本来就是短发三叶大好了 QQ
作者: castawil (′・ω・‵)   2016-11-24 21:27:00
不论是长发还是短发 过欲的三叶就是最好。
作者: dummytrue (就只是大叔而已)   2016-11-24 21:27:00
超丰富 都要从画面去揣测她的心情
作者: Rain0224 (深语)   2016-11-24 21:28:00
诚哥很坏呀,虐三叶虐很凶,又把人家的心情藏起来 XD
作者: lpgg33044304 (隔壁老王竟然会在)   2016-11-24 21:29:00
三叶这病的也太重了吧 所谓八年之痒(饿)过欲了!
作者: kk2025 (kk2025)   2016-11-24 21:31:00
作者: dummytrue (就只是大叔而已)   2016-11-24 21:31:00
反过来泷就很单纯 变化不大 可是独白几乎都留给他了
作者: k23 (k23)   2016-11-24 21:31:00
麻烦版标--三叶是不是过欲了
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2016-11-24 21:33:00
三叶表情写在脸上很好猜(很可爱),泷表情比较内敛三叶表情超丰富的,没什么独白就是满满颜艺w
楼主: chewie (北极熊)   2016-11-24 21:33:00
外传 泷in三叶的分量多很多 大家还是想看三叶吧XD
作者: Rain0224 (深语)   2016-11-24 21:34:00
三叶听到泷喝下她的口嚼酒时的反应很有趣,或者说御神体的相逢时,三叶都很可爱呀 XD
作者: shlee (冷)   2016-11-24 21:34:00
三叶真的超可爱的...长大后也是美人QQQQQ
作者: Rain0224 (深语)   2016-11-24 21:35:00
完全能够想像如果是在一般的状况下相遇,两人的相处会是
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2016-11-24 21:36:00
三叶in泷的时候也是表情满满啊
作者: Rain0224 (深语)   2016-11-24 21:36:00
什么样子,画说我一直觉得这两人的同步率超高的呀
作者: dummytrue (就只是大叔而已)   2016-11-24 21:38:00
真的 在电影院都超想截图的 美人+美情+美景 很有韵味
作者: NAGI (阿鲁马其顿)   2016-11-24 21:45:00
过欲了
作者: lpgg33044304 (隔壁老王竟然会在)   2016-11-24 21:45:00
印象中 LAWSON的汤头蛮浓的 但我比较喜欢7-11的
作者: you1111 ( ̄▽ ̄)   2016-11-24 21:46:00
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
作者: lpgg33044304 (隔壁老王竟然会在)   2016-11-24 21:46:00
是说白滝真的很棒 冬天吃著吸附满满汤汁的白滝 愉悦
作者: d326058tt (楓之人口)   2016-11-24 21:57:00
三叶:吸著满满的泷离子也是很愉悦的♡
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-11-24 22:00:00
要被吃光啦www
作者: energy917917 (EJ)   2016-11-24 22:01:00
我现在看到lawson店员会先想到加贺跟鹿岛orz
作者: Asakura1397 (i肝→)   2016-11-24 22:06:00
好ㄘwwwwwwww
作者: j21118   2016-11-24 22:32:00
过欲了
作者: akane8310 (阿卡_)   2016-11-24 22:56:00
看完后也饿了,需要更多的糖!
作者: ynhs123456 (笨蛋画家)   2016-11-24 23:14:00
三叶:白泷、泷、泷、泷、泷泷泷泷泷.......
作者: brianzzy (BK)   2016-11-24 23:21:00
短发三叶赞 http://imgur.com/vNMLXBH
作者: skhten (skhten)   2016-11-24 23:24:00
三叶:tkkn♡tkkn♡tkkn!tkkn!tkkn♡♡♡♡♡♡
作者: eteled   2016-11-24 23:25:00
过欲了www
作者: johnny830824 (siweardemon)   2016-11-24 23:28:00
看了作者之前的创作 觉得已经是心灵的问题了wwww
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2016-11-24 23:54:00
太过欲惹
作者: skhten (skhten)   2016-11-25 00:03:00
他的作品好棒啊(CCCCC
作者: Lazengann (苦涩卡农)   2016-11-25 00:27:00
这三叶过欲了吧
作者: namirei (哎呀奈米光)   2016-11-25 00:58:00
XD
作者: moccabranco   2016-11-25 02:28:00
过欲的三叶好棒棒
作者: haya0422 (江崎英治)   2016-11-25 05:08:00
三叶过欲惹
作者: ray221740718 (R25愤怒鸡)   2016-11-25 05:30:00
好吃
作者: cattyvirus (像是总统的水母)   2016-11-25 09:51:00
三叶过欲拉 我吃
作者: ging1995 (Shun)   2016-11-25 11:17:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com