首先个人评分奉上
剧本表现：前期8.0，结局3.0
伦场景：6.0
声优表现：9.0
作画表现：9.2
音乐表现：9.0
游戏系统：优
总分：7.4
梦か现かマトリョーシカ这部作品在画面和音乐的表现上值得一个高分
值得一提的是作画的安稳程度
(通篇下来只有两张CG小崩，一般容易出问题的立绘则是稳如POI)
在系统和演出也有不错的表现
剧本的部分前期的节奏和表现也算出色，伦场景中规中矩
最大扣分点则是在TE的收尾还有个人线的收尾方式(改成掉落式结局会更容易接受)
建议的攻略顺序为深夜子→其他(由于共通线都会跑到TE然后才是个人的AS)
总归而言这算是一款被低估的作品
至于汉化的方面嘛...
目前看到的两种汉化版本都是机翻+直翻润色，另错误不少(没有校对?)
建议日文版本为佳