http://www.sonymusic.co.jp/artist/aoieir/info/473915
いつも蓝井エイルを応援していただき、诚にありがとうございます。
蓝井エイルは今年の8月より休养させて顶いており、多大なるご心配をおかけしており
ます。
本人と协议を重ねた结果、本人からの申し出により11月4日(金)、5日(土)に行われ
る
日本武道馆公演をもって无期限の活动休止とさせていただく事となりました。
デビューから约5年间に渡り応援してくださったファンの皆様、活动を支えてくださっ
た関系者の皆様に、蓝井エイル及びスタッフ一同、心より感谢しております。
<蓝井エイル 本人コメント>
体调不良により予定されていたイベント等をキャンセルしてしまったこと、そして多大
なるご迷惑とご心配をおかけしてしまったこと、本当に申し訳ございませんでした。
この度、日本武道馆でのライブをもって、无期限活动休止という判断をさせていただき
ました。
これまで支えてくれていた関系者の皆様、そして何よりいつもあたたかく见守ってくれ
たファンの皆様に心から感谢しています。
日本武道馆では皆様に育ててもらった大切な楽曲たちを、感谢の気持ちとともにお届け
したいと思っています。
どうか楽しみにしていてください。
ありがとうございました。
蓝井エイル
蓝井エイル スタッフ一同