Re: [闲聊] 电影“你的名字”中文宣传主题曲
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2016-10-12 18:48:20
五月天在台湾够有名了，所以也没什么沾不沾光的，
初衷应该是希望达成“双赢”的局面。
歌迷可能因此去看电影，配着这部大卖的电影也能帮五月天打歌。
对(电影)代理商跟乐团都有利。
可惜却无视了到底合不合适的问题，
只能说企划这次合作的人看的不够透彻。
现在虽然歌跟电影都是好的，
但放在一起就会给人一种“O你O，硬要凑!”的感觉。
无端造就一些人的反感。
真的要合作就配合故事写一首新的嘛。
“能吸引原本不会去看的五月天迷去看这企划就成功了，
反正你们骂那么凶，到时还不是会乖乖买票，有差吗?”
至于是不是这么想的我就不清楚了。
反正歌本身也不会在电影院出现，应该不会有人因为不爽而拒看吧。
──
PS:要说优秀合作我想推三月的狮子跟BUMP，
2014年时出的MV，2016动画版也直接拿来当ED用了。
歌词完全为主角心境量身打造，很容易引起共鸣。
而且就算不看这个，歌本身也好听。
(注意MV画面有捏后面剧情，请谨慎选择观看与否)
https://www.youtube.com/watch?v=CiCWbfjf8Tw
(中文字幕 bilibili)
http://www.bilibili.com/video/av6323500/
初衷应该是希望达成“双赢”的局面。
歌迷可能因此去看电影，配着这部大卖的电影也能帮五月天打歌。
对(电影)代理商跟乐团都有利。
可惜却无视了到底合不合适的问题，
只能说企划这次合作的人看的不够透彻。
现在虽然歌跟电影都是好的，
但放在一起就会给人一种“O你O，硬要凑!”的感觉。
无端造就一些人的反感。
真的要合作就配合故事写一首新的嘛。
“能吸引原本不会去看的五月天迷去看这企划就成功了，
反正你们骂那么凶，到时还不是会乖乖买票，有差吗?”
至于是不是这么想的我就不清楚了。
反正歌本身也不会在电影院出现，应该不会有人因为不爽而拒看吧。
──
PS:要说优秀合作我想推三月的狮子跟BUMP，
2014年时出的MV，2016动画版也直接拿来当ED用了。
歌词完全为主角心境量身打造，很容易引起共鸣。
而且就算不看这个，歌本身也好听。
(注意MV画面有捏后面剧情，请谨慎选择观看与否)
https://www.youtube.com/watch?v=CiCWbfjf8Tw
(中文字幕 bilibili)
http://www.bilibili.com/video/av6323500/
作者: Howard1420 (咎人) 2016-10-12 18:51:00
看到听到第一句，直接关掉，大喊，干
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 18:51:00
就是有没有用心的差别而已
作者: l55light (light) 2016-10-12 18:51:00
歌如果出现在电影院真的就会拒看了根本行销在胡搞
作者: seraphimmoon (秋日风清) 2016-10-12 18:52:00
真的就很讨厌这种被吃定的感觉
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 18:55:00
我觉得五迷跟新海迷要分开 凑在一起真的很败笔吃豆腐搭顺风车 破坏别人作品开心吗 亏五月天还创作型的连个尊重作品都不懂 真的......天团呢 天兵的天
作者: kimm70754 (mikk) 2016-10-12 19:07:00
如果五月天为电影写首歌会不会比较好阿
作者: oxztea1229 (YU) 2016-10-12 19:08:00
应该不用担心在电影院看到 我私讯Ifilm Japan问过了
作者: unlock (咫尺天涯) 2016-10-12 19:08:00
特地找五月天来宣传 结果案子弄成这样 有够悲哀
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:08:00
不会，应该还是会被说不搭
作者: dreamnook (亚龙) 2016-10-12 19:09:00
五月天特地为电影写首歌我会觉得更好
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:09:00
五月天厨：什么神作？神作还要靠五月天行销，笑笑喔结果现在就是变成在讨论哪边比较优越了
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2016-10-12 19:10:00
一定会有一派觉得不该帮电影本身加上任何东西就算是专门为电影写的一定还是会有人骂。
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:10:00
大部分人: 关我屁事，会花钱去电影院看的还是会去
作者: shadowblade (影刃) 2016-10-12 19:11:00
关我屁事派的+1 不过同样不喜欢电影额外加东西
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2016-10-12 19:11:00
不过我个人是都还好就是了，只觉得现在不够用心。
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:12:00
这就像是《暮光之城》可以用《夜访吸血鬼》来宣传
作者: shadowblade (影刃) 2016-10-12 19:12:00
如果电影里面出现这首歌就会考虑不去看了
作者: allanbrook (翔) 2016-10-12 19:14:00
厨出问题
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:14:00
Ifilm Japan: 原电影插曲、配乐等，不因中文宣传曲而有所更动或剪辑！
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:15:00
当然不可能会变，大家都知道，症结点在于为何用这首
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:16:00
可以学迪士尼弄个全中文版 歌找五月天还是谁都无所谓然后我还是会去看原文版XD
作者: chengmoon (cheng) 2016-10-12 19:16:00
五的粉丝团说是台日发行公司选中，代理商问题大一点但相信也不是没责任，要也要挑一下..至少歌词看一下嘛
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:17:00
竟然从讨论MV搭不搭，到变成在讨论谁沾谁光，也是醉了YouTube各种讨论这首比较适合5cm/s但个人认为其实还好，但总比现在这个好多了
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2016-10-12 19:18:00
国外电影配中文歌可能也是不协调的原因
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:18:00
总之非常莫名其妙，身为五迷+动画迷表示无奈
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2016-10-12 19:19:00
像<那些年>跟<国境之南>都很不错。
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:19:00
这倒是，日本和台湾的国情不同，拿来类比其实不妥
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:19:00
阿...，因为那是专门写的吧?
作者: allanbrook (翔) 2016-10-12 19:20:00
那是电影主题曲!不一样啊
作者: shadowblade (影刃) 2016-10-12 19:20:00
台湾以前动画电影配中文歌也不少见阿
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:20:00
喔对，zizc大说的也是原因之一
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:20:00
因为五月天真的没为电影特别做什么事 顶多就是用本身名气帮宣传而已
作者: kuninaka 2016-10-12 19:21:00
五月天这首歌是专辑拿出来搭配的，不要乱比纯粹只是用五月天名气宣传电影而已就算拿尬车也可以宣传
作者: allanbrook (翔) 2016-10-12 19:22:00
像这种是稍微有关连一点的宣传曲 但是正片一样看不到
作者: kuninaka 2016-10-12 19:22:00
怎么可能片商有钱去做中文版
作者: kenyun (中肯阿皮) 2016-10-12 19:22:00
我觉得还是请发哥唱你是我兄弟 吸的劳友会比较多
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:22:00
知道啊，所以不能拿来比，日本主题曲是惯例
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:22:00
会说沾光是因为以前有这种莫名奇妙的合作通常都是小咖艺人想搭电影顺风车吧
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 19:23:00
贴到5cm/s 应该跟猪排饭放美乃滋一坨一样
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:23:00
但在台湾就算也有主题曲也是会被批评
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:24:00
都说没特地为电影写了 到底是能有什么关联?
作者: allanbrook (翔) 2016-10-12 19:24:00
作者: shadowblade (影刃) 2016-10-12 19:24:00
土方表示
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:24:00
猪排饭配美乃滋，好像满搭的耶
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:24:00
如果就eric说的，感觉上现在真的就是在吵谁沾谁光了ww
作者: kuninaka 2016-10-12 19:25:00
搞不好口碑场入座的时候会播五月天阿
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:25:00
本来就不是，但是很多人没这概念囧
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:25:00
不是没这概念，是有人故意带头吵，下面就开始呵呵
作者: allanbrook (翔) 2016-10-12 19:26:00
没概念又没关系 现在是没概念还硬要说搞不好啊 说不定
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:26:00
但至少有达到行销目的了，虽然说普遍负评
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 19:26:00
土方先生你太强了 竟然能把猪排饭升华成狗食
作者: jack78514 (靴子) 2016-10-12 19:26:00
如果歌词意境合适你挑来合作我OK，但是你选个完全不搭的真的让人觉得一点用心也没有= =
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:26:00
两个就没什么重叠 就像把油滴到水里 水还是水 油还是油
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:27:00
怎么感觉有文字游戏阴谋论的感觉wwww
作者: kuninaka 2016-10-12 19:27:00
用不用心你都会去看不是吗 这么在乎干嘛
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 19:27:00
就小朋友思维 把很好吃的东西参到很好的东西 会更好ㄘ
作者: scarbywind (有事烧纸) 2016-10-12 19:28:00
被吃定的没人鸟
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:28:00
所以就是就被吃定很不爽在抱怨阿XDDD
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2016-10-12 19:28:00
猪排饭配美奶滋很搭啊
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 19:28:00
把巧克力丢到咖哩饭里阿
作者: METHOLOGY (米沙了居) 2016-10-12 19:29:00
难听 日本根本没人知道五月天
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:30:00
可乐配油条 够不搭了吧
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:30:00
这次事件关五月天天在日本人气啥事，说到这个
作者: shadowblade (影刃) 2016-10-12 19:30:00
鸡排放到珍奶里面(?
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-10-12 19:30:00
可乐不是万搭!?
作者: uhawae ( 好 屌 ) 2016-10-12 19:31:00
还 鳗 屌 的 屌 爆 了
作者: t0584224 (interceptor) 2016-10-12 19:31:00
当然这mad作者很专业
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:32:00
如果真的被日本网友关注，五月天日本市场可能危险了
作者: t0584224 (interceptor) 2016-10-12 19:33:00
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2016-10-12 19:34:00
应该不会吧 PTT这种小地方
作者: TenbeensWu (ä½ä¹…é–“ è–‡å) 2016-10-12 19:34:00
我说YouTube
作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2016-10-12 19:35:00
真的选错歌r
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2016-10-12 19:36:00
总是会有人以管(?)窥天
作者: kimm70754 (mikk) 2016-10-12 19:42:00
帮他把宣传MV翻日文传回去阿
作者: LDtiger (青山须臾) 2016-10-12 19:44:00
随便来就好，可以，这很台湾
作者: oxztea1229 (YU) 2016-10-12 19:46:00
本来就不是选中好好这首歌阿 认真要说的话是选中五月天 在从新专辑中选一个最适合的
作者: yostarmove (charming211) 2016-10-12 19:51:00
五月天日本没人气？宅宅看世界笑呵呵
作者: oxztea1229 (YU) 2016-10-12 19:51:00
只是手法很粗糙而已 看起来跟本不想宣传XD
作者: Florica (笑而不语) 2016-10-12 19:52:00
就好好写一首来配看看阿 你有想过被搭的心情吗没有 因为你只想宣传自己
作者: a4040856 (小志-林八五六) 2016-10-12 19:53:00
(′・ω・‵)指狗为猫 猫派不能忍
作者: Coma (Coma) 2016-10-12 19:54:00
那个，原PO知道相信音乐的大股东是谁吗？https://youtu.be/bz6Ph9_QU7g
作者: leilo (Lei) 2016-10-12 20:03:00
其实以分镜来说看的出来已经有尽量配合歌词了只能说本来两边主题就不一样但其实这问题日本动画主题曲也很多 一堆少年向放恋爱歌曲..
作者: Tr3vyy 2016-10-12 20:07:00
作者: Cishang (辞..) 2016-10-12 20:45:00
五月天迷??? 呵呵
作者: TIPPK (佞夏雨) 2016-10-12 20:45:00
黑人在台湾也很有名阿XD 以台湾来说比他装熟的那些人有名吧
作者: Raimu (莱姆) 2016-10-12 20:46:00
随便啦 不会动到电影本身就好
作者: TIPPK (佞夏雨) 2016-10-12 20:49:00
如果今天配音改全中配，然后找五毛天配男女声，五迷会喜孜孜的去看XD
作者: karta3314039 (LEO) 2016-10-12 21:01:00
五月天其实在日本小有名气，还跟Flumpool一起上过Music station
作者: feanor0709 (blackened) 2016-10-12 21:48:00
说真的TR3那首五佰还挺搭的
作者: rubeinlove (れな) 2016-10-12 22:39:00
伍佰那个很不错XD
作者: bluejark (蓝夹克) 2016-10-12 23:10:00
巧克力本来就加进咖哩啊
作者: liuedd (~柳橙~) 2016-10-13 03:56:00
本来就要去看了，到时候五毛粉又要自爽说是宣传的功劳gan
继续阅读
[情报] 御界神纪-今日更新&最近情报ttoyRe: [新闻] 《我的英雄梦go》抄宝可梦？智冠：有接地Iamajoke[闲聊] 三只眼新作，幻兽森林的遇难者godivan[实况] dansgaming老外实况 - 阴尸路 The Walking Deadet310Re: [闲聊] 第一印象跟实际内容差很多的作品sevenzgodRe: [闲聊] 电影“你的名字”中文宣传主题曲digitai1Re: [问题] 神一本虚拟女友为主题的旧漫画RueiRingRe: [闲聊] 柳田史太《小智是个女孩子！》w7382010[闲聊] 仙剑五前“牵绊”Cover 那年我玩仙剑ChiChi7Re: [问题] 画图新手要怎么要学画?sculpturesky
