https://www.youtube.com/watch?v=9a9NbIBHxX8
这上传者列出了所有SAO出现过的剑技 这影片是单手直剑&二刀流部分
查得到中文翻译的我会附上(用颜色) 查不到的也翻译一下 有些不保证正确
原来C8763也不是最强的剑技啊
~单手直剑~
对象 含意&中译
基本垂直斩り“バーチカル” SAO第一层野狗 Vertical:垂直斩
基本突进技“レイジスパイク” SAO第一层Boss Rage Spike:狂怒突刺
突进技“ソニック・リープ” SAO第一层Boss Sonic Leap:音速跳跃
二连击技“バーチカル・アーク” SAO第一层Boss Vertical Arc:垂直弧斩
武器防御技“スピニングシールド” SAO第55层雪山龙 Spining Shield:旋转盾
四连击技“ホリゾンタル・スクエア”SAO第74层蜥蜴人 Horizontal Square:水平方阵斩
突进技“ソニック・リープ” SAO第74层克拉帝尔 音速冲击
四连击技“バーチカル・スクエア” SAO第74层骷髅兵 Vertical Square:垂直四方斩
“メテオブレイク”※原作中加入体撞 SAO第74层骷髅兵 Meteor Break:陨石冲击
单发重攻击“ヴォーパル・ストライク”SAO第75层茅场 Vorpal Strike:魔剑侵袭
八连击技“ハウリング・オクターブ”新ALO圣剑篇金牛人 Howling Octave:咆哮八度音
三连重攻击“サベージ・フルクラム”新ALO圣剑篇金牛人 Savage Fulcrum:凶暴支点
四连击技“バーチカル・スクエア” 新ALO圣剑篇金牛人 垂直四方斩
单发重攻击“ヴォーパル・ストライク”ALO圣剑篇金牛人 魔剑侵袭(牛牛好可怜)
重范围攻击“ライトニング・フォール”ALO圣剑篇清宝藏 Lightning Fall:闪电坠击
七连击技“デッドリー・シンズ” 新ALO绝剑篇一挑七 Deadly Sins:七大死罪
~二刀流~
武器防御技“クロス・ブロック” SAO第74层Boss Cross Block:十字固定
16连击“スターバースト・ストリーム”SAO第74层Boss Starburst Stream:星爆气流斩
最上位27连击“ジ・イクリプス” SAO第75层vs茅场 The Eclipse:日蚀
重突进技“ダブル・サーキュラー” GGO BoB vs死枪 Double Circular:双重扇形斩
终于整理完了 没想到有这么多
有些我觉得小说翻得不太好 像是leap字意是跳跃,使用时也是跳跃 却翻成音速冲击
然后一样出现在第一册 square一下翻方阵斩,一下翻四方斩 编辑统一一下好吗
然后虽然被up主归类在单手剑技 但在SAO wikia里面
http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Skill
旋转盾是被归在武器防御技能 陨石冲击则是被归在复合技能 因为同时用剑+体撞
但是动画里好像把体撞省略掉了
接下来想简评一下
这影片看下来 最悲情者要颁给SAO第一层Boss地精领主
还有新生ALO圣剑篇限时迷宫"索列姆海姆"第三层Boss之一的金色牛头人
虽然牠们算是开外挂的Boss 但是命苦啊碰到一个挂开更大的桐人 只能被惨虐了
尤其是那个八连击和那个残暴的杠杆支点 你还有人性吗 这游戏一定会被立委禁到爆
最后那个魔剑侵袭 直接贯穿牛牛还爆炸 我都不忍卒睹了
然后最强剑技该属最高级27连击"日蚀"了
但不知道为什么剧外风头整个被C8763抢去 只能说命名简洁帅气比不过中二XD
最扯的则是最后那个双重扇形斩(原意是双重圆形)
桐人是用光剑+手枪 在GGO里面使出SAO的剑技
什么?! GGO里根本就没有剑技!
桐人应该是使用出同等效果而已 这边写出剑技的名字是表示他把SAO的剑技经验拿来用
还是说他又一次突破了系统的极限呢? 这也不是没有可能的啊XD

人家是桐人 当然只能用剑阿

动画日蚀没喊出来 潮度大输C8763

因为动画组只有做C8763的兼用卡呀......

因为小说里剑技都是桐人os 动画大部分都没喊出来气势差很多

看完东离后觉得sao没那么中二了

太神了

之后也还可以有细剑的阿XD

而且看这命名 日蚀就是太阳被月亮盖住而已星爆 却是星系间的碰撞爆裂 规模差太多了

单字前面加一个“ジ・”(The)也是满中二帅气的啊XD话说这些剑技在PSV游戏里都能用出来吗? 有点想玩

游戏不是有做一些吗大部分都有啊

哇 这也太星爆了吧

看动画还以为只有星爆气流斩 O_O

动画组偏爱星爆，所以只让桐人在动画里喊出来(误)不过其他人的剑技应该没桐人那么多吧

楼下用eclipse写code中

小说还有提到怪物和敌人的剑技 但这影片只列桐人的

金牛人吃了好多招XD 74层BOSS也是牛头人 没别的怪了吗?

金牛人吃11连击的剑技连携原来是3招组成的...打错..14我还算错 是15...

74层Boss闪耀魔眼是山羊头恶魔的造型

圣母圣咏表示:我的11连击看起来一堆爆炸特效...

记得虚空剑技这上面都有，我找一下PSV

虽然动画很多都没喊 但武器发光就表示使用系统技能

PSV游戏里面有日蚀 砍超久ww

武器发光:嗯他要用哪个属性?风还是雷?观众:妈妈你看这剑会发光欸 妈妈:那只是反光啦(误)

查了一下SAOHF，Savage Fulcrum，被万代翻作残暴施力点

是说这种比较少见的外来语 日本读者/观众懂意思吗

跟万代翻译差有点多呢XD 不知道新作会不会被改过来

没关系啊各人翻各的 台角的翻译也不见得都是最好的

不过HF很多翻译是真的怪怪的...

因为动画没喊日蚀 所以就输C8763了

星爆或日蚀早就过气 都在流行多刀流的千刃剑雨了