[16夏] 东离剑游纪11 关于丹翡的问题

楼主: LionKing (狮子王辛巴)   2016-09-17 01:26:01
(防雷页)
在卷残云被射爆一眼之后,丹翡立刻冲过去环抱他www 关心他的伤势
http://imgur.com/9z9ZlBY.jpg
这时丹翡说了一句话
http://imgur.com/bxgA5CV.jpg
http://imgur.com/Fv3LqE7.jpg
"我不会再眼睁睁 见死不救了"
但她之前曾经有过眼睁睁见死不救吗? 难道是在说她哥哥?
虽然越看越觉得丹翡武力其实比想像中高,不过一定还是不如哥哥
哥哥能跟蔑天骸来回交手数回,丹翡也说过哥哥比她强很多,那么强都被爆体了,
丹翡难道觉得她当时如果留下来,就能保全哥哥性命吗? 还是她另有所指呢?
作者: shauhon (万万叶)   2016-09-17 01:28:00
当初就是她抛下自己哥哥逃生呀,难免会成为抱翰终生的事吧
作者: rockocean (大膽刁民)   2016-09-17 01:28:00
她有补一句 叫黄毛养好伤后再去挑战每天嗨夺剑报仇
作者: aaaaooo (路过乡民)   2016-09-17 01:29:00
她没跟嗨叔交手过吧 一开始就被掉包成工具殇
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定)   2016-09-17 01:30:00
同1F想法另外 丹翡明明还是很弱吧 还是你原本觉得更弱 XD
作者: w520670 (歐德王)   2016-09-17 01:31:00
翻译:你不是还有左眼吗(误
作者: bloodydevil (蒼神之月)   2016-09-17 01:32:00
见死不救就是指她遗憾衡哥的死啊
楼主: LionKing (狮子王辛巴)   2016-09-17 01:34:00
我原本是觉得丹翡应该更弱没错wwww 看完几场丹翡的打戏
作者: ionchips (ION)   2016-09-17 01:34:00
就是宁愿一起死也不要再看亲友死了的意思吧
楼主: LionKing (狮子王辛巴)   2016-09-17 01:35:00
再加上一堆各种功能的圣光术 有惊讶她的能力其实还可以
作者: bloodydevil (蒼神之月)   2016-09-17 01:35:00
丹翡要说强度的话,大概在猎魅等级那里,不过总觉得13集可能会有大雷(?)
作者: ionchips (ION)   2016-09-17 01:35:00
她也没觉得自己能打赢蔑 牢里都说了有必死的觉悟这集妹妹新增很多功能技对我来说的确有大开眼界啦
楼主: LionKing (狮子王辛巴)   2016-09-17 01:36:00
所以说丹的心态已经从哥哥告诉他的"只要兄妹一人活着就能守护天刑剑"转变成"天刑剑掉了可以再想办法夺回 但是不能再弃任何人而去"这样是吗?
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定)   2016-09-17 01:39:00
我觉得是这样没错 虽然她还是要再去闯七罪塔 www但已经可以接受 delay 了 XD
楼主: LionKing (狮子王辛巴)   2016-09-17 01:40:00
原来如此wwww 感谢各位的解答!
作者: dante1346 (红莲的极光)   2016-09-17 02:05:00
要说见死不救 死者之谷那里算吗?(殇叔QQ)
作者: ohole (欧猴)   2016-09-17 02:13:00
http://imgur.com/0yEkddB.jpg 台配版是说“重要之人”欸o_o 我还想说丹妹告白了
作者: kiki41052 (缇)   2016-09-17 02:26:00
应该是说哥哥TAT
作者: zarono1 (zaro)   2016-09-17 02:29:00
实力来说要打赢不可能,就放大招带人烙跑还做得到的程度吧
作者: KERABOYS (7)   2016-09-17 03:02:00
她在牢中说的话刚好是个心境上的转折
作者: j0123655   2016-09-17 04:56:00
卷x翡终于有望QAQ 两个乖小孩没死真好,就不要最终话给我200元便当喔老虚。
作者: s6031417 (曦和)   2016-09-17 05:17:00
我记得日版的台词是见舍てしない,翻回中文翻减速不救应该没问题呃,见死不救啦
作者: FallenAngelX (跌倒)   2016-09-17 05:34:00
是见杀し
作者: ray1478953 (龍蛋)   2016-09-17 07:47:00
B站翻译是不想看到有人死了
作者: h90257 (替天行道)   2016-09-17 08:36:00
重要之人也没错 她的族人都灭了撇开骗子 只剩小卷和大叔啦
作者: libu (密密)   2016-09-17 10:31:00
抛下哥哥让丹翡很愧疚也很后悔吧!
作者: ccdog74 (夜久)   2016-09-17 10:55:00
删掉的剧本里面有妹妹做恶梦 梦到哥哥死去的场景 可见在她心里有多后悔 虽然这只能当补充就是了
作者: j0123655   2016-09-17 11:05:00
不补恶梦不妨碍理解啦,牢中大哭也表达明白了,看得姊姊心痛痛QQ
作者: GeogeBye (bye)   2016-09-17 11:40:00
身为护荫尸 藏几个禁招也是有可能的 (误)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com