[讨论] 日本动漫很爱提到可能性?

楼主: angus850503 (小綠小帽)   2016-09-11 12:48:37
去年看钢弹UC
整部都在可能性可能性
原本只觉得是这部的特点
后来重看钢炼FA
发现上校也有几句关于可能性的台词
看海贼王的时候也有
我还特地去找其他动漫是不是也有
发现银魂 黑子的篮球 等等都有这词的出现
因为台湾很少有可能性这词的使用
蛮想知道可能性对于日本文化有什么影响吗?
作者: agreerga (鸭毛)   2016-09-11 12:49:00
chance 机会 可能性
作者: kullan (Welcome to Hentai-wan)   2016-09-11 12:49:00
幼女控
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2016-09-11 12:49:00
99.9
作者: LanceOwO (阿恰卡有好好努力!)   2016-09-11 12:50:00
动漫本来就是可能性的假设下的产物不是吗?
作者: Hsu1025   2016-09-11 12:50:00
可能性=希望,王道热血元素
作者: QBian (小妹QB子)   2016-09-11 12:50:00
可能性之兽
作者: flysonics (飞音)   2016-09-11 12:50:00
这种东西在台湾卖的时候 叫做梦想 你看看某刀就知道
作者: barry7422 (大天使教《雷姆》担当)   2016-09-11 12:51:00
可能性之兽
作者: kymcoffee (coffee)   2016-09-11 12:52:00
猜是为了让日本的自宅警卫脱宅用的吧
作者: alahuagua (阿拉花瓜)   2016-09-11 12:52:00
可能性之兽
作者: hinajian (☆小雏☆)   2016-09-11 12:52:00
卡弄say~
作者: kuma5566 (熊五六不是雌五六)   2016-09-11 12:52:00
可能性の野獣先辈
作者: hinajian (☆小雏☆)   2016-09-11 12:53:00
看个偶像大师也一堆可能性
作者: sokayha (sokayha)   2016-09-11 12:53:00
没期盼可能性那抓周是做啥的
作者: Diaw01 (Diaw)   2016-09-11 12:54:00
作者: sdg235 (鲁宅)   2016-09-11 12:55:00
就开放式结局啊,创作早就在用,只是没有像UC一样一直提
作者: hinajian (☆小雏☆)   2016-09-11 12:55:00
语境不同 台湾会翻成 机会/希望 可能性感觉起来有点哲学
作者: Valter (V)   2016-09-11 12:56:00
青眼白龙带来胜利 真红眼黑龙带来的是可能性
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2016-09-11 12:56:00
可能,性之兽
作者: QBian (小妹QB子)   2016-09-11 12:57:00
超高校级的可能性
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2016-09-11 12:58:00
梦想家=可能性之家
作者: killua12703 (Fermion)   2016-09-11 12:58:00
作者: hank81177 (AboilNoise)   2016-09-11 13:03:00
可能性就是来打脸的
作者: jk952840 (Nicky)   2016-09-11 13:05:00
命运石之门
作者: piovoso (柴犬高速螺旋)   2016-09-11 13:06:00
让我想到九把刀那个签名档XDDDDDhttp://imgur.com/vCeoDUv.jpg
作者: chean1020 (嘻嘻)   2016-09-11 13:10:00
你理组喔?文学创作从不用明白且准确的字词的他妈的看文创作品要是一堆准确定义词语,一定一堆负评负评:你是在写说明书吗?文学创作要能用非常模糊朦胧,且富具幻想空间的才成功
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2016-09-11 13:13:00
台湾也很多创作都在讲可能性跟梦想啊 没去参加过保险或直销之类的造势会吗 很多关于梦想(可能性)的故事创作啊
作者: chean1020 (嘻嘻)   2016-09-11 13:14:00
哈哈,楼上中肯
作者: ithil1 (阿椒)   2016-09-11 13:15:00
啊不就probability?
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2016-09-11 13:16:00
奇蹟大师!
作者: tsukiyomi157 (电动摇杆肥宅)   2016-09-11 14:51:00
守护甜心 整部就拿这个当主旨..
作者: nekoares   2016-09-11 15:10:00
台湾用潜力不是一样吗
作者: LDtiger (青山须臾)   2016-09-11 15:15:00
换个词你就认不出来啦
作者: ken0927ken (杰刚 <是我讲不听>)   2016-09-11 16:04:00
UNLIGHT 可能性的梦幻能源
作者: owenlee (歐文李)   2016-09-11 16:23:00
这季还有一直提到风的 比可能性更不能理解
作者: Leeng (Leeng)   2016-09-11 16:27:00
巴那吉:だって可能性感じたんだ そうだ 进め~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com