以前一直以为 武侠题材 算是 非华人创作者 难以逾越的高壁
因为那不光是江湖，武功，门派，内力等等设定或背景
还有个蛮 形而上的 武侠味 问题
虚渊大概真的接触了不少相关的武侠创作，连带的在写作时，很自然，也很让人
惊讶的跨过了这个门槛
东离其实武打场面并不多，多得是文戏，而且对白的节奏比起一般动画更加缓慢一些
而又加上了动画体裁 25分左右篇幅上的限制
这却也限制不了虚渊，反而让他本来就很锐利精悍的笔锋更加如鱼得水
而这也不是单纯的模仿，而是属于虚渊自己的武侠创作
有着虚渊味的新派武侠，当下想到的对比就是古龙，或者巅峰时期的徐克武侠电影
特别是后者
一言难尽，五味杂陈

虚渊真的强，武侠也能写出水准

真的强

虚渊本来就长期武侠迷+武侠作者了，只是近年比较少，看看鬼哭街我一点都不意外

(′・ω・‵) 不得不说虚渊真的很擅长刻画角色性格

虚渊用9集就把剧情演到这样真的强...

鬼哭街重制的时候网媒访问虚渊，他就跟读者推荐古龙的多情剑客无情剑

小时候看多情剑客无情剑看的心情很差哈哈

虚渊对人生一定很悲观吧对人生悲观的大人会喜欢看Precure，因为这是悲观中的一种调剂Precure就是那种正义一定赢，超级乐观向上的

虚渊的作品乐观向上...？

虚渊喜欢看precure，不是他的作品乐观向上

不甘心?

与其说悲观不如说是现实吧他的确是爱的战士

好像很久没看到好的武侠作品了这样的感觉

真的佩服虚渊，东离光对白精炼度让我看到FZ、鬼哭、沙耶的功力，和他近年挂名其他作品不可同日而语应该称作现实的乐观向上，杀无生和猎魅被收掉痛就痛在明明知道这是以该角色性格发展而言，最合理、最好的结局，却无法开心起来QQ

看过鬼哭街 对虚渊能把武侠写好 完全不意外

之前有他书柜照片，很多武侠小说

把皮换一换 就是F/Z的调调呀 武侠其实还好 日本也有不少任侠作品阿

武侠味= =.. 你所谓的武侠味其实引进很多各种西方精神

比较江湖的感觉 日本本身就有盲剑客之类的作品我倒是觉得这部其实没什么中华元素就说古龙 应该也受到一些西方的影响

日欧人士无法理解武侠的主因大多在翻译，名词招式的翻译困难导致题材精髓传达不全，我不认为“武侠”跟“内功招式”的概念实际上有难懂成这样（明明魔法什么的他们就能懂）。

回楼上，我觉得难懂是因为文化差异，东方人从很小的时候已经沉浸在西方奇幻文化了，举个简单的例子，我现在说“公主”，你脑海里浮现的是穿这蓬蓬裙洋装的公主，还是穿着古代汉服的公主？我现在说“公爵”，你想到的是白皮肤的西方贵族(or 吸血鬼)，还是住在京城里的XX公(鹿鼎公?)这些剑与魔法的东西，都是从我们很小很小的时候，每每听到的童话故事就开始建立了，“仙女用魔法帮灰姑娘变出一套美丽的衣服”“妈妈什么是魔法？”“呵呵，魔法就是......”。而反过来说西方人就少了东方文化这块，当我们问妈妈什么是魔法的时候，同样年纪的西方小孩可没有老爸会绘声绘影的跟他描述内功呀

...楼上 所以哈利波特也是武侠小说...

其实老外多半会把武侠直接脑补成SAMURAI 反正对他们来讲都差不多...

任侠跟武侠完全不一样 要注意一下

"武侠"作品其实除了武功招式、跟爱恨情仇名利纠葛脱不了关系，人物之间的黑白界定模糊，直接误为功夫或武士不太恰当

有这么厉害吗?我觉得不错尚可但还没到令人惊艳的地步

看鬼哭街过其实没有那么意外