Re: [WUG ] 3rd live 东京千秋乐心得 + 后记

楼主: h1818181 (汽水)   2016-08-31 09:05:09
部分恕删
: 开场听到みにゃみ爱哭时我是不觉得意外
: 毕竟ASL就哭过了XD
みなみ在ASL哭是有原因的
2014 ASL Day1 的麦克风设备有很大的问题
好几组团体都遇到mic没有声音的状况
WUG刚好就是みなみ遇到
唱歌的时候是完全没有声音
MC是很勉强挤出来的
BD里面听到的都是事后补录
隔年重新回到ASL的时候
才会特地问大家
"有没有听到我的声音!!!?"
只能说みなみ连这种上大舞台的故事性
都远远赢过其他成员阿XD
: 不过连みゅちゃん也爱哭我就微微吓了一跳
: 不太能想像她的哭颜XD
: 然后结尾挨拶时みにゃみ不意外就是第一个掉泪的人~~
: 东京场大家感觉都有感而发
: 然后许多人都在讲和公主みにゃみ间的感情
: 其中まゆしー那段特别有趣
: 还说到みにゃみ总是能自然的阳光的面对观众们然后人气爆表
: なんか狡いだよ~
: 中国网友问说如果团员中要选一个当女朋友会选谁
: 然后她回答みにゃみ因为她最不花钱www
: まゆしー还解释说よっぴー和みゅちゃん会买一堆零食
: ななみん和かやたん的部分...听不懂...求有听到的高手翻译
: 然后あいちゃん的部份则是一阵噪声完全听不到QQ
朋友这边跟我说
应该是因为まゆしぃ本身个性就比较像男生
所以要养 ななみん かやたん会比较花钱
あいちゃん根据她的个性听到ani应该就可以直接联想到anime
但后面被吐槽什么就需要日文唇语高手了
作者: autokey (该起床啦)   2016-08-31 09:14:00
推!
作者: QueerShadow (怪影)   2016-08-31 09:32:00
ASL麦坏的部分我知道 我原本以为美海会崩溃 不过到后场还是有笑出来让我小放心XD甚至我以为wug会故意不想上ASL因为先前的不好的经验不过后来吉能mc有说明就是最后感谢大大跟朋友翻译救援~
作者: genesic (嗯?)   2016-08-31 09:52:00
感谢感谢,后台访问我常常只有听到一阵电流的声音XD
作者: hongi0620 (Beyond the Bottom)   2016-08-31 10:55:00
推 !
作者: ProductionIG (Production I.G)   2016-08-31 15:21:00
应该是没有补录 FIVESTARS说他的部分是MIYU唱的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com