一些和上次类似的内容就不重复了。
这集关于武戏的好评挺多der。
OP开播
さて、2周目
来看第二次。(取自比较晚播的BS实况串，他大概先在MX看过一次了)
アニメじゃないけど今期No.1本気アクション人形剧ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
虽然不是动画，本季No.1的超强动作人偶剧ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
雷鸣に続けー！ (OP歌词)
今回は切嗣ＶＳアイリスフィール回か
这集是切嗣VS艾莉丝菲尔啊
本集的提供
http://i.imgur.com/OOjMDnG.jpg
渋い提供
熟男提供
ジジイ提供
爷爷提供
じじい人形もいるのか
原来也有老爷爷的人偶喔
开场清理僵尸
いきなり胜利bgm
突然就放胜利BGM
警告して入んなって言ったのに憩いの森を荒らされるケイガイさん
明明有先警告别进来了，但是休息用的森林还是搞得乱七八糟的刑亥小姐。
纵火犯零血压
汚物は消毒だああああああああああああああ
脏东西就是要消毒RRRRRRRRRRRRR(北斗梗)
火刑ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
最初からやれ
一开始就用这招不就好了
花鸟风月より强い！
比花鸟风月还强！
？？？“宴会芸なら水芸一択ですよ！”
？？？：“说到宴会表演，那当然是水艺囉！”
どう考えてもこいつら悪者
不管怎么想这些家伙都是坏人
绝賛炎上中
话し合おう(火计)
好好谈谈(火计)
刑亥登场
アイリきたー
艾莉来惹
悪いアリシアさん
坏坏的艾利西亚小姐
外道めがwwwwwwwwww
你这外道wwwwwwwwww
ほんとに外道だｗ
真的是外道ｗ
人の家の庭に火を放つ外道
在别人家庭院纵火的外道
刑亥和零血压斗嘴
挨拶ｗ
打招呼ｗ
マゾにとっては挨拶
对M来讲是打招呼
魔族语は难しいな
魔族语还真难懂
既読スルー
已读不回
察しろ！　←かわいい
给我搞清楚！　←很可爱
刑亥被零血压夺走了什么？
昔の女ですね
以前的女人嘛
贞操
処女？
処女膜？
间违いなく元カノ
一定是前女友
刑亥光速入伙
ちょろすぎぃ
太简单了吧
工ｴｴｪｪ(′д‵)ｪｪｴｴ工
デレるの早すぎ
这也娇的太快了
我が友よｗｗｗ
我的朋友啊ｗｗｗ
ゾンビさん“俺たちなんのために死んだのか…”
僵尸先生们：“我们是为何而死的啊…”
刑亥和丹翡对手戏，卷残云被喵一拳
女の子が増えた
女生增加了
枪うぜー
拿枪的吵死了
たんひちゃんかわいい
丹翡酱好可爱
铃村には当たりが强いｗ
对铃村好凶欸
この人形かわいい
这个人偶好可爱
く、悔しい…でも
好...好不甘心…可是…
廉耆登场
强そう
好像很强
渋かっけえ爷さんだ
这老爷子帅呆了
こいつ死ぬんじゃね
这家伙会死掉吧
ｹﾞﾗﾙﾄ！?
杰洛特！？(和波兰林正英日配同声优)
ジジイの颜の作り込み凄いな
这爷爷的脸的雕工好厉害
山路さんそっくりやな人形
人偶和山路桑长得好像啊
山路和弘本人：
http://i.imgur.com/iwW0TjX.jpg
杀无生登场
勇者王ｷﾀ━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!!
ヤンホモきたー
病娇甲出现了
山路対桧山
风魔小太郎みたいだ
声も桧山だし
有点像风魔小太郎，声优也是桧山。(战国无双版)
附代一提，关于路人的评论
わーい村人たくさんｗ
哇，好多村民ｗ
モブの描写いいね
路人的描写真不错
モブ避难
路人避难去
逃げ惑うモブたちが可爱かった
到处乱逃的路人好可爱
杀无生被零血压夺走了什么？
童贞か…
贞操か
命より重いモノ♂
比生命还重要的东西♂
こいつもケツの処女を…
这家伙屁屁的处女也被…
廉耆拔刀
飞び出したｗｗｗｗ
飞出去了
ジジイかっけええええええええええ
爷爷好帅
爆破式抜刀ｗ
爆破式拔刀
廉耆被秒杀
爷さん死んだ
老爷子挂了
师匠おおおおおおおおおおおお
师父喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
ジジイよえええええええええ
爷爷好弱啊啊啊啊啊啊啊
瞬杀かよ
靠，被秒了
じじい退场早すぎぃ！
爷爷的便当也领太快了
すげえ强そうだったのに
明明看起来超强的说
两方相遇
杀无生　すげえ名前
杀无生 好猛的名字
(承上)
台湾とかに売ってそうな杀虫剤っぽい名前
有点像在台湾卖的杀虫剂的名字。(这是台湾人留的吧wwww)
勇者王だけ风すげえｗ
只有勇者王那边风特别强ｗ
じじいの笛舐めてる
他在舔爷爷的长笛欸
狩云霄兄弟摆POSE
弓を引く动きも凄いな
拉弓的动作也很厉害呢
枪の动きすごいな
长枪的动作好厉害
おお今の动きかっけぇ
喔喔，刚刚的动作好帅
狩云霄 VS 杀无生　
アーチャーが接近戦
阿洽跑去打近身战
なんで弓使いが突っ込むんですかね
为什么射箭的要冲上前呢
本当に人形かよｗ
(这动作)真的是人偶吗ｗ
完全に见切られてる
完全被看穿了
勇者王つよい
勇者王好强
ぎゃああああああああああああああああああああああああ
呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
死んだああああああああああああああああああああああああああ
要挂了啊啊啊啊啊啊啊啊啊
あぶねえええええｗｗｗ
好险啊啊啊啊啊啊
弓の使い手が短剣を使う作品は名作
射箭的跑去用短剑的作品会是名作
卷残云 VS 杀无生　
アクションはんぱねええええ
动作好猛喔喔喔
なんで顺番に戦うんだｗｗｗ
为什么要轮流上场打ｗｗｗ
中に人はいってるみたいな动き凄いな
动作厉害的像是里面有人一样
早漏ぇ！
(糟糕空耳，看不懂请自行估狗)
娼妇馆みてるだけかよ
娼妇馆只在旁边看喔
ゲート・オブ・バビロン！
王之财宝！(杀无生尻大绝的时候)
刑亥鞭子神救援
ミミズきたー！
蚯蚓出现了！
形骸さんｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
おばちゃんの得物を触手か
原来阿婆擅长的武器是触手
ＢＢＡ！
姐さん！
大姐！
ナイス婆！
NICE阿婆！
大原さやかのキャラがムチを使うアニメは名作
大原沙耶香的角色使鞭的动画会是名作。
鞭かっこいい
鞭子好帅
休战
吸ってる场合かｗｗｗｗｗｗｗ
现在是给你抽菸的场合吗ｗｗｗｗｗｗｗ
胜ち确BGMこねー
确定胜利的BGM没来
亲切な敌だなおいｗｗ
这敌人也太亲切了吧ｗｗ
ジジイの笛を夺い合う
大家一起抢爷爷的长笛
感想、其他杂七杂八
意外と面白いよなこれ
中国の伝统芸能だっけ？
这东西出乎意料的有趣欸
是中国的民俗技艺吗？
(承上)
台湾だよ
是台湾喔
本来この人形剧
NHK枠でも违和感なくね？
正常来讲，这人偶剧放在NHK播也不会有违合感吧？
(承上)
结构エグいシーンあるしどうだろう
但是猎奇场景还挺多的
台湾の人いわく
この会社の作る布袋剧の主要キャラの死亡率は
80％だそうな。
そして真っ当なストーリーで忘れがちだが原作脚本は虚渊。
つまり･･･
根据台湾人说的
这家公司的布袋戏主要角色的死亡率高达八成
然后目前很正常的故事，会让人忘了原作脚本是虚渊。
所以･･･
りょーふーせつじんとかせつむしょーとか固有名词が多すぎて…
ㄌㄩㄝˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄝˋ ㄔㄣˊ或ㄕㄚ ㄨˊ ㄕㄥ 这种专有名词太多了…
BDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!
円盘売れるのかなぁ
光盘能卖得好吗
人形剧のアクションでこんな燃えるとは
没想到人偶剧的动作戏能这么热血
しかしまー、人形なのに凄い立ち回りだったな
但是，明明是人偶，打起来却有够厉害的。
勇者王チートじゃん
勇者王太作弊
人形剧は作画崩壊とか心配しなくていいから安心して见られるな(′・ω・`)
人偶剧因为不会作画崩坏，所以可以安心的看下去了(′・ω・`)
(承上)
演出が崩壊する可能性が･･･
不能排除演出崩坏的可能性･･･
(承上)
アクションだけは顽张ってくれればとりあえす见る価値はあるかな
只要动作戏能好好做下去，就有继续追下去的价值了吧
やっぱ剣戟アクションは见入ってしまうな
人形剧でここまで出来るってのをまざまざと毎回见せつけてくれる
话作りも毎回饱きない展开で良い
果然动作武打戏很吸睛呢。
每次都能表现的栩栩如生，人偶剧竟然能做到这种程度。
每回让人意犹未尽的故事也很不错。

这部真的F/Z既视感XD

身为一位阿恰，拿短刀打近战也是很正常的

会让人忘记脚本是虚渊www

每个远攻的人都有颗近战的心

正剧一档主要角色的死亡率是很高啦，可这剧本不是爱与和平的战士吗？死亡率应该是100%吧！

じじいの笛舐めてるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

感谢翻译ww

杀无生杀虫剤...感觉比蟑会灭还厉害，会热卖吧w

感谢翻译 XD 很欢乐

爷爷的长笛wwwwww

谁说人偶画风不会崩XD 当年一场大火... 疴 头突然好痛

多谢翻译

感谢翻译！看了很满足呢！

恩...我在想到时候是卖PVC还是布袋戏人偶.....?

两个都卖，有钱的买人偶，没钱的买PVC

楼上真精辟 连人偶比PVC贵都知道了

拍摄会崩，看看东离拍摄期间的正剧(ry 呃，我头也突然好痛话说不会操的人买偶也实在有些奢侈了，一尊偶买十PVC都有剩

日本人要买也是买bjd吧