[闲聊] 东离剑游记 03 日本乡民感想简略翻译

楼主: fish20211 (light)   2016-07-24 10:17:55
卷残云第一次见到丹翡惊讶地说 难不成是天女吗? 的画面
丹翡たんそマジ天女
丹翡炭真是天女
照れかたがかわいいw
害羞的样子真可爱w
丹翡ちゃん动きが优美♡
丹翡酱的动作好优美♡
大叔拒绝与78人合作后决定自己一人出发时
走错方向的画面
方向音痴かwwwwwww
原来是路痴吗wwwwww
后来大家聚在一起吃饭讨论攻略的画面
この世界畳があるんだなーw
这个世界有塌塌米阿-w
所々和风要素あるよね
第1话の鸟居とか
不少和风要素呢
例如第一话的鸟居
丹翡夜袭(?)大叔的画面
タンヒちゃん大胆wwww
丹翡酱好大胆wwww
丹翡跟卷残云殿后的画面
丹翡つええええええええ
丹翡好强强强强强强强
丹翡が结构强かったのにはビックリ。
虽然丹翡满强的但是吓我一跳
タンヒさんが、守られるだけの姫様じゃなくてかっこよかった。
丹翡不只是被守护的公主、真是太帅了
可爱いのに腕が立つ、いいねえ…。こういう时、大抵可爱い系の女の子は足手缠いだからなあ…。
可爱却有能力、不错捏…。因为通常这个时候、大致上可爱系的女孩子都是拖油瓶阿…。
タンヒたんのアクション格好良かった
丹翡炭的动作好帅喔
刑亥发现被入侵家园很生气的画面
激おこじゃないかw
变得超生气不是吗w
めっちゃ怒ってるぞ
非常生气了喔
预告画面
次回、切嗣vsアイリスフィールとな。
下回、切嗣vs艾莉丝菲尔。
(经版友纠正是母亲)
作者: piluku (卡卡)   2016-07-24 10:21:00
感谢翻译!不过最后应该是爱丽(母)不是伊莉雅(女)吧XD
作者: ROMEL (Bin)   2016-07-24 10:21:00
最后那个你笔误了吧,明明是爱莉丝菲尔啊 XD
作者: n99lu (大家都有病)   2016-07-24 10:24:00
我猜是向日葵动画的评论
作者: nekocean (淀蓝海之猫)   2016-07-24 10:27:00
你忘了这个 剧尾很多哦 → おっぱい(・∀・ )
作者: sdg235 (鲁宅)   2016-07-24 10:30:00
都是爱莉的错
作者: shinobunodok (R-Hong)   2016-07-24 10:37:00
丹翡:可是根据惯例我大概就打打小怪可以丘一下了…
楼主: fish20211 (light)   2016-07-24 10:38:00
抱歉 对fate不熟
作者: Kavis (抱着兔子的地鼠)   2016-07-24 10:56:00
元气众至少应该比僵尸强吧
作者: NewPoliceman   2016-07-24 10:57:00
大剑士都是路痴吗XDD
作者: demiackerman (半田君的老婆)   2016-07-24 11:01:00
罗罗亚索隆?
作者: shinobunodok (R-Hong)   2016-07-24 11:02:00
索隆不是大剑师啊 我没看过有高手说我和你不在一个层次上 然后打了半年的
作者: shirou123 (一尻入魂)   2016-07-24 11:09:00
推翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com