Re: [闲聊] RIGA的东离小剧场
楼主: Senkanseiki (戦舰栖姫) 2016-07-23 15:26:22
继上一篇，把同作者的接下来几篇图文翻译一下XD
https://twitter.com/b_sog41/status/755729999919927297
![]()
【后设发言注意】(后设发言就是角色跳脱剧情，就观众或作家的角度发言)
虽然我们是以大恶无道知名的元气众(X)玄鬼宗(O)，
但我还想要更加吸引视听者们的目光
(凋命)在那之前宗主大人振作一下啊 角色个性摇摇欲坠
(凋命)具体而言要做些什么呢？ 抢劫？杀人？
说到这个，考虑到东离是深夜放送…
拍一些看起来很好吃的吃饭画面 食物攻击
(凋命)认真的吗
然后无视世界观，特别拍一些垃圾食物(高卡)吧 哈哈哈哈哈哈哈
(凋命)惨无人道
https://twitter.com/b_sog41/status/755747283979808769
![]()
我啊，在这里就称呼我为“鬼鸟”吧，反正也没什么blablabla
(中间有一篇我不确定意思所以我不翻译，有兴趣的可以去本人推特看看XD)
https://twitter.com/b_sog41/status/755729999919927297
【后设发言注意】(后设发言就是角色跳脱剧情，就观众或作家的角度发言)
虽然我们是以大恶无道知名的元气众(X)玄鬼宗(O)，
但我还想要更加吸引视听者们的目光
(凋命)在那之前宗主大人振作一下啊 角色个性摇摇欲坠
(凋命)具体而言要做些什么呢？ 抢劫？杀人？
说到这个，考虑到东离是深夜放送…
拍一些看起来很好吃的吃饭画面 食物攻击
(凋命)认真的吗
然后无视世界观，特别拍一些垃圾食物(高卡)吧 哈哈哈哈哈哈哈
(凋命)惨无人道
https://twitter.com/b_sog41/status/755747283979808769
我啊，在这里就称呼我为“鬼鸟”吧，反正也没什么blablabla
(中间有一篇我不确定意思所以我不翻译，有兴趣的可以去本人推特看看XD)
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2016-07-23 15:29:00
森罗宵夜 每天嗨
作者: leo86197 (马场冲击波) 2016-07-23 15:30:00
连2集的烧饼 就是这个原因阿
作者: ogt84your (月工) 2016-07-23 15:31:00
第三集食物确实很可口
作者: probsk (红墨水) 2016-07-23 15:38:00
这真是太邪恶了
作者: sherlockt (虾排) 2016-07-23 15:43:00
食tero 其实就是台湾讲的 宵夜文w
作者: kasumi999 (San) 2016-07-23 15:47:00
那个应该翻成食物恐攻好像比较对XD
作者: salagadoola (南瓜) 2016-07-23 16:21:00
不惜破坏世界观也要发动恐怖攻击 这太邪恶了
作者: goenitzx 2016-07-23 16:28:00
下一集 每天HIGH吃牛肉面
