※ 引述《ayasesayuki (绫濑纱雪)》之铭言：
: 以前日本的游戏很热门
: 像宝可梦rgby版
: 但是那时候没有中文化
: 网络不发达 也不会日文
: 常常买了然后什么都看不懂
: 不过总是有人很厉害可以把游戏全破
: 到底他们是怎么破关的啊？
以下是我本人所使用最“直接”的作法，请大家不要仿效：
（一）金瓶梅偷情保鉴
时间是1995年，那年国内情色游戏当道，这里每个人都玩过。
因为当年网络不发达，玩游戏时追每个女角追到抓狂（尤其是春梅）。
所以我和我弟正找解决之道，我弟想办法拿攻略，而我直接买书来看。
买书不是买攻略，而是买市面上流通的古文翻译版，而且是简写版。
然后把所有金瓶梅发生的剧情记在脑海里，连每个角色个性都一清二楚。
结果：
读完后发觉根本不实用，还不是靠我弟向同学拿攻略本直接全破。
后遗症：
高中老师说过的金瓶梅剧情，我当场搓破老师的破绽，结果变成金瓶梅全通宅。
（二）红色警戒一代
时间是1997，那时红色警戒一代没有中文翻译版，换言之游戏接口都是英文。
我和我弟打起来格外辛苦，动不动就GG，所以我们火大，拿起英文字典，把每个关卡的提
示文章通通翻译成中文。
结果：
因为有翻译成中文，所以破关非常顺利。
后遗症：
我把红色警戒的文章（原文和自己翻译文）拿去问补习班老师，结果补习班老师被我搞到
想骂人。
不过那次大学联考，我的英文从不及格变及格边缘。

豪猛XDD

这种恶补程度豪猛 XDDDDDDDD

玩过新金瓶梅，对那种特定时间才能攻略的很感冒

金瓶梅原作真的蛮无聊的

自己翻字典还满猛的

哇靠XDDDD

我也有朋友玩英文Game就是卯起来查的XD

欲望=动力

之前玩GW2也是一直查单字 不过毅力不够没多久就放弃了

以前萨尔达没攻略看不懂，就是靠一步一脚印每张图都调查打怪

古早最讨厌的大概就是裹脚布迷宫+随机遇敌冒险奇谭则是3D迷宫又超大 常常迷路

好励志

感人 打电动学知识

各种金瓶梅剧情都不太依样啦wwww对我实际考试有帮助的游戏是武林群侠传!!各种图鉴物品刚好可以问国文跟历史老师

以前玩FF13国际版，为了看懂剧情台词的每一个字，一旦有字看不懂就立马按暂停翻字典，结果英文程度大爆升XDD