1-12 痴人之爱
◇
布津野坐于车上，相当紧张。
自己跟先前一样位于后座。
上次跟黑条组交涉时也想过这件事，但现在搭乘的车难道不是高级车吗？
座椅是皮革制的，且总觉得整体的气氛具有非比寻常的厚重感。
瞄向身边。
那里坐着一名绝世美女。
晶莹剔透的白色短发，有如宝石般的红瞳。虽然我完全没见过宝石就是了……。
容貌完美地协调，苗条的身体配合她的优美姿势，
能够隔着冬装想像得到她可说是艺术性的曲线美。
臼井冴子──她跟六、七一样是品种改良素体
听说她是第五世代，跟最新世代的六、七不同。
但对布津野而言，不管是第七世代还是第五世代，还是不太了解他们有什么差。
总之，一想到品种改良素体成人时就会变得如此美丽，
就不禁涌上一股冲动，想要双手合十膜拜她。
“布津野先生，您怎么了？”
她察觉自己的视线后这样询问。那身影宛若女神像。
“呃……为什么我也在这里呢？”
“这是因为黑条组组长黑条百合华希望你同行。”
“……是这样没错。”
“有什么不便之处吗？”
“不，并不是这样……”
前几天黑条百合华打了电话过来，其内容相当动荡不安。
最近，黑条组为了掌握东京圈，打算对其他黑道组织进行全面攻击。
她为了这件事，打算于战略、战术层面与我方进行商谈，
还有确认我们具体上能够合作到怎样的程度……。
这就是百合华那通电话的内容。
黑条组扩大影响力，这说不定是很棒的事情……
尽管不太明白，但六对黑条组的评价很高。那个六既然这么说那就不太有错吧。
……虽然我还是不太明白。
百合华委托时有三项条件。
第一项，在进攻时，希望进行协商，对象人物要能够掌握政府方的整体方针。
我觉得这要求很正常。据说本质上这内容应该由草拟者六来应对。
只是他虽然是人类顶尖的天才，但外表只有十岁。
对派遣他前去交涉有所顾虑。
第二项，想要跟对战斗镇压作战有所见识的人面谈。
尽管宫本于这方面是适当人选，
但他为了设立新的治安组织而四处奔走中，无法分身前来。
考量这两项条件后，选中冴子。
布津野还是完全不了解这白皙美女。
六跟七称呼她为Grandma，相当信赖她。宫本也经常尊重她的意见。
她也是品种改良素体，年龄听说二十岁。
像六一样优秀的个体要是成人的话，那绝对是惊人的优秀。
百合华最后的第三项条件。
布津野要位于会面现场。且黑条组将布津野视为决策人。
──莫名其妙。
“我该怎么办才好？”
布津野询问身边的冴子。
拜托你告诉我。我对这面谈没有任何的意见跟展望。
“这是以决策者的身分询问我的判断吗？”
“……会是这样呢。如果可以的话，希望将决策本身交给你来决定。”
因为抓不到跟冴子之间的距离感，布津野极为困惑。
最近跟六、七还有宫本感觉交流的很顺利，但跟这位冴子还是经常无法磨合。
自己不善于社交，冴子也很明显不是这种人。
乍看之下，有种她欠缺感情的感受。
她正确完成自己肩负的责任。
那份模样脱离常轨，给人像是机械的印象。
“黑条百合华希望由你做出决策。
既然如此，由我来决定很难吧。
然而，要是让我表明自己的意见的话，这次黑条组的委托是为了扩大势力范围。
只要它跟我们的利害关系一致，我们就应当尽可能协助他们。”
“是，这样没错。”
这不如预期的回答也在预料之中。对它叹了一口气。
衷心希望她能对自己这样说：“因为对你很不安，所以照着我说的作。”
但不容辩驳的正确于她的回答上加了一道涂层，令布津野感到绝望。
“照我所推测的……”冴子这样说。
布津野对从她开启话题这事实感到惊讶。
“布津野先生对自己的现况相当困惑。
黑条组组长，黑条百合华是有着清晰的头脑跟远见的人物。
她指名你，我认为是有其理由。”
“你知道百合华小姐的事？”
“是的。从诱拐事件保护她后，于那段期间曾跟她有过几次会谈。
同时也利用七的能力鉴定她的人性。
结果得知她有优秀的知性跟行动力，
加上七的鉴定也认为她是值得信赖的人。
正因如此，才从我方提出跟黑条组合作的事项。”
原来如此，六他们也经过充分的检讨，而其结果跟现在的状况有所关连。
那听起来无知且无关系的自己牵扯进去又更不好了。
“冴子小姐。请你说真话。请问我是不是很碍事呢？”
不，毫无疑问很碍事。所以拜托把我赶出去。
布津野这样想，同时盯着冴子。美到不像人的容颜于他视野的正中央偏了一下。
“正常状况下，我认为你跟这件事不应有所关联。
但实际上，每位相关人士都一致同意以你为中心进行事情。
尽管黑条组组长是这样没错，可是六、宫本也是一样。”
“这……是偶然。”
“是这样吧。但是没有无视这份偶然的明确理由。
似乎现在的状况是靠着它才能顺利进行。”
当自己这样问的同时，冴子的白发沙沙地摇晃了一下。
布津野再次认为她实在很美丽。
这问题跟如此完美的存在们有所关连，而自己必须于其中占有一席之地，
不禁对这事感到很滑稽。
布津野忽然想到。要是六跟七长大的话，就会变成这么美丽的人吗……？
实在很想看。那一定是世界上最美的存在。
跟他们在一起难道不是非比寻常的幸运吗？
“冴子小姐，有事想拜托你。”
“是什么呢？”
“接下来，假定我必须要做出决断。
那时，请你告诉我该怎么作。冴子小姐所说的，我打算全部肯定。”
“这是，实质上将决策委任给我吗？”
“就是我做了‘把决策委任给冴子小姐’这决定。”
冴子曲指碰上嘴唇，思考着某事。
“……这没关系。
我对你提出建言，而你承认的话，
这并不违背黑条组长的意愿。”
“听到这我就安心了。”
布津野背靠于座椅上，深深松了一口气。
这样应该就能够避开最糟糕的状况。
说不定整体会变成麻烦的对话，但实际上以冴子的判断进行的话理应没有问题。
毕竟自己对政治、司法、治安等一切事情完全不了解。
之后就，嗯嗯，这样适度地答腔吧。
布津野一这样想，心情就一口气变得很轻松。这说不定是原因。
他打算跟身旁的万能美女商量内心的烦恼。
“冴子小姐，我那时该怎么做呢？”
布津野喃喃询问她
“那时是指什么时候？”
“在圣诞夜的码头，我……杀了人。”
挤出这话后，字句就接二连三涌出。
停不下来。有种错觉，仿佛这样做就能够洗清自己的罪孽，
“我杀了某位刑警。那位刑警有小孩跟亲人，他死掉当然、自然会很悲伤……。
对他们来说一定是无可奈何的。
但是我完全没有想过这种当然跟重大的事情，就扣下了扳机……”
“……”
冴子瞇细眼，像是希望他说下去一样，侧了侧头。
“所以，不，嗯，我错了。我杀了人、让人陷入不幸，我完全没想过这点……”
“请容许我提出一项建言。”
冴子清晰的声音让布津野吓了一跳。
“我从相关人士那边听闻当时的状况。
以结论来说，你并没有错。”
冴子面无表情。
就仿若完美的理论将其表面镀了一层膜，甚至到了看不出感情的地步。
“死去的刑警于前一刻用枪指着你，明确说要杀了你。
于对方的杀意相当明确的情况下，
为了守护自己的性命，结果夺走对方的生命，这并不应受到责备。
那名刑警的家人会因为他的死而蒙受损害，这点自然应该要考虑进去。
可是于陷入生命危险时还要顾虑到这点，这并非理所当然之事。
因此，你并没有过错。”
这跟布津野所预想、期待的各种回答都不一样。
然后，他觉得很不可思议。
自己所期待的回答是什么呢？安慰吗？责骂吗？不管怎样那毫无疑问是自我满足吧。
“就算是这样，我还是觉得杀人不行。”
“这样结论就会导向你认为自己死掉也没关系，会产生矛盾。
还是你明明有自信不杀一人就能打破那个局面，却故意杀了那个刑警？
我从六那里听到当时的状况。听说其实是六打算杀了那刑警。
而你阻止他，自己杀了那刑警。让六杀了他比较好吗？”
“怎么会，这种下结论的方式……我没办法”
“既然没办法，那我就没有能够给你的建言了。
就我的判断，你所做的事并没有那么大的错误。
说不定无法说是最好。但没有人要求你做到那种地步。”
美丽的红瞳盯着布津野。那瞳孔中宿有绝对不会动摇的正确。
其倒映出浑身是错的，总是迷惘的自己。
“……对不起”
说完后，布津野就看向跟冴子反方向的窗子，观看风景。
看到自己未调整的容貌朦朦胧胧地倒映于窗上。
它很丑陋，令自己觉得很不愉快。
◇
王子三世旅馆──这是黑条百合华指定的会合地点。
这间旅馆的构造相当奇特，正好适合它古怪的名字。
外观是西洋城堡风格，有着看起来只会在漫画出来的尖塔。
此外，停车场用大大的帘子遮住。
外壁是红色，屋顶是绿色。
这滑稽的建筑物就好像糖果城堡一样。
也就是说，这里是爱情旅馆。
布津野从车上下来，仰望它。冴子站于他旁边。
而他将视线瞄向对方，她依然摆出一副沉着的态度，像是询问布津野一样看了过来。
“怎么了？进去吧。”
“为什么这种地方会是会合地点？”
“大概是因为这间旅馆隶属于黑条组。
这建筑物是密室且不须担忧受到窃听。
而且因为这里便于往返都内，所以适合作为会面地点。”
布津野难以接受，视线四处飘移想对周围求助。
一群壮汉已经从随行车辆上下来。
他们是宫本部队的队员，正警戒著周围，丝毫不敢大意。
听说是作为冴子的护卫而同行。
“大家也一起进去对吧。”
只有两个人进去爱情旅馆实在相当尴尬。
想说既然如此，那至少跟其他人一起，但多人进去旅馆感觉也会很尴尬。
“黑条的组长指定我跟你两人单独过去，请他们在这里待机比较好。”
“原来如此……”
布津野受到冴子带领，穿过像是玩具的门，不情愿地进入内中。
大厅微暗，铺满红色的绒毯。
小小的窗子似乎是柜台，有名女性坐于对侧。
但中间隔着雾面玻璃，双方都看不见对方的脸。
“您的房间是？”服务员传来声音
“像是‘痴人之爱’般，能掳获他的房间。”
布津野吓了一跳望向冴子，但查觉那大概是暗号。
这暗号真是惹人厌。
“好的，是601号房”
由冴子带头，布津野乖乖跟在后面。
内部的装潢令人无法平静下来。
夸张且看起来便宜的绘画装饰于墙上，
大大的壶跟西洋甲冑人偶等胡乱摆着。
感觉自己好像误入恶梦的回廊。
咚咚，冴子敲了601号房的门。
“是的，请问是谁？”从房间内部传来声音
“我是奈绪美。”
沉重的房门缓缓打开，黑条百合华站于那处。
“欢迎您，布津野先生。能跟您见面真是高兴。”
布津野位于冴子身后。
百合华将视线朝向他微微行了一礼。布津野也慌忙低下头。
“还有……哎呀，带来了惊人的美女。真的像是奈绪美一样。
喂，明明是过来见我的，不要这样捉弄我。”
百合华说完后稍微鼓起嘴，招呼两人进入房内。
尽管是宽广的房间，但内部装潢比这间旅馆的外观还要夸张。
墙壁的底色是紫色，鲜艳到有点做作的地步。
其上绘有无数的红蝶。
沙发有两个，颜色是刺眼的粉红。它们面对面夹着桌子。
正中间有异常巨大的床。床单跟枕头都统一为黑。
其装潢跟家具完全没有色彩的统一感。
但它们于使人陷入奇怪的感觉这点上，发挥超凡的联合效果。
“您知道‘痴人之爱’吗？”
百合华坐于刺眼粉红的沙发上，随后便询问布津野。
“不。好像有听过又好像没听过。”
“是灰谷润一郎的耽美小说。
故事的内容是，认真的上班族谦治于遇到少女奈绪美后便逐渐成为她身体的俘虏。”
冴子从旁伸出援手。
“喔。所以刚刚才会说奈绪美。”
“没错，谦治先生”
百合华像是觉得很好笑一样吃吃笑着。
布津野发觉自己似乎被开了玩笑。
不管是将这间爱情旅馆作为会面地点，
还是暗号是引用自‘痴人之爱’，这些都是百合华的恶作剧吧。
也就是，布津野担纲枯燥乏味的上班族谦治，
而奈绪美这名让他沦陷的角色则……于这个状况大概是百合华或冴子其中之一。
不管是哪边，这角色分配对自己来说负担绝对太大了。
“呼，那个百合华小姐。叫我们过来的那件事。”
“啊，能不能再等一下？因为另一名奈绪美要前来。事情于那之后再谈吧。”
“还有一人要过来吗？”
而且听起来还是女性。布津野硬生生忍住自己快叹出来的气。
“对，应该很快就会抵达……”
叩叩，传来敲门声。
“好像来了。布津野先生，抱歉能不能请您过去迎接她呢？”
“好”
布津野走近门打开它。
“哇，还真的是布津野师兄。”
“红……叶……？”
有精神的短发少女，安达红叶摆出像是敬礼般的动作。
瞪圆了眼睛眨了几下伫立于那处。
◇
东京有着以年轻人为中心，名为‘仿人s’的团体联盟。
未成年人曾于过去的东京乱成立不良集团，如街头帮派跟暴走族。
它们作为黑道的下游组织，经常跟违法的商业行为有所关连。
但是基因最佳化法后，黑道的成员逐渐变质，转为以失业的未调整为中心。
于这段期间‘仿人’的未成年不良团体跟黑道渐行渐远，慢慢互相对立。
其中，大部分黑道所染指的未成年诱拐交易，令两者断然决裂、互相对立。
诱拐的被害者大部分是离家出走的孩子，还有像他们这种不良团体的成员。
说起来，他们接受最佳化后，将来于某种程度上受到保障。
他们欠缺像过去的帮派还有暴走族那样进行犯罪的理由。
犯罪集团是聚集没有社会基础的个人所形成的。
美国的黑手党跟帮派的基本构成人员，之所以是黑人跟墨西哥人等少数民族或人种。就是
因为这样。
年轻人的不良集团就这样减低其犯罪性质，目的转为自卫跟互助。
其形态变成武力集团，以对抗黑道造成的诱拐事件。
以学校跟区域为单位，无数个团体因而杂乱无章地成立，逐渐相互合并跟废除，
重复以上行为的结果，成立了一个巨大的团体联盟，名为仿人s。
“我是仿人s的新宿第五队队长喔。”
红叶有些不满的挺起胸膛。
“这是……很厉害的事吗？”
“怎样呢？似乎算是中坚干部。”
“嗯”
布津野搞不清楚状况，冴子替他补充了情报。
“仿人s是由年轻人所构成的互助组织，势力范围遍及全东京。
跟纯人会系黑道对立，阻止他们诱拐跟贩毒。
他们至少拥有能跟黑道交锋的实力跟统率力。是相当罕有的组织。”
“没错，他们特别在新宿干了很多坏事。我学校的同学不知有多少人被抓走而失踪。”
布津野左右摇头。
这到底是怎么一回事，完全没头绪。
红叶是那个名叫仿人s的组织成员，那又跟黑条组有什么关系呢？
“也就是说，黑条组作为仿人s的上部组织，跟他们合作。是这样吗？”
冴子这样说，望向百合华。
“对，他们跟纯人会系的帮派敌对，利害关系一致，
且也认为他们的行动需要资金等后援……。
小红的队伍在新宿这里也是屈指可数的精锐部队。”
“小黑他家帮了各种忙。”
小黑是黑条百合华的绰号吗？
自己从小时候就认识红叶，
而她是某种不寻常团体的成员，而且跟黑条组的组长交情好到可以用小名互相称呼。
甚至还跟黑道敌对。布津野知道这点后，就算相当惊讶也还是皱起了眉头。
“红叶，作危险的事不好。”
“唔，师兄这样关心，我很开心。
但这我无法退让，我们救了不知道多少警察没有救到的孩子。大人无法依靠。”
正因为布津野知道东京的警察组织跟纯人会暗中串通，
他才无法立刻回答，不知该如何回应。
“……说不定是这样，但我也没办法看着红叶作危险的事而坐视不管。”
“我也是没办法看着跟自己年纪差不多的人被抓去做些残忍的事而坐视不管。”
红叶说到这，紧紧抿住嘴盯着布津野。
变得相当顽固。双眼有着有年轻人风格的正义感，
且布津野也知道红叶变成这样后，就算用杠杆也动不了她。
这该怎么办才好呢……。
“其实关于这件事，我是因为想求助于布津野先生而请您前来这里的。”
百合华插入这对话。
“关于红叶？”
“对，其实赤羽组捉走数名少年少女，而红叶的部队查明了他们的所在地。
那个地方位于这里，新宿歌舞伎町。
这是相当大规模的诱拐事件，有五名国高中生受到拘禁。”
“是仿人s的同伴，阻挠他们贩毒反而被捉走。”
布津野的表情转为严厉。
果然是危险的事情。
虽然对不住红叶，但这件事之后要跟觉石师傅说。
“纯人会系的黑道一捉住仿人s的成员，便于黑市将他们卖去海外。
他们大概于今明两天就会被带出日本。这样的话就没人回得来了。”
“我们今晚要潜入赤羽组的根据地，夺回被捉的成员。
新宿的第一队到第二十队全部都会参加此次作战。
师兄，不要阻止我，那里也有我的朋友。”
“……”
布津野不知该怎么反应，而默默不语。
随后冴子从旁对他说“布津野先生，可以给您建言吗？”
“咦，嗯，务必拜托您了。”
布津野吐了一口气。真是非常感激这提议。
“我判断以我们的立场应该全面协助这委托。”
冴子清澈的声音从结论开始说起。
“这判断的根据有三点。
第一点，黑条组跟纯人会对立，而其势力扩展到全关东这点跟我们的利害关系一致。
诱拐犯的赤羽组是主要的纯人会系黑道，于新宿这里也具备影响力。
击溃赤羽组对黑条组而言可说是必要的。
大概黑条组长也是因为想到这里才会有这次的委托。”
“呵呵，真是厉害，全都看穿了。”
百合华点了点头。
“第二点，现在的状况要是发生大规模的诱拐事件，现任内阁的支持率会显著地恶化。
因为我们清理掉警察内部的纯人会势力，国民期望于国内横行的诱拐事件消失殆尽。
但是，现状因为东京的警察组织解体，都内的治安组织随之麻痺。
政府期待黑条组管理政府难以介入的黑社会，才会有这次的默许合作体制。
这委托本来就是我们期待黑条组提供的情报。
第三点，要是于这个情形逮捕赤羽组，救出诱拐受害者的话，
目前正在构思的新治安体制将能得到舆论支持。
如今，宫本的部队正计画成立中央情报委员会，将其作为现场部队。
这大概将会于今后的治安、防止他国的间谍还有国防上担任重要的工作吧。
然后，那个部队的第四队现在正于外面等候。”
冴子这样说完后，布津野回过神，想起此处的决策委任给自己。
她一字一句说明得清清楚楚大概是为了自己。
急忙转向百合华，机械式地说出：
“百合华小姐，就是这样。这次的事情请让我们协助。”
百合华格格地想要耐住笑意，结果无法遏止住，最后哈哈地放声大笑。
“漂亮，超乎我的理想。
果然布津野先生最棒了。拜托布津野先生是超正确的决定。”
“咦，我吗？”
要说的话，是冴子很厉害，自己只是照着她说的作而已。
“对，布津野先生很棒。那边的冴子小姐。之前曾经在研究所见过几次。
我得救后，暂时于研究所受到拘禁。
我还记得你于那里细细询问我关于组的现状跟展望。
“是的”冴子微微点了头。
“那白色的头发。你是特别的人类吧。”
“……”
冴子闭上眼，表示缄默后，百合华便毫不在意地说下去。
“我也有跟一对男孩跟女孩说过话，他们与你同样有着白发。
男孩的头脑相当清晰。女孩带有神秘感。
然后，你跟那两位都美得异常。
这是我的想像，但你们难道不是跟政府的重要决策有所关连的人物吗？
政府利用你们来评断我是不是对政府来说好用的人……不是这样吗？”
冴子一动也不动，闭上眼缄默不语。
“呵呵，这似乎无法回答。真是失礼。
对我来说能够赶走赤羽组就够了，关于你们的真实身分，
说真的我的兴趣并不大。可是……”
百合华于此处停顿，对布津野摆出艳丽的笑容。
“布津野先生是例外。跟利害没有关系，我对你的兴趣不断涌上。”
百合华这样说完就将身体向前探出，观察布津野的脸。
布津野因为百合华的脸突然靠近而吓到，向后仰差点倒入沙发中。
“为什么经由你委托，
就会附加上看起来是国家重要人物的美女，
跟担任国防核心的战力呢？”
“……偶然吧”
哈哈，布津野这样沙哑地笑着。
尽管她大概不会相信……

所以公务员身分这么来的? 偶然到最后干脆给个职位XD

一想到可爱的小七之后也会长大变成冴子的美人我就.........过期了 (哭)多谢翻译 <(_ _)>

感谢翻译 感觉又要开打了w

这大叔的处境真紧张啊

没其他地方开会了吗 非得到爱情旅馆去4P 骗谁啊

就是在玩他阿XDDDD

感谢翻译阿OTZ

感谢翻译

翻译感谢

感谢翻译，红叶真是深藏不露啊www

谢谢翻译，布津野萌萌(欸

感谢翻译！

主角太妄自菲薄 看久了会烦