看了文章,觉得内容和日本原文引述的资讯大有出入><
以下翻译日文新闻看到的重点
1. 藤岛并不是初婚,N年以前就有个担任漫画助手的老婆
2. 藤岛和第一任妻子已有小孩,是名女儿。藤岛曾经跟小孩一起接受过媒体访问
女儿的年纪比御伽还要大
3. 藤岛离婚后,近年有一位非常亲密的女伴
年纪比御伽再大一阶 ,常在写真女星的圈子出没(但没有说是不是写真女星)
4. 藤岛和这位女伴的关系是业界熟人皆知
两人几乎达到事实婚(同居共住共出入)只差结婚证书的程度
5. 但这名伴侣现在和藤岛已经渐行渐远
分手的时间点和御伽认识藤岛的时间似乎有重叠
6. 御伽是在没有知会藤岛的状态下发表结婚宣言
http://i1.wp.com/newsmatomedia.com/wp-content/uploads/2016/07/a1f8911a.png
几天前有个漫画原作作者跟旗下漫画家在推特聊天
聊到“从藤岛老师那边听到一些消息,好震惊><未来应该有一波骚动”
虽然相关推特已砍掉,还是被日本那边N个情报站备份起来
7. 2ch 整理的御伽暴走时间顺(听听就好的程度)
https://images.plurk.com/7f6pPJ2w8MHoEgoY2KHBMq.jpg
御伽发现怀孕
→ 藤岛跟御伽表示会负起责任
→ 御伽单方面跟事务所联络,报告她会跟藤岛结婚+怀孕了
→ 御伽的事务所向藤岛老师本人确认(确认内容未知)
藤岛承认御伽的腹中子是他的
→ 大约这个区间带 >> 御伽在推特发表结婚宣言 <<
→ 御伽的事务所跟着发表声明
→ 藤岛大惊,表示说会负起责任但没说过要结婚R
→ 御伽跟藤岛大争执
→ 藤岛方面的关系人物也大起骚动(大概就是前妻啊女伴(ry)
→ 藤岛,目前一边整理这些人际关系,直到确定告一段落 いまここ!
→ (未知?) 藤岛,将在七月七日藤岛生日当天,共同发表与御伽结婚的消息
8. 补述御伽跟友人私下的说法:
http://livedoor.4.blogimg.jp/hatima/imgs/9/4/94486daa-s.jpg
http://livedoor.4.blogimg.jp/hatima/imgs/5/1/51c93b26-s.jpg
“我一定会跟藤岛结婚
是因为发生了一点事情,事务所不让藤岛老师发表婚讯
网络都是乱传的
我发推特也是跟事务所商量好的,不然怎么可能在同一时间公布讯息”
第二张图分不出来是不是开玩笑给会日文的人自己想><
9. 补述,御伽已经把FB私人帐号的名字
从"奥山美都辉"(本名)改成"藤岛美都辉"
https://images.plurk.com/wPS9zLRwQ7dFtFHSnld7t.jpg
揪竟藤岛会不会娶御伽?31岁差的恋爱可以完婚吗?
让我们期待 7/7 ~