[16春] [转载] 甲铁城与超人幻想与强者弱者的故事

楼主: jimmycool (北七)   2016-07-02 13:13:27
这篇文章翻译藤津亮太的这篇感想,有一些讲故事细节的部分就跳过不翻
http://s.animeanime.jp/article/2016/07/01/29270.html
希望可以让大家看到这两部作品,甚至是现实生活的一些其他面向
当然内容会有两部作品的剧情,请慎入
“甲铁城”“超人幻想”所谈的"强者"与"弱者"的故事
故事大致上分成两种吧。
一种是强者的故事:自己的正统性和正当性、回复秩序的故事。
另一种是弱者的故事:对现状提出意见、无法言状的个人的感想、关于得不到答案的提问
的故事。
如果强者的故事是“正史”的话,弱者的故事就是“稗史”吧。这两种故事不能分出正邪
对错,只是方向不同而已。然后强者也未必会一直相信强者的故事,弱者也未必会一直讲
述弱者的故事。强者甘于弱者的故事,弱者追求强者的故事也是很常见的事情。
会想到这件事,是因为“甲铁城的卡巴内里”和“Concrete Revolution~超人幻想~The
Last Song”都是把这两个故事的对立当作根干的作品。
“甲铁城”故事中的美马所谈的正是“强者的故事”,他提倡“只有强者才能够生存”的
理念,并且心中怀有对想谋杀自己的父亲的复仇心。在攻入父亲所在的城市金刚阁时,他
说:“这就是我们一直以来所追求的公平的世界,大家都离开车站的保护自己作战,胆小
鬼被淘汰,只有拥有力量的人才能够活下来,这就是这个世界的真理”
他不考虑任何的生存者偏差,不考虑任何的个人因素。“只要有变强的意志就能够变强,
这才是公平”美马以恶魔的甜蜜口吻这么说。
美马所谈的“公平”让主角生驹很不以为然,世界上也是有很多因为没办法变成强者而死
去的弱者。生驹是站在弱者的故事那边的人,所以他才会想利用卡巴内里的力量守护人们

看到美马在政治斗争中的一环杀死人类的生驹如此断言:“为什么他要把力量用在杀人上
面,那是只为了自己好的胆小鬼才会做的事”
有趣的是,美马的“强者的故事”正是从他之前自己的“弱者的故事”变质而生的。
美马的父亲在环绕将军位子的权力斗争之中疑神疑鬼,甚至持刀砍伤了年幼的美马,更进
一步因为害怕由于讨伐僵尸得到战功的美马而企图谋害。在这之中生存下来的美马,正是
那种不战斗就会被杀害的弱者。
然而,发现父亲想要谋害自己的原因是“恐惧”的美马,把自己心中的“恐惧”给封印了
起来。此时“不幸的小孩想尽办法让自己得救”的“弱者的故事”,正式成为了“人要把
自己的恐惧封印才能成为强者”的“强者的故事”。美马自己一个人的信念,变质成了他
强压到他人身上的规则。
当然,美马的心中也是有着恐惧的。
美马手下的卡巴内里灭火,在他残酷的作战下暴走失去人性,向美马攻击的一幕。美马则
因为这个攻击流下了冷汗,这正是他封印在心中的恐惧的一面。
发现了美马内心恐惧的灭火,在同时取回了人类的表情。灭火发现了即使是面不改色叫自
己去死的男人心中,也还是残存著一点人类的心。这使得灭火得以相信自己之前看到的温
柔也是有一点真实的。这个“美马的冷汗”在最终回也占著非常重要的地位。
生驹和美马是两相对照的角色,但这并不是单纯的“弱者的故事”和“强者的故事”的对
比。要不要强行把“弱者的故事”变质成为“强者的故事”,才是两者最大的差距。
另外一方面,“超人幻想”里描述的是一群被称为“超人”且持有各种特殊能力的人们在
一个有着“神化”年号的日本生活的故事。而这些超人们多以昭和40年附近的漫画、动画
、特摄和运动转播里的角色作为题材。
本作独特的地方不是只有这种后设式的视线。在这个世界中,报导超人们的存在在法律上
是被禁止的(因为曾经是军事机密),这使得超人们的存在变成一种“公开的秘密”。然而
以超人为题材的架空作品却被容许,超人们变成一种“明明存在却被当作不存在”的都市
传说。
超人们的存在,正是一种“弱者的故事”。然后属于“稗史”的“弱者的故事”和新闻等
属于“正史”的“强者的故事”的纠结正是本作的有趣之处。当然不能忽视的一个侧面是
这个“弱者的故事”也带着大人社会所忽略的“孩子们的英雄故事”的视点。
在故事的最后,出现了因为认为超人这种“弱者的故事”"不自然"而想要消灭他们的人。
这也能看成是对为什么“弱者的故事”会存在的提问,而且不只是对作中角色,也是对观
众提出的问题:“你有注意到‘稗史’里的真相吗?”
“强者的故事”和“弱者的故事”是像“甲铁城”描写的表里一体,也是像“超人幻想”
所写的互相补完。也正因为如此,强制人们选择任何一边,都带有非常政治的意义。不轻
易的选择任何一边,把这件事情放在心里才是最重要的事情。
作者: endlesschaos (米糕)   2016-07-02 13:16:00
原来你有看甲铁城喔XD
作者: CoolMonster (沁凉微风)   2016-07-02 13:18:00
讲的不错
作者: asdf45610 (今宵有雨)   2016-07-02 13:21:00
是我看不出这些内涵还是叙述真的很糟@@
作者: KatanaW (K.W)   2016-07-02 13:23:00
强者才有资格生存就是脑残+中二的思想没有村民去种田采资源你连垃圾兵都生不出来
楼主: jimmycool (北七)   2016-07-02 13:59:00
另外推荐siscon板友在#1NTp960f的推文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com