Re: [闲聊] 唔、身体变得好热...你让我喝了什么!

楼主: TheoEpstein (Cubs)   2016-06-04 17:29:24
※ 引述《ChiChi7 (777)》之铭言:
:  蜂蜜姜茶。
:  http://i.imgur.com/ht1FjCi.jpg
:  只是在后面加了删节号,感觉就能看到女骑士一副失落的表情。
芦屋公望 @pinopinoomochi
女骑士“くっ、身体が热く……! 何を饮ませた!”
オーク“しょうが红茶”
女骑士“しょうが红茶”
http://ja.favstar.fm/t/631080578209583104
===
原本的推特里面倒是没有删节号。
不过这边有个地方要纠正一下,翻译的人翻蜂蜜姜茶有点失准
应该是“生姜红茶”
这个在日本那边还有点名气,也被当作是减肥与改善手足冰冷用的
http://www.karelcapek.co.jp/blog/608/
http://syouga.hikaq.com/syougatea.html
砂糖或黑糖或蜂蜜就随个人喜好,主要还是红茶跟生姜。
不过在红茶里面加入生姜这点,先不论台湾好像没人这样喝,
杨文里应该会跳出来说大逆不道,正确的喝法应该要加白兰地。
http://www.syouga.net/dessert/tea.html
这个网页还有教改良版,生姜苹果红茶。
感觉上这种有了水果香气的应该更适合给女性喝?
作者: flysonics (飞音)   2016-06-04 17:30:00
就姜茶+红茶啊XD 台湾有人这样喝的
作者: cloud7515 (殿)   2016-06-04 17:30:00
当兵时是喝砂糖姜汤 超级甜腻…
作者: watchr (30怒狮)   2016-06-04 17:32:00
加删节号应该是想凸显女骑士失望的语气www
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2016-06-04 17:34:00
台湾这边好香都是姜糖块/直接煮姜汤再加糖居多
作者: darkbrigher (暗行者)   2016-06-04 17:35:00
这不是里本情节吗 等骑士发骚完说你刚喝的只是普通饮料?!
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2016-06-04 17:38:00
不 现在是受人会主动阻止对方发骚
作者: MAXQb   2016-06-04 17:48:00
兽人你在贴心什么啦,你越贴心最后越无惨啊!
作者: TONKEN   2016-06-04 17:48:00
生姜红茶台湾代理日本的减肥书有还有一种是拿生姜碎末直接泡水或茶,不过初喝的人会受不了那强烈姜味
作者: melzard (如理实见)   2016-06-04 17:53:00
兽人都是有受过良好教养的 请那些妖精母O骑士之流自重
作者: darkbrigher (暗行者)   2016-06-04 17:56:00
楼上那句好像这个 https://disp.cc/b/163-7ZMA XDDDD
作者: bluejark (蓝夹克)   2016-06-04 18:04:00
台湾本来就有姜汁红茶吧
作者: P2 (P2)   2016-06-04 18:13:00
http://imgur.com/zRl6yz3.png 邪恶组织女干部任务失败被惩处http://imgur.com/MU4r8og.png 然后忽然来了一群大男
作者: winnielin28 (小维尼)   2016-06-04 18:38:00
刚刚才在百货公司试喝生姜红茶,还不错
作者: LoupJJ   2016-06-04 19:08:00
可是现在时代的趋势的确是受人无误啊wwww
作者: weichipedia (阿克西斯教小埋★骑士)   2016-06-04 19:21:00
杨威利:…… 尤里安:……
作者: WOLF1107 (WOLF1107)   2016-06-04 19:38:00
之前全家的热饮区有卖他自家品牌的 还不错
作者: bbbgggttt999 (乱我D槽者必杀之)   2016-06-04 19:49:00
才不是生姜红茶 是休杆红茶
作者: willy666 (moon)   2016-06-04 20:01:00
这一定是拉拉蒂娜对吧?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com