关于夏娜情感问题
小说的描述反而不太像是“傲娇”
而是那种“第一次碰到这种感情而不知道要怎么处理只觉得很烦”
是经过吉田和千草的教导后才知道这种感情是什么
只不过动画直接解释(还是说是扩大)傲娇？

你说的元感情是没错，不过是用傲娇的方式表现出来