这就不能不提 Charles Stross 的洗衣店系列小说
洗衣店系列的概念...
就想像呆伯特 + 克苏鲁神话 就对了
这系列的魔法观点是 数学是描述宇宙经纬的语言
进行数学运算可以改变宇宙的本质 是为魔法
但也表示数学家与资讯科学家是很危险的职业
你不小心想出不该想的算法 甚至没有写出来
都可能就直接招唤恶魔到你的脑子里了
主角 Bob Howard 任职于大英帝国对超自然事件应变单位的 IT 部门
（对外的伪装是一家洗衣店）
（他当初就是因为想出不该想算式的雏型而被强制吸收入组织）
整天陷在官僚文书 开不完的垃圾会议 办公室政治斗争 外行上司
应付软件公司来检查你们部门的电脑里有没有用非授权软件
配戴光明之手要先填一堆表格并完成训练课程的泥沼里
还要对付地下室作为服务器的的骨董电脑里面凭依的下级无名恶魔失控的状况
喔对，作为应用计算恶魔学 (applied computational demonology) 的专家
偶尔还是要出外勤拯救世界什么的一下
简单的说 就是一个阿宅打怪救世界 大部分时间在开会的故事（？）
而既然数学即是魔法 PAD/智慧手机里面当然可以装进各种除魔／防护的 app
（印象中还没有看到直接的攻性 app.
不过也有可能 app 版本的魔法属于基本配备，故意不给太强的）
（别忘了配戴光荣之手之前要先完成所有训练课程，取得主管许可。
填好填满各种表格）
系列开始的时候 Bob 还在用 Palm 后来就升级成 iPhone 了 XD

感觉很有趣，请问有中文版吗？

之前有译者私人翻译 但刚才去看 从他的私人翻译列表中取下了。 根据过去经验这可能是有出版社想出这系列的前兆