Re: [闲聊] [新闻]为什么日本动漫很少外包到台湾?

楼主: t0584224 (interceptor)   2016-05-18 19:00:50
※ 引述《newasus (我是萝莉控我自豪)》之铭言:
: 为什么日本动画几乎都是外包到韩国或中国,很少外包到台湾?
: 当初台湾和韩国的条件应该差不多(有没有人知道日本开始把动画外包的确切时间?)而且和韩国与中国比起来,台湾人几乎没有反日的情结(甚至可说是极度亲近日本)。再加上和韩国比起来,台湾有着劳力便宜的优势。
: 人才的部份,台湾也有一群喜爱日本动画、对日本画风熟悉的人,可以成为即战力,并没有比韩国劣势
: 到底为什么日本动画很少外包到台湾呢?
: 以下新闻
: 《韩国作画技术力大幅提升》日本人也开始出现危机感?
: 网址:https://goo.gl/pK0i1D
: 游戏《地下城与勇士》的开发商韩国Neople,日前公开另一款线上游戏“Cyphers”的宣传动画。由于战斗作画相当流畅,引起日本网友的注意。原本日本动画界就有不少作品采取外包的做法,将部份制作过程委托给中国、韩国动画公司,然而随着中韩的作画水准不断提高,未来有没有可能超越日本呢?
: 和早期外包给韩国《海底两万哩》有着十分明显的差异
: 1990年的《海底两万哩》23话~第30话因为整个制作行程延误的关系,整体的作画品质较为低落。而这段篇章有不少部分都出自于韩国世映动画的外包,27、28、34回的作画监督也由韩国人担任。虽然当时韩国作画评价不高,但现在韩国也有了大幅度的进步。
: 不过也有日本网友指出,用1分多钟的宣传片和每周播出的30分动画比较,本来就不太公平。毕竟条件与制作环境都差很多。
我这篇离题了...
越打越多...
想到日本动画业工作的或许可以参考看看访谈
随便说一下日本动画的staff表上的外国人(非日本人)
如果是外包到国外的话,staff表上通常只会有公司名而已
(剧场版的话好像不太一样?)
在日本国内的外包也未必会写所有姓名,很多都只写公司名
像是T2 Studio这间日本专门代工摄影的公司都只写公司名
代工摄影的公司好像皆这样
T2这间超级常在片尾看到
以下这篇有提到没写姓名的原因,我没完全看完
还提到在日本的糖果盒动画公司,也没写参与人员的名字
只有写公司名
http://tieba.baidu.com/p/2581474779
以下都是实际有出现在片尾staff表上、在日本工作过的
(沈宏比较特殊,他在上海工作,片尾有姓名
BAHI JD在奥地利工作,因为他是个人接外包,所以也有)
姓名后的职位是目前的主要职位或是离开日本前的最后职位
韩国人我知道的有
金世俊(原画师),擅长画机械和特效、马戏
作画mad:https://youtu.be/6mcw9ucnHug
朴性厚(原画师)
作画mad:https://youtu.be/bEDHAeg__vc
许琮(演出家),近年来常在pa works的作品中看到他负责分镜、演出
我第一次是在白箱中看到,新番黑骸中也出现过
许平康(演出家),最近看从零的第七集发现,监督渡边政治和他共同负责分镜
孙承希(演出家),刚刚在演出wiki意外看到的,参与的作品很多
崔恩映/EunYoung Choi(演出家),常参与汤浅政明的作品,乒乓和kick heart的副监督!!
中国人我知道的有
梁博雅(作监、原画师),madhouse出身,访谈中有她的作画片段
访谈:
http://m.anitama.cn/?utm_source=search#page=article;aid=4dccc8249c5e4cc8
李佳雯(制作进行),上海MCC创始人
访谈:
http://m.anitama.cn/?utm_source=search#page=article;aid=b76e7cd326438fd5
龚震华(制作进行),七灵石创始人,以下有在论坛的发文,提到不少日本动画业界秘辛
http://blog.yam.com/ffyak/article/41320759
孙猛(原画师),震雷动画导演,访谈提到的经历很励志
访谈(二)中还有提到朴性厚和龚震华
访谈:
http://m.anitama.cn/?utm_source=search#page=article;aid=28b1bc13346ba60e
朱晓(原画师),糖果盒动画工作室社长,后面的访谈有给想去日本学动画的人的建议
访谈:
http://m.anitama.cn/?utm_source=search#page=article;aid=e0b894b5ed7253c7
沈宏(作监),在日本蛮有名的,当过总作监和人设
访谈:
http://m.anitama.cn/?utm_source=search#page=article;aid=5954e16e2b85c658
台湾人有
王国年(作监、原画师),疾走王子的人设和总作监是他!!
介绍:
http://m.anitama.cn/#page=article;aid=b9044beb5704d70e
孙家隆(原画师),目前是SAFE HOUSE T的アニメーター(动画人)(原画、动画为主)
SAFE HOUSE T fb:
https://www.facebook.com/SAFEHOUSET/timeline?ref=page_internal
fb的关于有他参与的作品
株式会社白罗,这间在日本的动画公司有台湾人、中国人、日本人
fb:https://www.facebook.com/Poirot.Co.Ltd
甲铁城第四集有外包给这间公司,fb有片尾staff表的截图
奥地利人BAHI JD(原画师),在奥地利的自家工作,原画的技巧是自学的
访谈:
http://anim-babblers.com/00041/
可以到演出wiki、作画wiki、アニメwiki搜寻名字看实际参与的部分
有些搜寻不到的应该是不够有名,可能在日本没待太久
或是作画风格不突出、在日本时主要接外包等原因
以上wiki都是爱好者编辑的,接外包的通常没人关注,自然不会有条目
韩国人很有实力兼毅力啊
演出家这职位可不低啊,还是外国人的身分,崔恩映还当过副监督呢
上面提到的韩国原画师的实力更不用说,在业界也很有名
也说不定也有不少像以上提到的几个中国人一样
成立公司来培养国内人才,因为没相关资讯和语言隔阂
这方面我就不知道了
话说韩国政府本身就有在培养人才了,不然哪能接那么多日本动画的外包
顺便提一下,京阿尼作品的片尾staff表上的st blue就是韩国的动画公司
京阿尼大都是在社内完成整部动画,只有技术含量较低的动画和上色、背
景会部分外包给这间韩国的公司,外包给国外的通常只会显示公司名
京阿尼动画省钱的原因:
http://www.bilibili.com/video/av4037391/
也只有京阿尼能这样,其他公司也这样早就倒闭了
京阿尼给原画动画师的薪水不是论件计酬的
每年产出的动画数量少却能维持公司营运
作者: leamaSTC (LeamaS)   2016-05-18 19:09:00
降世神通整组都是韩国作的不是吗?(印象中
作者: ian90911 (xopowo)   2016-05-18 19:17:00
推整理
作者: dongyen (嘟嘟嘟)   2016-05-18 19:26:00
推金世俊 很强的原画
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-05-18 19:30:00
这状况其实满早就有了,只是不能确定当时的外国人是移民后代或是自己移居,像乱马的上色检查一直是鲍智行。
楼主: t0584224 (interceptor)   2016-05-18 21:32:00
降世神通也有给日本,品质较差...ig也有接美国的动画案子,品质也很差主要就给的钱和时间不够多ig自己也有本身的工作钱和时间不够,能制作出攻壳 无罪的ig照样给你烂可能某段时间,韩国国内动画产业还没发展,不少人都到不过制作进行很少请外国人,不少当演出的都是从制作进行开始当,那几个韩国人能当演出代表很有能力补充:都到日本发展甚至还有人当副监督,印象中日本动画非日本人的监督也就只有恶童的监督王国年也很强啊,人设和总作监噗浪有人说他在gainax救过火 后来就被提拔了刚刚到演出wiki看所有演出家的列表并搜寻韩国,竟然只有我上面提到的三个人而已而崔恩映要在作画wiki搜寻才有,她也是原画师作画wiki搜寻韩国也只有两个人而已一开始提到的两个韩国原画师在wiki中没写韩国出身不过金世俊的有写某年来日本甚至还有这影片http://www.nicovideo.jp/watch/sm1038797我发现近年来都是中国和台湾人到日本动画业较多的样子早期是韩国人吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com