YO YO YO Bro的
奇幻文学的定义是什么呢? YO~YO~
广义来讲 包含一些 魔法 法术 玄学 神祕学 神话 等等的 都可以算呀
所以武侠小说也可以算的说
重点在于 YO YO 你的奇幻够不够 有文化深度而且够巨细靡遗
遥想当年 李安拍了一部武侠神作 卧虎藏龙
欧美世界为之轰动 干太扯了 这就是中国武侠吗!??!
后面就一堆人开始跟风拍武侠 不过那又是另一个故事了
你看看 我们台湾因仔拍的卧虎藏龙撼动美国 就可比 魔戒之于东亚观众一样
那现在来想想看 马丁史柯希斯 美国大导 已经是个传奇了
它来拍武侠电影 你绝得会如何?
一定会很惨啊 马丁是美国之子 怎嚜可能会把武侠题材融会贯通
现在再回来看看 台湾一些作家 会想建构中土世界 西方奇幻(精灵啊 矮人啊)
的奇幻小说 但是怎嚜写 都还是有那摸一点不对劲 有读过的必然理解我说什么
台湾人够了解自己的文化吗?
举个日本的例子来看看 三国演义 西游记 墨攻 封神演义
哪一个是日本著作? 都不是啊 ((墨攻根本没人想到可以做成漫画
那为什么日本可以如此成功地改编这些文学?
他们就是够了解 够厉害 够能融会贯通
日本本身就完全COPY了当年唐朝的文化 随着时间进展
又能够接收新的变化 (荷兰学, 明治维新等
但是有人会说 "干 日本人根本COPYCAT" 吗?
不会吧，只是会有一群人忿怒的说　"...鬼子偷走我们的文学改编..."
日本人自己原创的就不用讲了吧 一堆漫画 一堆游戏
有款游戏叫 OKAMI 就是讲日本神话 是一款在日本及欧美地区评价极高的游戏
台湾原住民神话 被串改的历史 闪灵乐团的概念专辑故事
西螺七崁(台湾的七武士 (黑泽明作品))
台湾部队反抗国民党
(有部漫画是这样的 纳粹快输了就想招唤恶魔来打 结果来不及就输了
招唤出一支小恶魔 叫地狱宝宝 你看看连打个纳粹都可以搞奇幻)
台湾文化一堆只不过被大家弃之于地 日本人看到都当作宝
不然神隐少女(九份人挤人街) 攻壳机动队(8+9遶境)怎么都来取景
不用一直往外看 应该要往内寻

...神隐少女就不是在九份取景的

楼上...并不是啊...我眼残....抱歉 :(

神隐是个误会 作者本人说不是 但一堆人觉得是...