Fw: [新闻]歧视亚裔女星?史嘉蕾演《攻壳机动队》惹议
楼主: lpb (Θ_Θ) 2016-04-16 20:28:12
※ [本文转录自 movie 看板 #1N4Ti5Od ]
作者: ShanPan (神秘人) 看板: movie
标题: [新闻]歧视亚裔女星?史嘉蕾演《攻壳机动队》惹议
时间: Sat Apr 16 14:26:11 2016
新闻网址：http://goo.gl/vTj3AX
日本经典动漫《攻壳机动队》曾在1996年被日本导演押井守改编成电影，好莱坞钜片《骇
客任务》便是受到其启发，近日派拉蒙影业和梦工厂便宣布开拍真人版新片，没想到却找
来史嘉蕾乔韩森（Scarlett Johansson）饰演女主角“草薙素子”，选角“白人化”因此
引起许多网友及华裔女星不满。
好莱坞华裔女星温明娜（Ming Na Wen）曾帮迪士尼动画《花木兰》配音，并参与人气影
集《神盾局特工》的演出，14日便在推特上表示，“我不是针对史嘉蕾乔韩森，我自己是
她的粉丝，但就是看不惯把亚裔角色给‘白化’的乱象。”
也有许多网友提出心目中的女
主角人选，包括刘玉玲、Maggie Q、Arden Cho、菊地凛子等亚裔女星，更对《公主与狩
猎者》导演鲁伯特山德斯（Rupert Sanders）能否了解亚洲的文化背景抱持质疑态度。
http://i.imgur.com/5tWi3ka.jpg
▲史嘉蕾乔韩森饰演草薙素子。（图／取自网络）
《攻壳机动队》1989年为日本漫画家士郎正宗所推出，故事背景为2030年代前后，当时的
科技已可将人体的大部分替换为生化躯体，且透过埋藏在大脑中的线路，人类意识可以进
入数位网络之中，导致出现许多新型态犯罪，女主角便带领“攻壳机动队”（公安九课）
打击恶势力，虽然她从小全身都是义肢，却拥有极高的战斗能力，本片拍摄地横跨新西兰
、香港、澳门和上海等地，预定将于2017年3月31日全球上映。
http://i.imgur.com/C5qkP71.jpg
▲亚裔女星温明娜认为日本动漫找白人女星主演并不恰当。（图／翻摄自温明娜推特）
作者: ShanPan (神秘人) 看板: movie
标题: [新闻]歧视亚裔女星?史嘉蕾演《攻壳机动队》惹议
时间: Sat Apr 16 14:26:11 2016
新闻网址：http://goo.gl/vTj3AX
日本经典动漫《攻壳机动队》曾在1996年被日本导演押井守改编成电影，好莱坞钜片《骇
客任务》便是受到其启发，近日派拉蒙影业和梦工厂便宣布开拍真人版新片，没想到却找
来史嘉蕾乔韩森（Scarlett Johansson）饰演女主角“草薙素子”，选角“白人化”因此
引起许多网友及华裔女星不满。
好莱坞华裔女星温明娜（Ming Na Wen）曾帮迪士尼动画《花木兰》配音，并参与人气影
集《神盾局特工》的演出，14日便在推特上表示，“我不是针对史嘉蕾乔韩森，我自己是
她的粉丝，但就是看不惯把亚裔角色给‘白化’的乱象。”
也有许多网友提出心目中的女
主角人选，包括刘玉玲、Maggie Q、Arden Cho、菊地凛子等亚裔女星，更对《公主与狩
猎者》导演鲁伯特山德斯（Rupert Sanders）能否了解亚洲的文化背景抱持质疑态度。
http://i.imgur.com/5tWi3ka.jpg
▲史嘉蕾乔韩森饰演草薙素子。（图／取自网络）
《攻壳机动队》1989年为日本漫画家士郎正宗所推出，故事背景为2030年代前后，当时的
科技已可将人体的大部分替换为生化躯体，且透过埋藏在大脑中的线路，人类意识可以进
入数位网络之中，导致出现许多新型态犯罪，女主角便带领“攻壳机动队”（公安九课）
打击恶势力，虽然她从小全身都是义肢，却拥有极高的战斗能力，本片拍摄地横跨新西兰
、香港、澳门和上海等地，预定将于2017年3月31日全球上映。
http://i.imgur.com/C5qkP71.jpg
▲亚裔女星温明娜认为日本动漫找白人女星主演并不恰当。（图／翻摄自温明娜推特）
作者: Davidfouine (David) 2015-04-16 14:29:00
认同！亚洲人真的超难立足在好莱坞
作者: hydebeast (雷枪) 2015-04-16 14:29:00
反对白人演亚洲人是歧视亚洲人 反对黑人演白人是歧视黑人
作者: GAIEGAIE (该该) 2015-04-16 14:29:00
重点找白人女星又要他打扮成黄种人...
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 14:29:00
不过就是素体，是男是女，是白种人是黄种人有差吗？
作者: c3434222 (飄下) 2015-04-16 14:30:00
很现实的问题，找演员当然找认识的，不管是片商还是观众认识的
作者: e1q3z9c7 (午仁) 2015-04-16 14:32:00
正常啊 有种日本人自己拍
作者: gunng (暗黑检察官) 2015-04-16 14:32:00
真的要依原作设定的话 谁演都没差啊 反正义体跟衣服一样剧中巴特都吐嘈过素子换个男性义体会更好
作者: devilstrill (块陶啊) 2015-04-16 14:33:00
实话说提出的人选确实是没思嘉赏心悦目…
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 14:34:00
不小心打错字，草薙素子除了脑与部分脊髓外都是“义体”，纠结于她(他)的种族与性别，我觉得没啥意义XD
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2015-04-16 14:34:00
梅姐vs黑寡妇
作者: devilstrill (块陶啊) 2015-04-16 14:34:00
其实满想看Eva Green演的~阿嘶~
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 14:35:00
我记得连巴特都吐嘈过素子可以干脆换个男性义体，反正素子休闲时候会跟女性玩虚拟性爱XD真要说史嘉蕾比较不适合的比方，大概就……身高吧？
作者: vupmp6 (maru) 2015-04-16 14:38:00
奇异博士Tilda的选角也被质疑是“白化”
作者: ryanworld (大木人18号) 2015-04-16 14:38:00
史嘉蕾就有票房，好莱坞那一个亚裔女星比她吸金的？片商也要赚钱的
作者: rick65134 2015-04-16 14:44:00
再怎样也轮不到黄字举的那些女星 level style 差太多了
作者: joinlin (joinlin) 2015-04-16 14:49:00
无聊 有些改编电影男的都可以换成女的了 这也要吐槽
作者: AquaX ((((())))) 2015-04-16 14:50:00
问题是想这些角色不给亚裔演 那亚裔又有什么机会出头才能变成上几楼所说的 跟史嘉蕾同等Level的女星？
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 14:51:00
想到上周今夜有做过这个专题好莱坞长久以来的传统就是把一推非白人角色，不管是虚构还是现实存在的历史人物，全部都拿去给白人演而且在现今这个照道理讲应该更提倡种族对等跟尊严的现在，这样的趋势还变本加厉，越来越多
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 14:54:00
日本电影还不是一堆都把非黄种人角色给日本人演XD
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 14:54:00
片商拿来开脱的说词是白人影星才有票房有市场
作者: asdzxc1662 (乐活吧) 2015-04-16 14:55:00
是agent May!
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 14:55:00
问题是你一开始就不给非白人演员机会，人家哪来的市场空间??
作者: jiaxie (Treat Myself Well) 2015-04-16 14:56:00
这片会是英语片？
作者: Nintendou (Le vent se lève) 2015-04-16 14:57:00
不觉得有什么歧视,有本事亚洲人应该自己拍出好莱坞大片
作者: trokymmr (数绵羊) 2015-04-16 14:57:00
黑人可以自己拍啊...
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 14:58:00
其实就是片上不是慈善家，他们拍片是要赚钱的，谁管你培养非白人影星，当然是谁有票房号召力就选谁演噜，真的要用华裔日裔时，他们更可能直接去华人圈或是日本影坛找票房红星，而不会用好莱坞的，反正都是票房考量。
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2015-04-16 14:58:00
没办法 白人有文化优势
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 14:59:00
我找到了: http://goo.gl/lnGDFK
作者: dxdy (=ρdρdφ) 2015-04-16 14:59:00
奇异博士连西藏魔法师都是白人来演 这就够歧视了吧
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:00:00
上周今夜：好莱坞的洗白文化
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:00:00
更搞笑的是，都在靠夭好莱坞不给非白人机会，怎么没人去靠夭
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2015-04-16 15:00:00
不用说到史传奇 讲满大人就够了吧
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2015-04-16 15:00:00
白人电影圈当然拍啥都先想到白人 再吵以后都变成要保障
作者: cvngoo (goo) 2015-04-16 15:01:00
问题是大概只有汤唯敢穿光学迷彩 还有谁吗
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:01:00
连Ancient One都找Tilda来演，虽然是很帅啦，但跟我这不是好莱坞的白化文化，我信你才脑残
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:02:00
还满大人勒，更早的傅满洲或是国王与我还不都是白人在演。
作者: Nintendou (Le vent se lève) 2015-04-16 15:02:00
吵种族议题只是突显本身文化上的不争气而已
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:04:00
其实官方有说明过上古尊者的问题，选蒂妲来演反而是考量
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:05:00
你看像日本的罗马浴场还不是阿部宽在演，种种事东西方都在做，只是好莱坞靶子比较大，容易瞄准集火。
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:05:00
原本那角色在漫画里的描写有不少刻板印象的问题
作者: beautybonnie (公主彻夜未眠) 2015-04-16 15:05:00
不是我不帮亚洲人说话 凭良心黑寡妇的脸跟身材
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:05:00
我还满欣赏上周今夜的，他们身为乘载欧美文化的媒体平台，还肯愿意对这种种族的不平等提出异议跟反省
作者: beautybonnie (公主彻夜未眠) 2015-04-16 15:06:00
你是片商和掏钱的观众 你要选谁
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:06:00
哪像之前李安抗议洛克的歧视华人的笑话底下的某些推文，活脱像是绝杀令的山谬杰克森黑人管家
作者: mrmowmow (mow) 2015-04-16 15:06:00
主角就算了，奇异博士整部预告片没半个亚洲脸孔真他妈敢啊你好莱坞
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:07:00
楼上，我选史嘉蕾乔韩森，其实原著漫画与动画也看不太出她是
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:07:00
真他妈的敢+1
作者: corey5048 (钱科) 2015-04-16 15:08:00
满大人真的找亚裔来演设定成中国人还不是会该
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:08:00
奇异博士预告明明就有亚洲人出现......
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:09:00
嘿，亚洲可是很大的，白俄罗斯阿富汗中亚印度中国日本等等都是亚洲欧，说什么预告片没亚洲人，我觉的你眼睛视力需要去检查一下。
作者: mikejan (blythe) 2015-04-16 15:10:00
一样红特意选白人还可说歧视，但史嘉蕾赢其它人十条街呀
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:10:00
同意qn明明就有亚洲人，如果说你的亚洲人定义是黄种人，拿着还不算歧视吗！上面漏了东南亚也是亚洲人
作者: corey5048 (钱科) 2015-04-16 15:11:00
喔我忘了班金斯利也是亚裔 真的变成中国人的话还不是被抗议丑化中国人
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:12:00
是说我突然想到之前的惊奇四超人，给黑人演霹雳火也是给非白人机会啊XD
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:13:00
哈哈，可是qn就结果来说，大家应该会觉得新F4是丑化黑人吧XD
作者: holyseraph (放空ing) 2015-04-16 15:13:00
片商就是票房考量而已 如果有人对这个不爽 那就发动抵制拒看 让电影票房垮台 片商马上就学乖了
作者: widec (☑30cm) 2015-04-16 15:13:00
就票房考量啊...找菊地凛子很好 但扛得起全球票房吗
作者: holyseraph (放空ing) 2015-04-16 15:14:00
只会键盘拒看根本犯贱 片商根本不甩你 像之前艾玛史东在Aloha演个亚洲女孩 也有引发这类讨论结果Aloha票房跨台后 导演就道歉了艾玛史东自己也后悔接了这个亚洲女孩角色
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:15:00
新F4烂要怪导演
作者: Nintendou (Le vent se lève) 2015-04-16 15:15:00
明星本身魅力等级就不同, 吵这个跟小孩要糖吃没两样同样是白人影星, 还不是有片酬等级的差异
作者: mrmowmow (mow) 2015-04-16 15:15:00
好啊你告诉我几秒有亚洲人，不要跟我讲路上露脸的路人就算
作者: trokymmr (数绵羊) 2015-04-16 15:16:00
歧视没票房的演员
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:17:00
范冰冰？
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:17:00
路人当然算啊，你是说“预告片没半个亚洲脸孔”耶
作者: mikeneko (三毛猫) 2015-04-16 15:17:00
找日本来演然后讲英文.....算了吧我宁愿看白人
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:17:00
再贴一次 http://goo.gl/lnGDFK
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:17:00
哈哈哈，是你自己讲“没半个亚洲人”，现在反而要我们帮你找
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:18:00
算了 她不适合演素子
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:18:00
23-25秒、49-53秒都有好几个啊
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:18:00
其实原po可以直接把影片连结放到文章里面
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:19:00
而且之前明明也有主要角色选华裔演员的消息
作者: mrmowmow (mow) 2015-04-16 15:19:00
干我笑了，谁都知道这里讲的是演员歧视，你拿路人来讲，我随便拿素材影片合成都有，全演员用白人背景放几个有色
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:19:00
顺便放一下标题"上周今夜：好莱坞的洗白文化"就好了
作者: trokymmr (数绵羊) 2015-04-16 15:19:00
说实话 会抱怨的非白人演员何尝没有赚钱考量
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:20:00
Rogue One预告甄子丹只出现1秒，张胡子根本没出现
作者: tokyo730714 (....................) 2015-04-16 15:21:00
如果是找白人演黄种人的确怪 就像我也不想看日本人演白人
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:21:00
麻
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:22:00
Rouge One 预告有出现姜文的，只是你没认出来XD
作者: qn123456 (Q.N.) 2015-04-16 15:23:00
姜文有出现
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:23:00
Rogue One
作者: mikejan (blythe) 2015-04-16 15:24:00
姜文有呀 拿枪往前冲
作者: vupmp6 (maru) 2015-04-16 15:26:00
荷鲁斯之眼导演倒是很诚实 全选白人演中东角色都是为票房
作者: theclgy2001 (几分甜) 2015-04-16 15:26:00
黑寡妇很适合啊 脸正奶大 是不是亚洲人又没差
作者: Jeph (智识可食! 食之矣) 2015-04-16 15:26:00
因为是好莱屋~~
作者: dxdy (=ρdρdφ) 2015-04-16 15:27:00
对欸 Ben Kingsley是印度裔XD
作者: arrakis (DukeLeto) 2015-04-16 15:27:00
温明娜耶，好久好久没看到这名字...
作者: yannick80116 (Yannick) 2015-04-16 15:27:00
降世神通QQQQQQQQQQQQ
作者: neowolf (野狼) 2015-04-16 15:28:00
日本漫画改编电影还不是西方角色几乎都日本人演,怎么不讲
作者: arrakis (DukeLeto) 2015-04-16 15:28:00
不过日漫人设实际上很不像实际日本人...
作者: spark05 (小白羊) 2015-04-16 15:28:00
超想看菊地凛子演这个角色
作者: tokyo730714 (....................) 2015-04-16 15:28:00
老实说直接背景改西方就不会有争议惹 像明日边界
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2015-04-16 15:29:00
罗马浴场表示：
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:29:00
路人也是演员啊，他们是临演，你说他们不是亚洲人？临演就不是演员吗？你也是歧视欧！
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2015-04-16 15:29:00
干那根本连半秒都不到XDDDD
作者: luvshiou (落落) 2015-04-16 15:29:00
真烦这些所谓歧视 上年才有个经典白人角色被黑人演了那时就不会吵要看原著种族了
作者: qoo60606 (凛) 2015-04-16 15:30:00
推个温明娜
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:31:00
草薙素子人设本来就不像日本人了，选白人演也是刚好，反正都是义体。
作者: hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b) 2015-04-16 15:31:00
温明娜！神盾局！
作者: widec (☑30cm) 2015-04-16 15:31:00
温明娜 最近在演神盾局特工 很活跃啊
作者: goull376 (要啥有啥) 2015-04-16 15:32:00
鞭日本很怪 人家都没钱很可怜了拍的电影也是给日本人看
作者: mrmowmow (mow) 2015-04-16 15:32:00
你真的超爱硬凹的，过去在吵的好莱坞演员歧视问题，有谁在吵路人的？争取路人要更多有色人种？跟你讲啦那更是歧视，白人都去演要角，有色人种都去演路人，更显得白人高傲，你确定要拿路人角来护航？
作者: s2657507 (hao) 2015-04-16 15:34:00
deadshot也给黑人演...
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:34:00
是你自己讲“没半个亚洲人”，现在反而是我的错？你承认自己
作者: koyangyi1989 (Team Cap!!!!!!!!) 2015-04-16 15:34:00
Scarlett有演技、丰富的动作戏拍摄经验跟知名度，原
作者: koyangyi1989 (Team Cap!!!!!!!!) 2015-04-16 15:35:00
作漫画迷如我基本上是不觉得有什么好挑剔的…
作者: s2657507 (hao) 2015-04-16 15:35:00
歧视其实各种层面都有 就连白人演员就都有男女片酬天差地远的不平等了
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2015-04-16 15:35:00
双重标准真恶心
作者: koyangyi1989 (Team Cap!!!!!!!!) 2015-04-16 15:36:00
这部光是能拍得好就谢天谢地了-__-;;
作者: tokyo730714 (....................) 2015-04-16 15:36:00
今天又不是随便找个小咖白人演 要票房说的通啊
作者: icecold52 (阿冷) 2015-04-16 15:36:00
光是光学迷彩跳楼 如果没有身材这能看吗?!! (拍桌 XD
作者: tokyo730714 (....................) 2015-04-16 15:37:00
像降世神通就真的很悲剧
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:37:00
这部限于尺度，应该是不会搞裸体光学迷彩啦XD
作者: Nintendou (Le vent se lève) 2015-04-16 15:37:00
好莱坞是商业, 不是公器, 凭哪一点跟人家要主角位置
作者: glacierl (冰川) 2015-04-16 15:38:00
等等，这不是买故事去翻拍吗？纠结在角色人种有点怪吧？又不是在拍历史剧，用白人去演亚洲历史人物.....
作者: danielqwop (我的人生就是个冏) 2015-04-16 15:40:00
对攻壳来说外表完全不是重点就是
作者: glacierl (冰川) 2015-04-16 15:40:00
照这抗议的逻辑，那神鬼无间怎么算？白人演香港人角色？
作者: kimo0211 (提姆) 2015-04-16 15:41:00
毕竟是好莱坞的电影，连庞贝都在说英文了，亚洲人自己搞一个来拍
作者: trokymmr (数绵羊) 2015-04-16 15:42:00
因为电影本身就和推广文化做联结了
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:43:00
出埃及记跟荷鲁斯之眼举例不当 古埃及人是哪种肤色从未有过定论 把古代埃及人跟现在在埃及建国的阿拉伯人混为一
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 15:46:00
楼上，不知道有没有人用木乃伊去判别古埃及人的人种？
作者: sleepyrat (sleepyrat) 2015-04-16 15:46:00
以前用过华人影星当主角，没什么票房号召力~~
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:47:00
谈根本滑天下之大稽 既然找不到古埃及人 那找任何人种演
作者: icecold52 (阿冷) 2015-04-16 15:47:00
西域威龙就是鼻子+刘玉玲 但是那个票房好像普普
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:48:00
都不能算错 找阿拉伯人演才真的不知所谓
作者: AquaX ((((())))) 2015-04-16 15:48:00
没想到可以吵那么久 其实就是非白人需要“更多的机会”
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:50:00
就像ww 因为实际上没这种族 找犹太人演不能算错明明可以举出更好的例子 干嘛用虚拟神话打自己脸？需要更多机会也不能乱攀关系啊现在有埃及后裔？既然没有找谁演都不能算错
作者: MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA) 2015-04-16 15:54:00
以商业片来说 主角一定找会有票房的人找个没知名度的亚洲人来演 那是不可能的
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:56:00
更不能说一定要找现在在埃及建国的阿拉伯人来演 这是不了
作者: oicecnir (衡吧) 2015-04-16 15:56:00
要全用亚洲人..中国不是买美国的片商吗..看他们用不用
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 15:57:00
解历史也不关心种族歧视的人才会犯的错
作者: MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA) 2015-04-16 15:57:00
认清这个事实就好 就不会有这种错误认知
作者: trokymmr (数绵羊) 2015-04-16 15:59:00
更多的机会 对知名度不高的演员来说也是一样的
作者: plains (万年潜水鱼) 2015-04-16 16:01:00
“因为黄种人演出没票房”这不就是种族歧视吗XD
作者: AquaX ((((())))) 2015-04-16 16:01:00
商业考量是个问题 但不代表是不能被打破的问题...
作者: qpr322 (龙鱼) 2015-04-16 16:02:00
身为菊地凛子盲粉超希望他可以演
作者: MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA) 2015-04-16 16:03:00
那你从非商业片下手吧 商业片就是根本不可能
作者: AquaX ((((())))) 2015-04-16 16:03:00
这个讨论不是嫌史嘉蕾 而是如果不有意打破既有结构
作者: ww12575 (....) 2015-04-16 16:04:00
日本动画没有白化吗 呵呵
作者: bearhwa (文字暴露狂) 2015-04-16 16:04:00
少年pi不晓得能不能算商业片
作者: AquaX ((((())))) 2015-04-16 16:04:00
那就是更加巩固这种机会不均的情况
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2015-04-16 16:05:00
真好笑 义体就可以当作没分亚洲美洲? 不要装盲OK?
作者: MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA) 2015-04-16 16:08:00
死侍也可以叫猪哥亮来演阿 动作后制就好名字挂猪哥亮 北美票房300块美金???这歧视?? 就没名气 事实是残酷的
作者: wombat121 (wombat不是猪猪) 2015-04-16 16:10:00
日本动漫不是分析过虽设定上是日本人 但都以西方人比例
作者: skyalso (见习时冒险者‧天亦) 2015-04-16 16:10:00
没关系，叫史蒂芬席格来演巴特我就原谅他
作者: goull376 (要啥有啥) 2015-04-16 16:11:00
李安讲过少年pi是商业片 pi的票房也很好 看来这议题只
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 16:12:00
史蒂芬席格已经演不动了吧？
作者: goull376 (要啥有啥) 2015-04-16 16:12:00
剩李安能来拯救了 给李安拍吧(误)
作者: andy8292 (LiBaSoHigh) 2015-04-16 16:12:00
动画里的女角还不是白皮肤？真的是很会自我安慰～
作者: asdisr (毛鱼) 2015-04-16 16:14:00
不然日本自己拍阿= =
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃) 2015-04-16 16:14:00
干 不爽日本自己拍 或是中国买去拍啊
楼主: lpb (Θ_Θ) 2015-04-16 16:15:00
日本动漫：“画个西方正妹，然后说她是日本人。”然后好莱坞要改编电影，于是找西方正妹来演。“叭！这角色明明是日本人
作者: skyalso (见习时冒险者‧天亦) 2015-04-16 16:15:00
可是史蒂芬席格超像巴特啊
作者: skyalso (见习时冒险者‧天亦) 2015-04-16 16:16:00
日本动漫是画一堆外星人吧？头发都不同颜色的
作者: zilkle (SEE) 2015-04-16 16:16:00
素子根本洋派大妞……我怀疑这位亚裔是否看过攻壳
作者: icecold52 (阿冷) 2015-04-16 16:17:00
猎杀代理人的机械设定是最接近攻壳的了 你确定日本可以拍出这种质感的真人义体质感吗?! XDDD
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2015-04-16 16:18:00
我是不觉这有什么种族歧视 但拿义体来当挡箭牌就一整个瞎
作者: Anthonypapa (papa) 2015-04-16 16:19:00
在商言商人家有知名度可以扛票房啊她行吗
作者: holyseraph (放空ing) 2015-04-16 16:21:00
拿之前艾玛史东主演的Aloha就可以证明片商天不怕地不怕 只怕票房垮台要是有人真的对这个议题很不爽 那发动抵制拒看吧只会键盘拒看 片商根本不甩你
作者: reader2714 (无毁的湖光) 2015-04-16 16:22:00
素子的确本来人设就不像黄种人阿..
作者: mozo (mozo) 2015-04-16 16:22:00
无病呻吟 这逻辑日本动漫不就歧视日本人
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 16:23:00
我为什么要因为别人没有工作机会就拒看我女神？
作者: qwerty789 (键盘789) 2015-04-16 16:24:00
票房考量吧 唉
作者: hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b) 2015-04-16 16:24:00
无聊 脑补
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 16:25:00
你找个小牌演员来演 电影票钱也不会比较便宜啊
作者: qazxswptt (...) 2015-04-16 16:30:00
史嘉雷的型满像攻壳女主角的呀
作者: brian9b3b (Boloo) 2015-04-16 16:40:00
长的比较正啊 如果拍的不好看至少还可以看演员
作者: thebearsride (骑熊师) 2015-04-16 16:51:00
没有找戏路很广的绮拉奈特莉？
作者: best0811 (御六) 2015-04-16 16:52:00
阿不然就找个同样等级的华裔女星啊
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2015-04-16 16:53:00
算歧视吗?...史嘉蕾红多了喔
作者: ice1990 2015-04-16 17:05:00
其实史嘉莉并不是长相不行 毕竟义体美感设定东西方不明显而是西方女性演不演得出亚洲人内敛
作者: legendarysoy (傳說ä¸çš„醬油) 2015-04-16 17:08:00
史嘉蕾其实不像阿…找她就只是想拍成黑寡妇外传吸引客人。不过反正这部电影大概也会改得只剩名字一样…
作者: flysonics (飞音) 2015-04-16 17:17:00
说真的 素子大姐这种豪气的女猩猩个性 我不觉得刘玉玲或是菊地凛子演得出来....不过史嘉蕾乔韩森应该也演不出素子内敛时的神色吧 看看类似政治谍报片的CA2里黑寡妇的表现 嗯....
作者: neos042 (neos) 2015-04-16 17:23:00
日本人如果自己拍攻壳机动队应该很难看...
作者: yurie53 (阿元) 2015-04-16 17:27:00
你亚洲拍得出像样的店以再说吧
作者: cucu1126 (日月) 2015-04-16 17:34:00
明日边界有被拿出来讲过吗？
作者: Jigokuhen (芥川 龙之介) 2015-04-16 17:36:00
明日边界就算了 毕竟剧本都修过 人名也改了攻壳连主角名字都没改 一个白人女名叫草薙素子不觉得很奇怪吗...这跟台湾改编日漫偶像剧里 一堆日本名字的主角 却讲著中文一样古怪
作者: a1223356 (京) 2015-04-16 17:38:00
事实确实如此
作者: mathrew (Joey) 2015-04-16 17:39:00
有种日本人自己拍
作者: wittmann4213 (玄武岩) 2015-04-16 17:40:00
就像“功夫”由大卫卡拉定演李小龙设定自己要演的少林弟子甘贵成，跟设定相违就是有点别扭
作者: raysilence (雨....何时会停) 2015-04-16 17:42:00
日本电影也把脚色日化不是咩 =w=
作者: tokyo730714 (....................) 2015-04-16 17:45:00
的确 所以我还宁愿背景脚色全西化 要不然真的有些不伦不类
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂) 2015-04-16 17:51:00
可是文中提到的亚裔女星不是很适合啊XD 虽然为了异色版而改不太可取 但还是要看整体感觉啦 像闪电里的黑色艾莉丝就真的很烦....而且选角也是要看整体素质 虽然史嘉莉看来味道也还不对
作者: pauljet (喷射机) 2015-04-16 17:56:00
金城武 日本人名字 讲中文很怪？郝什么 白种人取中文名讲中文很怪？
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂) 2015-04-16 17:59:00
题外话科学忍者队的铁雄大明跟珍珍三角 长相根本都是西方人的版型 硬要找亚裔甚至日本人演也真的很怪 至于名字那就没啥好说的 老外在台湾不也可以用中文名走跳甚至还拿奖
作者: rada118 (wesley ) 2015-04-16 18:00:00
史嘉莉很适合啊～怎样
作者: WTF5566 (婉君编号NO.556688) 2015-04-16 18:04:00
无聊
作者: bth060104 (阿B) 2015-04-16 18:07:00
问题是好莱乌有大奶细腰的日本人吗
作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2015-04-16 18:19:00
在想说温明娜是谁 原来是快打旋风里那个诡异的春丽...
作者: AGODFATHER (今天不打球) 2015-04-16 18:24:00
就美国版有什么奇怪的 咒怨也美国人演啊
作者: folkblues (人有悲欢离合有用吗~科) 2015-04-16 18:25:00
史嘉蕾乔韩森的扮相不错，比刘玉玲还像
作者: qazxswptt (...) 2015-04-16 18:26:00
别闹了 不要什么有点日本味的题材都找菊地凛子好吗..
作者: caesarh (我不行了) 2015-04-16 18:26:00
可是日漫人物一堆红发紫发金发 皮肤又白 根本外国人啊
作者: gunng (暗黑检察官) 2015-04-16 18:27:00
素子本身就没有什么亚洲人形象吧
作者: legendarysoy (傳說ä¸çš„醬油) 2015-04-16 18:27:00
温明娜最有名的应该是神顿局特工这影集。还有她是迪
作者: caesarh (我不行了) 2015-04-16 18:27:00
自己要把角色画得洋化 又不准洋人来演
作者: robkoby (The Lighting Strike #1) 2015-04-16 18:27:00
cae中肯，的确不少日本动漫的黄种人角色外型被白人化过头
作者: n0029480300 (NicK) 2015-04-16 18:28:00
题外话 温明娜在神盾局中演的agent may还蛮棒的
作者: ksng1092 (ron) 2015-04-16 18:29:00
话说荷鲁斯之眼里面一堆白人演的是"埃及神"，谁知道埃及神是什么人种？
作者: frafoa (妮妮薇) 2015-04-16 18:37:00
这部有桃井薰和北野武耶~~
作者: n6335097 (ㄐㄈ) 2015-04-16 18:39:00
Agent May~
作者: zilkle (SEE) 2015-04-16 18:46:00
这部有找攻壳动画中的石川光久当监制，也不用太悲观。
作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2015-04-16 18:47:00
日本人对真人科幻剧的呈现拿捏真的不太行
作者: yalamina (落叶随风) 2015-04-16 18:49:00
黑寡妇我可以啊，菊地不行啊
作者: JustOCD (场外人) 2015-04-16 18:50:00
有办法自己拍啊 ㄏ
作者: dacvoidneci (Don't lie to your soul) 2015-04-16 18:50:00
史嘉蕾好啊
作者: elyse0811 (伊莉丝) 2015-04-16 18:51:00
票房考量还有一个明显的是艺妓回忆录吧。日本故事却是中国影星主演。
作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2015-04-16 18:53:00
当然 选史嘉蕾是基于票房考量 这点是很明显的反过来说 若题材感觉不卖座 片商大概也不会想花钱找她
作者: xmann (品味质感(b)) 2015-04-16 19:00:00
温现在没资格酸
作者: taiwan81903 (小马) 2015-04-16 19:09:00
啥小，他什么咖
作者: dan5120 (别乱Ｑ 屾(ﾟ皿ﾟﾒ)) 2015-04-16 19:10:00
不然找青木啊
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2015-04-16 19:11:00
基本上是有这种情形 但这个角色义体程度那么高族裔的感觉好像就没差那么多了 重点是片商认为她有票房吧Aloha有真人为本 外型差太多真的有问题 连发色眼色也没改
作者: ttc768160 (教练 我想发废文) 2015-04-16 19:16:00
这其实是很单纯的事情吧、就为了票房啊、话说回来人家高兴找谁演也是导演的自由啊话说以前安娜与国王也是泰国故事但国王是周润发演的～
作者: lu19900217 2015-04-16 19:23:00
原设定 身体是义体 种族没差 重点是焕义体的部分"萝莉的义体"要谁找来演
作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2015-04-16 19:25:00
最后那个义体是正太...
作者: bye2007 ( ) 2015-04-16 19:26:00
明日边界找阿汤哥和陈亚兰（误）来演 也是演得很好啊
作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2015-04-16 19:31:00
更正一下 漫画版中最后的义体是男性 不是男孩
作者: oneyoung1121 (oneyoung1121) 2015-04-16 19:39:00
嘘 全球化= 白人化
作者: chinhan1216 (下巴翰) 2015-04-16 19:40:00
玻璃心
作者: enel1111 (私法制裁者) 2015-04-16 19:46:00
进击的巨人一堆白人 真人电影版还不都日本人火星异种也是一样情况 好莱乌只是树大招风而已
作者: sleepyrat (sleepyrat) 2015-04-16 19:50:00
下次找阿汤哥来演杨怀民~~
作者: ENCOREH33456 (XM3) 2015-04-16 19:51:00
推奶大
作者: harlemfans (harlem) 2015-04-16 19:58:00
给好莱屋拍大多要改 演员强的都白人居多 亚裔演员太少
作者: frankielai (乩) 2015-04-16 20:03:00
这标题怎么感觉会误会，多个(找）会怎样吗
作者: djyunjie (奉公守法好国民) 2015-04-16 20:12:00
看世界观怎么设定的 再来拒看也不迟~~~
作者: harlemfans (harlem) 2015-04-16 20:19:00
很多人抗议Whitewash 但是亚裔演员样本就是少啊总不能都是刘玉玲菊地凌子等这些人 选角范围太少
作者: painkiller (肚子饿~) 2015-04-16 20:23:00
不先改善whitewash哪来更多演员投入事业...
作者: harlemfans (harlem) 2015-04-16 20:25:00
票房考量也是正确 毕竟成本太高 亚裔能保证中国大卖?
作者: kusanaki (末路) 2015-04-16 20:26:00
美国亚裔在吵 结果一堆想带风向到日本那
作者: Leeng (Leeng) 2016-04-16 20:30:00
找个黑人演白人我比较不能接受
作者: joe74509 (joe) 2016-04-16 20:30:00
作者: randyhgmac (阿仁) 2016-04-16 20:39:00
这个问题是值得探讨，不过拿素子当例子好像微妙
作者: a1e (我上了贼船了囧) 2016-04-16 20:42:00
找刚力演素子的话，我会更不接受，至少长的像就好了
作者: flysonics (飞音) 2016-04-16 20:42:00
找刚力演素子真是太恐怖了 完全没办法反驳的恐怖
作者: a1e (我上了贼船了囧) 2016-04-16 20:43:00
至少这次刚力终于不会出现，我标准己经这么低了
作者: jack19931993 (三無少年) 2016-04-16 20:44:00
文中网友点名的 有几个比Scarlett更适合素子的形象?
作者: a1e (我上了贼船了囧) 2016-04-16 20:46:00
反正日本动漫给美国拍电影搞烂的己经不知有多少了，攻壳只要剧本没太烂就要偷笑了，演员就别想太多了
作者: scarface (（<ゝω・）绮罗星☆) 2016-04-16 20:47:00
这话题降世神通电影版就有了~
作者: ASAlancelot (阿－－－－傻－－－－) 2016-04-16 20:47:00
事前谴责有屁用...有本事就拍出来后串联拒看到时候亚洲票房真的奇惨无比，下次就有可能换人演了
作者: dickec35 (我不如我) 2016-04-16 20:48:00
没差吧，反正日本自己拍的也不一定比较好
作者: Pep5iC05893 (结束) 2016-04-16 20:56:00
我都不知道有这么多人期待这一部........
作者: seraph01 (ああああ) 2016-04-16 20:58:00
荷鲁斯之眼埃及人都变白人，怎没这部吵的热烈?素子人设看起来都不太像东方面孔，比这部有争议的多了
作者: RuinAngel (左) 2016-04-16 21:04:00
草薙身体有设定是亚洲人吗？
作者: ooxxman (踏上旅程) 2016-04-16 21:05:00
美国拍期待 日本拍就算了
作者: lungyu (肺鱼) 2016-04-16 21:05:00
古埃及人已经不可考了吧
作者: chi12345678 (to Terabithia) 2016-04-16 21:05:00
没事儿 没事儿 都不是恶意犯规~~~~~
作者: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?) 2016-04-16 21:05:00
日本拍真人好的有几部 主要是剧本问题...
作者: ray0305 (ray) 2016-04-16 21:16:00
剧本好比较重要 不要再来一个七龙珠全面进化(?)了
作者: Pep5iC05893 (结束) 2016-04-16 21:16:00
罗马浴场图利古罗马人QQ
作者: gm79227922 (mr.r) 2016-04-16 21:17:00
真的懂攻壳就知道找谁来都ok 根本不需要限定人种
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2016-04-16 21:25:00
讲道刘玉玲...现在尽快怎样啊?近况=w=
作者: dummysystem0 2016-04-16 21:29:00
怎么演都像Lucy或黑寡妇
作者: bluejark (蓝夹克) 2016-04-16 21:35:00
找刚力来拍啦 吵屁
作者: EasternAsh (砲灰) 2016-04-16 21:47:00
你好来屋如果全球市场不吃超过50% 全部找白人OK啊一直举日本 日本全球市场可以吃多少?
作者: loa123 (撕裂地中海) 2016-04-16 21:56:00
史嘉雷超丑的= =
作者: nedswans (知识就是尊严与力量) 2016-04-16 22:24:00
我觉得让"天海祐希"演也不错。
作者: rofellosx (鏖) 2016-04-16 22:46:00
素子全身义体严格来说不算人类了..
作者: darkdixen (darkdixen) 2016-04-16 22:53:00
种族歧视离我们太远 没有共鸣很正常
作者: RAYBO (猫不羁) 2016-04-16 22:55:00
菊地凛子还蛮像素子的呀
作者: ciafbi007 (春困夏乏秋盹冬眠) 2016-04-16 23:23:00
菊地凛子没有那种母猩猩的感觉 (被打
作者: JamesChen (James) 2016-04-16 23:41:00
喊无聊的真的是搞不清楚状况但 Scarlet 超正好吗
作者: biglafu (哥吉拉弗) 2016-04-16 23:59:00
Scarlet很棒啊 真的
作者: dixieland999 (迪西兰) 2016-04-17 08:10:00
单纯不喜欢史嘉雷的长相...太女性化少了点英气
作者: suckobe (suckobe) 2016-04-17 09:02:00
日本只会拍烂电影 算了把
作者: egg781 (å–µå‰) 2016-04-17 09:34:00
刘玉玲不是一直在演美国版福尔摩斯,我是追到一半就没看了应该还没完结吧附注~刘玉玲演华生
作者: indiroia (姊就是宰辅) 2016-04-17 09:51:00
其实梅姐自己也很适合演素子 她以前演过春丽耶!
作者: Lovetech (一念之差，哭哭) 2016-04-17 10:02:00
看前面推文就知 好莱坞长期以白人文化洗脑多成功XD连带风向都讲出来了 争取亚洲演员出线叫带风向...
