https://www.tokyo-shoseki.co.jp/news/detail/132/
™NEW HORIZONのキャラクターについて
平成28年4月13日
东京书籍株式会社
今年度から使用开始の中学校英语用教科书‘NEW HORIZON English Course’に掲载
されたキャラクターがネット上で思わぬ反响を呼んでおります。
弊社では,英语学习がますます重要性をもつ时代となる中,できるだけ多くの中学生
の皆さんに,英语学习に意欲をもって取り组んでいただけるよう,これらのキャラクタ
ーを设定いたしました。掲载にあたっては,各学习场面で内容がより伝わるように细か
く配虑を行い,また,生徒指导上支障が起こらないように服装や髪形等について事前に
先生方からご指导いただくなどの注意を払っております。中学生の皆さんが,教科书の
纸面の中で生き生きとしたキャラクターが活跃するのを见て,もっともっと英语を学び
たいという気持ちになり,またグローバル社会に生きる日本人として,日本の伝统・文
化を世界に発信し,异文化への理解を深めていただけることを愿っております。
なお,教材,図书,インターネット等でのキャラクターの使用をご希望の场合,许诺
申请は教科书著作権协会(http://www.jactex.jp/)までお愿いいたします。上记のキ
ャラクター设定の趣旨から著しく逸脱すると见なさざるをえないケース等,许诺いたし
かねる场合もありますことを,あらかじめご了承ください。
中学生の皆さんに静谧な环境で楽しく意欲的に英语を学んでほしいという,私どもの
愿いにご理解を赐りますよう,衷心よりお愿い申しあげます。
弁护士ドットコムニュースが东京书籍に取材したところ、担当者は“正确な数はわから
ない”と前置きしつつも、二次创作の利用に関する问い合わせが数十件程度きていると
こたえた。
一部で、エレン先生の肌が露出したような性的な点を强调したイラストが投稿されてい
ることについては、“キャラクター设定の趣旨からして、当然ふさわしくないと考えて
いる。父兄からも、きちんと対応してほしいと要望が届いている”と语った。
発表の后も、无断の二次创作の発表が止まらない场合は、“状况をみて、なんらかの対
応をとらざるをえない”と法的な措置に出る可能性があることを示唆していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160414-00004538-bengocom-soci