[闲聊] 艾伦老师公式 正式意见

楼主: JTOM (PEANUTS)   2016-04-14 16:17:34
https://www.tokyo-shoseki.co.jp/news/detail/132/
™NEW HORIZONのキャラクターについて
平成28年4月13日
东京书籍株式会社
 今年度から使用开始の中学校英语用教科书‘NEW HORIZON English Course’に掲载
されたキャラクターがネット上で思わぬ反响を呼んでおります。
 弊社では,英语学习がますます重要性をもつ时代となる中,できるだけ多くの中学生
の皆さんに,英语学习に意欲をもって取り组んでいただけるよう,これらのキャラクタ
ーを设定いたしました。掲载にあたっては,各学习场面で内容がより伝わるように细か
く配虑を行い,また,生徒指导上支障が起こらないように服装や髪形等について事前に
先生方からご指导いただくなどの注意を払っております。中学生の皆さんが,教科书の
纸面の中で生き生きとしたキャラクターが活跃するのを见て,もっともっと英语を学び
たいという気持ちになり,またグローバル社会に生きる日本人として,日本の伝统・文
化を世界に発信し,异文化への理解を深めていただけることを愿っております。
 なお,教材,図书,インターネット等でのキャラクターの使用をご希望の场合,许诺
申请は教科书著作権协会(http://www.jactex.jp/)までお愿いいたします。上记のキ
ャラクター设定の趣旨から著しく逸脱すると见なさざるをえないケース等,许诺いたし
かねる场合もありますことを,あらかじめご了承ください。
 中学生の皆さんに静谧な环境で楽しく意欲的に英语を学んでほしいという,私どもの
愿いにご理解を赐りますよう,衷心よりお愿い申しあげます。
弁护士ドットコムニュースが东京书籍に取材したところ、担当者は“正确な数はわから
ない”と前置きしつつも、二次创作の利用に関する问い合わせが数十件程度きていると
こたえた。
一部で、エレン先生の肌が露出したような性的な点を强调したイラストが投稿されてい
ることについては、“キャラクター设定の趣旨からして、当然ふさわしくないと考えて
いる。父兄からも、きちんと対応してほしいと要望が届いている”と语った。
発表の后も、无断の二次创作の発表が止まらない场合は、“状况をみて、なんらかの対
応をとらざるをえない”と法的な措置に出る可能性があることを示唆していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160414-00004538-bengocom-soci
作者: swallow753 (下午茶)   2016-04-14 16:18:00
有简单翻译吗
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:19:00
简单说:二创掰
作者: s870262 (范)   2016-04-14 16:19:00
! 1不能二创情色相关囉XD
作者: purplecake (紫蛋糕)   2016-04-14 16:19:00
附上简单翻译又会有人说乱翻啊
作者: darknoice (必须牢记的事....)   2016-04-14 16:20:00
跟高捷娘一样吗?
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:20:00
要用请申请 如果玩过头让他们不想授权的话就不给玩
作者: buke (一坪的海岸线)   2016-04-14 16:20:00
毕竟是教科书相关
作者: ping1777 (Yrolg)   2016-04-14 16:20:00
改名叫Allen Baker还是Ellen Bekker
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:21:00
此外对于太过强调性方面的图文 他们当然觉得不恰当不符设定 所以这篇之后还有人要未经许可就玩二创
作者: allstarsvicy   2016-04-14 16:21:00
A11en B@ker
作者: k1222   2016-04-14 16:22:00
改名就好,之前宝可梦也是这样做的
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:22:00
"根据状况 可能必须做出法律上处置"反过来说 这篇以前的没说怎么处理另外这篇后的是"根据状况"会处理 其实也有灰色地带啦只是不知道官方的灰色地带在哪里我在思考能不能解释成有条件默许 像高铁那样
作者: rochiou28 (胡扯)   2016-04-14 16:23:00
C90黑马死去
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:23:00
说是必须按照书上的健全设定走 而且必须先申请
作者: bowcar (ほのかな予感から始まり)   2016-04-14 16:24:00
快笑 不然人家以为我们看不懂日文
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:24:00
不健全的一定是有问题 但是健全的二创能不能玩有点灰
作者: loa123 (撕裂地中海)   2016-04-14 16:24:00
根本不用那么多r18
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-04-14 16:26:00
只好初A11en本了
作者: r02182828 (觉醒的米虫)   2016-04-14 16:26:00
只好画欧根当英文老师本了
作者: Doracacazin (哆啦)   2016-04-14 16:27:00
喔不...
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:28:00
至少R18 有性暗示 破坏风序良俗的肯定掰了
作者: shadowblade (影刃)   2016-04-14 16:28:00
只好找布丁来COS了
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:29:00
找布丁来cos应该是一个办法ww
作者: oselisdu2 (DoWay)   2016-04-14 16:29:00
就是先吓吓你的意思啦 反正不要做出太夸张的作品 我看官方也懒得管
作者: mer5566 (あめ)   2016-04-14 16:30:00
官方只是说:我们知道有这件事囉! 其他跟以前一样
作者: et310   2016-04-14 16:30:00
既然只是要做教材不想节外生枝 那干脆全禁不是更快
作者: kevin9709241   2016-04-14 16:30:00
C90痛失一匹黑马
作者: oselisdu2 (DoWay)   2016-04-14 16:31:00
毕竟是教科书的角色 发发声明稿以正视听也是身为教育者该做的事
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:31:00
不完全跟以前一样 官方有特别强调要照健全设定走毕竟是教科书角色 所以在R18这边会抓更严只是不知道会不会真的告 警告意味浓厚就是
作者: et310   2016-04-14 16:32:00
全禁还比较快 因为也不用担心踩线的问题了 官方二创都省心
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥)   2016-04-14 16:33:00
很合理 人家是拿来教英文的 你拿来画A书 不被骂才怪
作者: buke (一坪的海岸线)   2016-04-14 16:35:00
等到被家长团体靠腰就来不及了XD
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-04-14 16:35:00
铁定有人会照样出本的...
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:37:00
照样出本就勇者囉 未必真的会被告啦
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-04-14 16:37:00
出改造本吧(*0_0)b 连原作都认不出来的....( ̄ε(# ̄) #
作者: onionandy (かよう)   2016-04-14 16:37:00
推文说改名的跟对岸山寨的想法有87%像
作者: tsunamimk2 (我爱你 我需要你)   2016-04-14 16:37:00
话先讲出去其他的看事情大小再说的感觉吧
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:38:00
也是可以这么解释 反正一切端看那句"视情况"
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2016-04-14 16:39:00
你越禁 越有人想出想看 天性
作者: tsunamimk2 (我爱你 我需要你)   2016-04-14 16:39:00
聪明的PR与法务本就要留点操作空间啦
作者: WongTakashi (善良之喵)   2016-04-14 16:40:00
就跟高捷少女一样嘛 R18不给出 其他健全设定随便你但高捷少女有一点不同 连画个泳装都要怕踩线wwwwwww
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:41:00
健全嘛... 那个"视情况"也可以解释成for all
作者: WongTakashi (善良之喵)   2016-04-14 16:41:00
也好啦 最好不要脱 不然会被靠杯到从台湾消失wwwwww
作者: WongTakashi (善良之喵)   2016-04-14 16:42:00
可能官方也是持开放态度 但会持续关注二创发展
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:43:00
解释范围很广啦... 接下来就是靠自重跟勇者去试范围(?
作者: HETARE (茶芜玼仁)   2016-04-14 16:44:00
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:44:00
嘛... 反正只有封面是彩色...还没送印的话 标题改一下头发跟衣服颜色换一下大概... 可以...吗?一方面也没说公告以前的创作怎么处置就是
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-04-14 16:46:00
那就是改造阿w (咦?)
作者: tsunamimk2 (我爱你 我需要你)   2016-04-14 16:46:00
收敛的话睁一只眼闭一只眼 闹太大就找个人开刀 之类
作者: seraph01 (ああああ)   2016-04-14 16:48:00
C90霸主殒落
作者: Xavy (グルグル回る)   2016-04-14 16:49:00
然后他就死掉了
作者: jizzmonster (路西法的使徒)   2016-04-14 16:50:00
P网都一堆R18了 XD
作者: newgunden (年中むきゅー)   2016-04-14 16:50:00
就某女教师的男性事情 或是直接说是欧根亲王反正就是不要太明显就是了
作者: seraph01 (ああああ)   2016-04-14 16:52:00
某女教师,然后在眼睛打黑线
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 16:52:00
黑线wwwwwwwwwwwww
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2016-04-14 16:54:00
反而创造出更多糟糕的艾伦老师
作者: chister ( )   2016-04-14 16:57:00
简单说 就是保持法律追诉权(误)
作者: coldfrost (coldfrost)   2016-04-14 16:57:00
只好让布丁来当英文老师了
作者: WongTakashi (善良之喵)   2016-04-14 16:59:00
然后他就死掉了wwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-04-14 17:05:00
楼上讲的那件事,巴拿马有详细包可看嘛?
作者: joey89116 (宝宝王)   2016-04-14 17:09:00
根本行销手法
作者: kullan (Welcome to Hentai-wan)   2016-04-14 17:10:00
H是不行的
作者: bluelamb (蓝羊)   2016-04-14 17:13:00
就R18是禁止事项的宣告吧...没有色气的话可以一定程度容忍
作者: imaxpayne (max)   2016-04-14 17:17:00
po三小改天我也复制贴上德文文章
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2016-04-14 17:19:00
楼上你还好吗
作者: Xavy (グルグル回る)   2016-04-14 17:19:00
根本没PO过半次文的是在邱什么阿 XD
作者: shadowblade (影刃)   2016-04-14 17:21:00
以为这边是八
作者: et310   2016-04-14 17:21:00
作者: a502152000 (欸五)   2016-04-14 17:22:00
说你有色气就是有色气 现阶段没露点都自主挂R18Tag了
作者: bluejark (蓝夹克)   2016-04-14 18:07:00
事实上很多东西官方规约里本来有禁止违反善良风俗的二创但那图子里是另一回事就是了
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2016-04-14 18:57:00
会跟高捷少女明文禁止R18一样吗?
作者: Leeng (Leeng)   2016-04-14 19:45:00
"状况をみて"
作者: gm79227922 (mr.r)   2016-04-14 19:55:00
这个女老师是真人 所以本人看到自己二创这么红 不知做何感想
作者: Xavy (グルグル回る)   2016-04-14 20:11:00
不是真人吧= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com