以客观一点的角度来说
看得懂日文和看不懂日文差很多
F/GO 除了卖各种角色、语音、礼装、宝具、立绘之外
最大的游戏点在于剧情
承袭了 F/SN 的特色
剧情的精彩度绝对可以让这款游戏提高个 5 分以上(满分 10)
可是对于看不懂日文又没接触过 Fate 系列来说就相对不友善
像我之前想把分帐托我姊代管顺便推坑
就因为剧情看不懂的关系推不动
巴哈上面有很多的剧情翻译
TM 板目前主线则是到第三章一半都有翻译(@精华区)
至于你说 Fate 有趣与否……
我自己的感觉是至少以 SN 来说
它的本身不是主打有趣或搞笑
但以世界观的设定、人物造型、角色塑造、思想阐述和剧情张力来说
都算得上一等一的作品
偶尔穿插当中的日常或欢乐
则是在紧张剧情之间缓冲的润滑剂
当结束 SN 的故事后
进到比较欢乐的 HA 会有种“这大概对他们来说就是幸福吧”的慰藉
如果单纯要以入坑来说
也可以试着从 Carnival Phantasm 着手
这个就比 AVG 要容易且轻松得多了
※ 引述《Odakyu (青蛙骑士 瀬戸幸助)》之铭言：
: 可是有个很大的问题欸
: 我没入Fate坑啊...
: 对Fate可谓一窍不通。
: 这样还能玩FGO吗？
: 还是你们会叫我入Fate坑？
: Fate有趣吗？

版主跳下来了醒醒吧 你没有姐ry

签名档即将会动了

剧情...2,4...唔，我的头....

XDDDD