※ 引述《Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)》之铭言：
: 日本很多地方都有它专属的地方腔调,
: 最常见的数关西腔 大阪腔
: 有趣的是我在某书上,记得是《别傻了这才是京都》,说京都是关西京都人不会承认XD||?
: 田所惠则是难得一见的东北腔
: 日本动漫还有出现哪些地方腔调呢?
: 漫画看的出来吗? 应该要未翻译过中文,原日文才看的出来吧?
: PS. 为什么日本来台的拉面分店,日本师傅一走,味道几乎都走钟了呢?
除了地方外有三种也很有特色
一种是辣妹腔调 有点像游墎腔调 但没有那么卑微
也不是很色气有点太妹风格
本季刚完结的 教教我 辣妹子就是这种
一种是怪异英文腔
小松的卡拉和厌美那种
把我改成ME
英文发音也不标准但有很想出风头的那种
最后一种是老人[有地位的]用语
乔瑟夫 猎人会长 日剧有些政治家也会用
台湾常翻老朽
而他们的腔调也很固定
我是觉得有点黑道风格
这种也有一种忍者的变种
近期像是监狱学园 三国宅那种结尾的语癖
虽然好像都不是标准日语
但这三种由于用的脚色太多
我都记起来了

不一定要有地位 日本只要上一定年纪的老人就会把自称改成わし了 不分男女就跟小孩子自称从ぼく→おれ　あたし→私／うち一样

阿松那个像是小笠原方言，不过好像只有ME这个词像?XD

阿松那个主要是因为矢井见设定是媚法 キミ就变成ちみ了(?

人鱼又上钩那个是博多腔吗？有点忘了

忍野忍那种腔调也是老人腔

神乐的china girl腔和アル语癖凯瑟琳也是装外国人腔

神乐算日本人说中文的腔吧..另外钉宫理惠的傲娇腔已经算国宝了吧