※ 引述《suhorng ( )》之铭言:
: 后面重い那里 "あ、加藤の目が死んだ。" 翻成 "啊, 加藤的眼神变黯淡了" 就
: 觉得比较没那么生动
: 重い也是翻成沈重 (说到底我还是不知道日文这个词是什么意思..)
→ rockyao: 小惠哪一天念说他们几时要结婚我都不意外 02/21 20:14
推 azq1346795: 简单来说就是让对方感到压力的情形 02/21 20:15
→ Jetstream: 不不不 这其实不算恐怖情人 若是你也喜欢对方 容易有 02/21 20:15
→ Jetstream: 不安全感 这类型似乎是不错的选择 02/21 20:16
喔喔喔 原来是这样
※ 编辑: suhorng (220.137.11.37), 02/21/2016 20:16:32
→ Jetstream: 小惠大概就像渗透到你的生活周遭 当你发现时你已经不能 02/21 20:17
→ Jetstream: 没有她惹~
(我的)小惠从第八本来说了话也俨然是安艺家的女主人
只要(我的)小惠当天有去伦理家 伦理家完全都是(我的)小惠的天下
三餐是(我的)小惠来准备,连客人来都是(我的)小惠来准备茶点
累了就直接躺在伦理他房间的床上,毫不觉得奇怪
加藤家好像也完全放任(我的)小惠一样
第八本有描述,根本就是进去家里说一下拿个东西就走出一样,一点事情都没有XDDDDD
伦理君早就已经离不开小惠,没有小惠就不行的状态....XD
(其实第七本就已经有这种倾向...XD)
推 Archi821: 小惠是正妹又不起眼基本就很诡异,还是因为饿太久了这样
推 Archi821: 看她又不是像雪之下雪乃那样难亲近,总觉得就算现实世界 02/21 20:36
→ Archi821: 也会一堆"苍"。不,是蜜蜂在旁边绕才对。 02/21 20:37
可以参考无彩限那个耳机女
在旁人的评价就是一个正妹,但是散发出"我不想跟你们交流"的气息
耳机女久而久之就变成了一个人活动,"我的朋友很少"的处境...XD
以小惠在前几本的状态来看,很有可能跟耳机女一样不是那么想跟人交流....