[新闻] 游戏橘子旗下线上游戏-新玛奇改版
楼主: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2016-01-21 21:35:45
新闻网址:http://gnn.gamer.com.tw/1/126801.html
1.2016年首度改版
2.新养成系统让玩家可跟雅巴勒伦门内的NPC培养好感度
3.同时再度展开虚实整合计画，与西门町“萌姬女仆咖啡店”携手合作推出主题咖啡店
4.活动期间内玩家到萌姬女仆咖啡店购买“《新玛奇》餐”，
即可获得“尊荣服务 VVIP 14 日”和一次抽奖机会，
有机会获得限量专属纸胶带、米列希安公仔、《新玛奇》磁铁等纪念商品
=====
跟女仆咖啡店合作这个策画感觉满不错的，
另外，这次改版，橘子好像把Avalon翻译成雅巴勒...?
1.2016年首度改版
2.新养成系统让玩家可跟雅巴勒伦门内的NPC培养好感度
3.同时再度展开虚实整合计画，与西门町“萌姬女仆咖啡店”携手合作推出主题咖啡店
4.活动期间内玩家到萌姬女仆咖啡店购买“《新玛奇》餐”，
即可获得“尊荣服务 VVIP 14 日”和一次抽奖机会，
有机会获得限量专属纸胶带、米列希安公仔、《新玛奇》磁铁等纪念商品
=====
跟女仆咖啡店合作这个策画感觉满不错的，
另外，这次改版，橘子好像把Avalon翻译成雅巴勒...?
作者: killme323 2016-01-21 21:36:00
哑巴
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人) 2016-01-21 21:36:00
新玛奇不是鸡舍的吗
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2016-01-21 21:36:00
14日 还行 不过餐点不知如何
作者: kikikinds (金瓜石小鸡笼) 2016-01-21 21:36:00
G社是玛英
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2016-01-21 21:37:00
这签名档...
楼主: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2016-01-21 21:37:00
G社的是新玛奇英雄传
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人) 2016-01-21 21:37:00
让子弹飞 好笑
作者: pp1877 (低调之神) 2016-01-21 21:37:00
话说橘子是不是改成能自主休假的消息啊？那...
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2016-01-21 21:38:00
他翻译有刻意避开一些常用词拉...所以很多看英文才知道啥 这点很囧
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2016-01-21 21:39:00
http://i.imgur.com/dRTiEIe.jpg 只好支援这张翻译
作者: moriofan ( ) 2016-01-21 21:39:00
阿罢隆?
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2016-01-21 21:40:00
刚去骑士团找那个齐流海想增加好感度
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人) 2016-01-21 21:40:00
我阿阿阿阿阿阿
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2016-01-21 21:40:00
玛奇NPC好感度..........好怀念的东西阿
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2016-01-21 21:41:00
我啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~好感度下降太快 超鸡肋的 需要道具去套关西就好XDD
作者: flknt (黑骑士) 2016-01-21 21:42:00
金色长发有点傲娇 不能尽信XD
作者: finaloltry 2016-01-21 21:43:00
好感度有个屁用 又不能推
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2016-01-21 21:44:00
比较可爱的一开始就能选了 其他两个随便啦...
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2016-01-21 21:46:00
女忍者很可爱啊 但是推不到
作者: flknt (黑骑士) 2016-01-21 21:48:00
这次的好感度是看得到量的新系统 但到底能干嘛我也不知道
楼主: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2016-01-21 21:49:00
ㄟ都... 谁知道亮蓝色(沙耶香)跟粉色(小圆)的色码怎打
作者: peiheng (哲学) 2016-01-21 21:49:00
"XXX好像想结束对话的样子"
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2016-01-21 21:50:00
别说拉 我的精灵武器早就放弃了
作者: moriofan ( ) 2016-01-21 21:53:00
以前买的动物卡都还没用过~~ (不升帐号 没法玩
作者: mer5566 (あめ) 2016-01-21 21:53:00
你在紫色跟青色前面加l就可以了打错了 是+1;
楼主: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2016-01-21 22:01:00
https://www.ptt.cc/bbs/Phil/M.1250249397.A.ADF.html分不太出来紫色跟粉红的差异=_=||
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2016-01-21 22:07:00
看了一下这任务分配 这不是跑远征吗!!!
作者: Asakura1397 (i肝→) 2016-01-21 22:10:00
橘子那翻译不意外... 我记得没几年那翻译就烂掉了
作者: AkiraIo (Rfolder) 2016-01-21 22:12:00
感觉原厂也快不行了......
作者: dearjohn (山本龙之介) 2016-01-21 22:15:00
自从伯爵牡蛎 这名词出现后 我就绝望了www
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2016-01-21 22:18:00
很久之前换立绘风格 加上后来npc故事都懒得写现在都不想跟npc玩了
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2016-01-21 22:29:00
经典的翻译不是暗夜行路吗原厂一直都有问题吧，换团队很容易被影响去乱做原本跑好好的突然变成新大陆探险，然后跑出炼金术后来莎士比亚的剧场 现在又响跑亚瑟王的感觉
继续阅读
