[闲聊] 撸松施工中,烦请协助

楼主: hanesubaru (subaru)   2016-01-06 08:42:13
前天松13话一播出又是大热门又创造了新潮流名词
松粉丝还刻意在推特集气
想让“シコ松”这羞耻的词登上NHK WEB新闻放送
但最后昨天在新闻出现的热门关键词是以“松さん”表示
而不是シコ松,腐松女粉表示失望XD
http://jin115.com/archives/52113828.html
不懂笑点的我来解释一下
シコシコ Sikosiko:
是表示男性自慰的状声词
撸管的意思
日语中的“施工”念法为“シコウ/Sikou”
所以
日文:施工 (を) 待つ →  シコ松
拼音:Sikou (wo) Matsu→Siko Matsu
翻译:等待施工 → 撸松
松13就是出现这画面
https://imgur.com/ulDcjib
撸松施工中,烦请协助
作者: MikiSayaka (美树さやか)   2016-01-06 08:48:00
这样真的可以吗wwwwww
作者: sleepyeye (咖啡因中毒)   2016-01-06 08:51:00
这里看到施工都是在抢老婆( ′_ゝ`)
作者: QBian (小妹QB子)   2016-01-06 08:53:00
我老婆不 智乃是我老婆
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2016-01-06 09:03:00
学到一课
作者: sdfsonic (S音)   2016-01-06 09:04:00
撸撸
作者: QBian (小妹QB子)   2016-01-06 09:28:00
我正在和智乃施工
作者: agreerga (鸭毛)   2016-01-06 09:43:00
警察先生 就是这个人
作者: SituYan (宴)   2016-01-06 10:05:00
你右手叫智乃?
作者: QBian (小妹QB子)   2016-01-06 10:06:00
不 右手叫焰焰 左手才是智乃
作者: komeshiba (ね~知ってる)   2016-01-06 12:16:00
右手叫油女 左手叫智乃 两手合起来结印可以召唤虫虫
作者: kirimaru73 (雾丸)   2016-01-06 12:23:00
说好的撸松大战白虎呢?
作者: indiroia (姊就是宰辅)   2016-01-06 12:35:00
没想到失败了orz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com