Fw: [舰娘] 雪风是不会沉的！！
楼主: angel84326 (吹雪本命!) 2015-12-28 22:28:25
※ [本文转录自 KanColle 看板 #1MWGEK62 ]
作者: angel84326 (吹雪本命!) 看板: KanColle
标题: Re: [闲聊] 雪风は沈みません！！
时间: Mon Dec 28 17:40:31 2015
来发个崁字版本的
经过同意后采用了芋头君（death76519）的翻译
非常感谢
老板...我就说我点的菜里不要加洋葱了啊....
网页版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
作者: angel84326 (吹雪本命!) 看板: KanColle
标题: Re: [闲聊] 雪风は沈みません！！
时间: Mon Dec 28 17:40:31 2015
来发个崁字版本的
经过同意后采用了芋头君（death76519）的翻译
非常感谢
老板...我就说我点的菜里不要加洋葱了啊....
网页版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
作者: tomalex (托马列克斯) 2014-12-28 17:45:00
(′・ω・‵)
作者: ihateants (Naruhodoh) 2014-12-28 17:55:00
( ′‧s‧ )变成奇怪的东西惹..
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2014-12-28 17:58:00
感谢嵌字~
作者: ABH557 (残) 2014-12-28 18:04:00
(′・ω・‵)
作者: HibikiKai (响たよ) 2014-12-28 18:05:00
未看先推
作者: kris4588 (kris4588) 2014-12-28 18:10:00
船锚不是在左营？
作者: Maydisease (永不分离奇妙红外线) 2014-12-28 18:10:00
看一次哭一次
作者: moxian (君がくれたメッセージ) 2014-12-28 18:10:00
左营是车叶
作者: s46133h5726 (专走妹控路线★) 2014-12-28 18:12:00
不看了 每次看都泪崩QAQ 雪风 欧该力 根本催泪
作者: bny (char) 2014-12-28 18:13:00
感谢翻译QAQ
作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!) 2014-12-28 18:23:00
边哭边看
作者: BUMAS (中年人) 2014-12-28 18:31:00
有感动到QQ
作者: david011063 (单手小琛琛) 2014-12-28 18:32:00
伤心
作者: frank8233 (黑暗) 2014-12-28 18:33:00
感动就免了吧 讲难听点还是侵略者纪实
作者: BUMAS (中年人) 2014-12-28 18:44:00
那何苦玩侵略者的游戏嘞
作者: npn1992 (沉默是金) 2014-12-28 18:48:00
有洋葱
作者: kyle0478 ( ) 2014-12-28 19:02:00
其中一个车叶有段时间在成功岭 以前当兵有看过 不过现在好像移走了
作者: Xenosaga (22558) 2014-12-28 19:39:00
雪风在台湾住得比较久 过得也比较快乐
作者: baka (バカ) 2014-12-28 20:14:00
在哭一次
作者: inspire0201 (鲔鱼肚的猫) 2014-12-28 21:04:00
雪风在台湾就转职成海贼王了啊（咦？
作者: PallasAthena (皮皮) 2014-12-28 21:08:00
(′‧ω‧‵)
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2014-12-28 21:39:00
QQ
作者: jeff666 2014-12-28 21:48:00
OAQ
作者: MikuNoPantsu (条纹胖次) 2014-12-28 21:53:00
嘛...也有一派说法是那些船会沉都雪风带塞的如果没有雪风日本那些战争都会赢
作者: bladesinger 2014-12-28 21:58:00
调侃归调侃
作者: KOKAKOKA (4K) 2014-12-28 22:13:00
就算没雪风日本还是会输吧 双方资源及工业实力差距太大
作者: BUMAS (中年人) 2014-12-28 22:25:00
可以说从开战开始日本就没有赢的可能，只是早晚而已
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2015-12-28 22:30:00
楼下影刃
作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2015-12-28 22:30:00
不是
作者: shizao (限你三秒钟 快去给我洗澡) 2015-12-28 22:31:00
楼下
作者: pinqooo (东条家的二里头) 2015-12-28 22:33:00
电梯向下
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2015-12-28 22:35:00
哭惹
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki) 2015-12-28 22:35:00
大怒神往下掉
作者: ab95687 (苍) 2015-12-28 22:36:00
电梯往下
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2015-12-28 22:40:00
(′・ω・‵)
作者: ysanderl (人里乡民) 2015-12-28 22:49:00
"经历了合计15000架次敌机的数十次大规模空袭却仅中弹一枚，而且又是哑弹" 太扯了 这根本主角威能..
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-12-28 22:50:00
悲剧里的幸运角色
作者: death76519 (芋é å›) 2015-12-28 22:50:00
不过在游戏里通常都是第一个爆炸的(茶
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-12-28 22:51:00
话说上次军港开放但没办法看到车叶及舰钟很遗憾
作者: shadowblade (影刃) 2015-12-28 22:55:00
|—w—^)雪风的经历真的是各种鬼扯,带赛程度变成丹阳后也一样
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-12-28 22:58:00
变成丹阳带赛台湾（误
作者: Roobamm (军阶:中士 >>)Zerg好可爱) 2015-12-28 22:58:00
屎到把KMT带到台湾来也真的够靠北的www
作者: shadowblade (影刃) 2015-12-28 22:59:00
KMT把她解体的时候好像老蒋出车祸XD台湾于1970年下令解体“雪风”，1971年11月开始正式拆解。在拆解前夕，中华民国被宣布退出联合国。12月8日，“雪风”的锚和舵轮送还日本，蒋介石遭遇车祸，后因该车祸引发的后遗症去世。锚与舵轮在1971年12月8日送给日本。第二年，田中角荣内阁因被指金权政治而倒台，日本金融危机爆发，同时台湾开始进入了经济起飞期
作者: vitalis (forget it ~~~) 2015-12-28 23:04:00
动画用这剧本就是神作
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-12-28 23:05:00
这样不能卖七分日常 很不方便
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2015-12-28 23:05:00
呜呜呜 影刃说雪风带赛 呜呜呜...
作者: shadowblade (影刃) 2015-12-28 23:06:00
我记得都还有说不要随便去摸左营海军官校的那个雪风车叶,八字不够硬小心被祥瑞掉
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||) 2015-12-28 23:08:00
第一次听到 这只有海官生才会知道吧虽然之前也想过这种带赛度破表 配件应该也有相同效果
作者: Roobamm (军阶:中士 >>)Zerg好可爱) 2015-12-28 23:15:00
屎到靠北阿www
作者: pinqooo (东条家的二里头) 2015-12-28 23:26:00
不能乱摸我也听士头欸提过
作者: win4104 (BB) 2015-12-28 23:43:00
把运气全都吸走的概念
作者: oscar1234562 (Aurestor) 2015-12-29 00:00:00
被祥瑞掉ww
作者: wotupset (wotupset) 2015-12-29 01:11:00
QQ
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop) 2015-12-29 08:45:00
不幸啊w
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2015-12-29 08:59:00
你确定这船当初造的时候没有什么活人人柱嘛=w=...
作者: nurais1127 (折纸师) 2015-12-29 09:59:00
箭头怎样都是侵略者的武器不要太过传奇化了 游戏玩玩就好
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2015-12-29 10:30:00
战车也是侵略者的武器啊，难道你要反战车道？
作者: chenyenwen (themarkr) 2015-12-29 11:37:00
雪风QAQ
作者: mer5566 (あめ) 2015-12-29 12:23:00
看来台湾现在该把雪风要回来再还回去一次了
