打击盗版 日漫画家自设免费网站
大陆网上盗版漫画、动画猖獗,日本15家出版商、动漫公司决定“自己的漫画自己救”,
联手组成“对策小组”打击抓不胜抓的盗版网站。日本漫画家甚至出奇招,故意在作品中
加入大量敏感字眼;或者干脆和盗版网站打对台,自己营运免费漫画网站。
东映动画、吉卜力工作室、角川、讲谈社、小学馆、集英社等15家日企,前年7月成立“
漫画、动画盗版对策协议会”,瞄准中国大陆、美国等海外上百个海外盗版网站出击,并
针对非法提供盗版影音、漫画不删除的网站诉诸法律途径。
在两岸具高人气的日本动漫《one piece(航海王)》、《名侦探柯南》成为盗版网站首
要“连载”目标。共有580部人气作品,被策协议会列为保护对象。
去年,日本同人漫画家真田为防大陆盗版,更是想出奇招,在作品名称、内容加入大量“
天安门”、“革命”、“日本领土”等敏感关键字,希望阻止被非法翻译流通。这招“和
谐字大全集”抗议法,大陆盗版网站的翻译小组竟照翻不误,仍将作品上传。这篇神作也
引发两岸网友热烈讨论。
以《纯情房东俏房客》一炮而红的日本漫画家赤松健,今年9月则自设免费漫画网“漫画
图书馆Z”,故意逆向操作,和大陆等海外盗版网站打对台。他在网志中表示,该免费网
站由本人营运,强调读者可在更安全的环境下免费浏览漫画、并自行上传分享盗版漫画;
广告收益、翻译版税则全数归作者所有。
事实上,大陆官方也曾加入日本动漫作品保卫行列,将《航海王》、《名侦探柯南》、《
机动战士钢弹》等12部“热门作品”列为特别保护范围。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20151117001045-260301