※ 引述《icypyh (2次元アイドル研究员)》之铭言：
: 用动画范围最广泛
: 日本动画的Anime
: 即是由动画的英文Animation
: 简称而来
: 而Anime一词后来在日本动画发挥独有特色后
: 变成专指日本动画的专有名词
虽然这问题也是月经文了
不过以前几串 包括这串 也只有icy大这篇比较有写到重点
也就是下面这段
: Cartoon最早是指一种插画艺术
: 像是讽刺时事的漫画
: 后来也可以指以动画形式的Cartoon
: Cartoon遂指"这类动画"的代名词
: 并且发展为电视播出的形式
: 台湾在20世纪受到美国的影响极深
: 因此称这种动画习惯称作"卡通"
: 到了今天台湾配音业界仍然常用这种词汇
: 并且把它套在日式版本的动画
: 就变成日本卡通
: 但实际上这一词并不准确就是
: 日本人并不会说日本动画是Cartoon
台湾早期对"卡通"的用法 几乎就是等同于"动画影片"
但现在也比较少这样用了
原本的"Cartoon"一词就是代表插画艺术类型的图或漫画或动画
后来演译为非写实的绘图或表现风格
例如华纳兄弟的"Looney Tunes"和"Tiny Toon"
也就是兔宝宝,达菲鸭,猪小弟,傻大猫&崔弟,哔哔鸟,牛仔山姆...的动画
就是特别强调夸张 无厘头 搞怪 搞笑 不合理...等"Cartoon"特质
其他较为人所知的例子
像是萨尔达传说:风之律动 采用将绘图去写实化的渲染处理 达到简单鲜明的效果
称为"赛璐珞渲染"(Cel-shading)或"卡通渲染"(Toon shading)
(ㄙㄞˋㄌㄨˋㄌㄨㄛˋ,Celluloid)
还有游戏王中贝卡斯的魔法卡"卡通世界"(Toon World)
就是将原本的怪兽变成卡通化
亦即去真实化 夸张化
当贝卡斯讲解这张卡的效果时 举的例子也正好是影射牛仔山姆永远打不到兔宝宝的原型
这样的概念 才是"卡通"这词原本的意思
: 至于会有人不喜欢"卡通"一词
: 和台湾大众对于动画的歧见有关
: 不久前 许多一般会看日本动画的青少年
: 会被长辈骂说"这么大了还在看卡通"
: 不少阿宅会辩说"我是在看动画"
: 并因此对"卡通"一词生恨
: 所以会对"卡通"一词产生不满
: 不知道有没有回答到您的问题?

就当时把卡通动画称为卡通后这类就叫卡通

只有台湾(或中文界)中才有卡通=动画的习惯用法

人类跟美国人的差别吧XD~

并不是3F说的那样

话说C_Chat的C也是Cartoon

不是 是Comics吧

CQ的C好像是卡通

记得是卡漫的C? 所以应该是cartoon(?)

所以希洽只能讨论卡通 不能讨论动画?((误y

卡漫梦工厂