※ 引述《Fish11795 (皓皓)》之铭言：
: 家里装了机上盒后 前几天无聊乱转 发现有A台 (之前没机上盒没A台)
: 就看了好几部动画
: 这几天看到有中配的有 黑色子弹 冰果 除了折棒听起来不习惯以外我觉得配的都还不
: 错
: 不过突然想到个问题 为什么要特别再中配呢? 这样不是要再花钱吗
: 动画从日本那边做好后 本来就要请声优配音 但台湾买了拨放版权 直接用原本的
: 拨放不就好了吗 请人中配还要另外花钱 还是说只买画面版权 没买配音版权比较便宜?
听说
因为某些缘故还是新法规的关系
现在日本声优的声音要二次使用不像以前可以直接用而是要多付一次钱给事务所
而你知道我知道请台湾配音员配音要比花钱买日本声优的声音使用费要便宜多了
所以ry

可是这样来看应该不会有原音播放

这样台湾配音也算有受惠

除非每次的重播都是重新签一次播送权…

可是A台很多是白天中配晚上原音阿

A台也许没被政府归类在日本台 所以只有固定比例的时间能播日语原音 而不能全天日语原音 与规定不符 会被罚

A台是官方正式设立，价格方面可能有别的谈法。

明明是中配, ED却还是日配版的cast, 这是非常不专业的地方

弄那个也要花钱所以..把ED咖掉播广告最实际www

我看电视就是要听中配啊

开电视就是要看中配啊+1

也有人开电视想听原厂。最周全的就是音轨可以切换，但是钱的问题确实是无法忽略的现实之壁。

送出双音轨听说比较贵

这一定的吧? 2种声音都要花成本，而双轨在技术面也比较麻烦。

HD台目前大概也只有能开双音轨这点明显胜过

让人想起Remember 11....

一直以来影像跟声音好像都是分开卖的，电视剧也是这样，说到cast表，一定要推一下客家电视台，都有付配音员名单，而且配音都是水准之上

可是客家台的作法也只是片尾摆一张单纯列名的总表而已至少该集或全剧主要角色的CV跟负责角色可以再额外标示