银古:这是虫干的好事。(确信)
http://imgur.com/8zY3XLe
http://soulspell.blogspot.tw/2015/10/blog-post.html
雪虫大発生、道行く人々の目や口の中に飞び込む…北海道白老町
北海道白老町雪虫大量出现,会撞上道路行人眼睛或飞入口中
http://imgur.com/PRzpIbo
北海道白老町の市街地に16日、雪虫が大量に飞び回り、まるで吹雪や浓雾のような光景
が広がった。道行く人々は、目や口の中に飞び込んでくる不快な虫に悲鸣を上げた。苫
小牧市でも17日にかけて、街に大量の雪虫が飞んだ。
北海道白老町在16日时,出现了大量的雪虫,有如吹雪或浓雾般。
雪虫はアブラムシ科の仲间で、主に目にする种はトドノネオオワタムシ。雪が降る前、
产卵のため移动する习性があり、冬の访れを告げる虫として知られる。
雪虫有会在下雪前为了找寻产卵之处而移动的习性,可说是告知冬天来临的虫。
昆虫に详しい、ゆうふつ原野自然情报センターの村井雅之さんは“気象条件にもよるが
、1周间程度は雪虫の多い状况が続くのでは”と话す。大発生については“今年は低温
の日が少なく、成长しやすい気象条件だったのでは”と推测。16日は风がなく、気温も
高く経过したことで“雪虫にとって移动しやすい环境だったと考えられる”と言う。
昆虫专家村井雅之表示,如果气温条件符合的话,这一个礼拜雪虫都会大量飞舞。
白老町の中心部では、见通しが悪くなるほど雪虫が飞び回り、伞を広げて飞んでくる雪
虫を防いだり、上着を头からかぶって身を守る人の姿も。自転车で下校途中の白老中2
年の生徒は“前が见えず、人とぶつかったりした。こんなことは初めて”と、手で口を
覆いながら颜をしかめた。
白老町出现大量雪虫,连当地学生都说这种情况还是第一次看见。
感想:
ARIA有一话也是在讲雪虫,但是可爱很多XD
http://imgur.com/GaTkU4d
动画把雪虫跟古宅温泉回结合了呢~
顺便期待一下ARIA新动画!