Re: [闲聊] 台版迷宫饭要出了!
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-10-16 23:42:36
※ 引述《freedoom (海の藻屑となりなさいな!)》之铭言：
:
: 10/16 2本 小埋跟迷宫饭
: 11/13 龙的学校在山上
: http://blog.ching-win.com.tw/?p=2454
: 仆少女应该也是10月出 good
简易版开箱文
标题翻作迷宫饭
主要脚色的名称如下
战士: 莱欧斯
妹妹: 法琳
丑八怪(误): 玛露希尔
锁匠: 奇尔查克
大厨: 先西
此外奇尔查克的种族名称翻作半足人
书皮是波浪纸印刷
质感还不错
首刷版则有送贴纸
照片
手机乱拍请见谅
:
: 10/16 2本 小埋跟迷宫饭
: 11/13 龙的学校在山上
: http://blog.ching-win.com.tw/?p=2454
: 仆少女应该也是10月出 good
简易版开箱文
标题翻作迷宫饭
主要脚色的名称如下
战士: 莱欧斯
妹妹: 法琳
丑八怪(误): 玛露希尔
锁匠: 奇尔查克
大厨: 先西
此外奇尔查克的种族名称翻作半足人
书皮是波浪纸印刷
质感还不错
首刷版则有送贴纸
照片
手机乱拍请见谅
作者: sillymon (塑胶袋) 2015-10-16 23:44:00
.......订在书中间?? 这什么巫术
作者: lamune (我不知道的事) 2015-10-16 23:46:00
订在书中间 真是太棒啦
作者: s0022 (还有点2) 2015-10-16 23:46:00
等等来订 不过订在中间实在....
作者: mepass (努力浪费人生) 2015-10-16 23:46:00
出了吗 赶快来买阿贴纸怎么没有地板动作
作者: kdash (magus) 2015-10-16 23:54:00
没有装订在中间吧? 只是夹得比较紧.稍微用点力一抽就下来了
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-10-16 23:56:00
感谢 我错了
作者: medama ( ) 2015-10-17 00:08:00
推
作者: rni (aa) 2015-10-17 00:13:00
刚刚看了才发现 连载的halfling 半身人 单行本变成half-foot这也是为什么会被翻译成半足人吧..XD
作者: exzero13 (MADAO) 2015-10-17 00:17:00
会不会是日本犯了跟麻美学姊的细丝射击一样的错误? XD
作者: deathslime (deathslime) 2015-10-17 00:29:00
halfling这个为了防止版权问题创的词也有问题啊www
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-10-17 00:50:00
X客来已经被卖完了!?还是网站作业流程造成误会
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-10-17 01:07:00
博客来不知道在搞啥 从昨天凌晨到现在都是显示已售完
作者: kdash (magus) 2015-10-17 02:03:00
博客来的系统问题.发售日了还没有货.有时候会变成已售完
作者: bob2096tw (疯狂魔鸦) 2015-10-17 02:03:00
就没到货而已，博客来不意外
作者: mepass (努力浪费人生) 2015-10-17 10:17:00
实体书店有货吗 过几天要出国 怕来不及送
