Re: [讨论] 该不会日本人的英文发音其实没想像中的差@@

楼主: defenser (☆機械式天秤☆)   2015-08-23 22:39:22
举几个我所知英文或外文不错的声优:
泽城女王:
曾经在国外颁奖典礼上用英文自我介绍与讲感谢词,算蛮流利而且没什么口音,
只是不知道是不是临时恶补过。
田中真奈美:
黄金拼图的爱莉丝,据说角色遴选标准就是英文程度,
剧中展现的英文也蛮轮转,可惜除了本作外几乎没啥有名作。
柿原彻也:
德国归国子女,魔砲少女奈叶的魔导器(都讲外语)配音员中唯一日本籍。
为了学好日文才去当声优(啥鬼XDDD)
另外高垣彩阳与\早见/都唱过不少英文歌,彩阳可能是大学声乐系有特别练过发音,
早见从小唱爵士乐长大,第一次感受到她的英文唱功是在神知主题曲。
第一张个人歌手单曲“やさしい希望”也同时收录英文版“Bright Hopes”,
不过当然还是“ブルーアワーに祈りを”更让人鸟肌。
咦?后面好像变成在推早见?这一定有什么误会( ′_ >`)
作者: knight60615 (游侠)   2015-08-23 22:41:00
还有斋藤千和 更厉害的是标准英文日式英文她都会讲
楼主: defenser (☆機械式天秤☆)   2015-08-23 22:41:00
噢对,化物语的时候千和发音蛮标准的
作者: P2 (P2)   2015-08-23 22:43:00
疾风阿姨的神祕经典不也是她的魔导器吗
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2015-08-23 22:43:00
赛亚人的傲娇 堀川亮英文也很溜
作者: the0930that (71+)   2015-08-23 22:44:00
我觉得ELISA的发音也没什么问题
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2015-08-23 22:55:00
早见的话 神知三季OP无误ELISA就神知一季OP XD
作者: Jaishen (宅婶)   2015-08-23 23:05:00
也有一种念的还算标准(但还是有点口音,不算重)可是对英文还是很苦手 www
作者: Leeng (Leeng)   2015-08-23 23:07:00
作者: mark10539   2015-08-23 23:17:00
泽城在战姬绝唱S01有一段是讲英文 发音有点怪 但算流利

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com