[问题] 版上堆坑的小说都是去哪看的?
楼主: heaviest (heaviest) 2015-08-16 13:01:12
我从开始逛西洽到现在，三不五时，就会看到版友在推坑小说。
每个推坑文，都写得超有趣的，但几乎大部分台湾都没出版啊!!!
我有尝试找过几部，有几部根本找不到汉化过的，
不然就是板上讨论的剧情远远的超过汉化的部分。
而汉化的资源里，毕竟是好心人免费翻的，大多读起来没很顺畅。
请问各位大大们，都是上哪找的?
还有我想知道直接啃生肉的人有多少...
每个推坑文，都写得超有趣的，但几乎大部分台湾都没出版啊!!!
我有尝试找过几部，有几部根本找不到汉化过的，
不然就是板上讨论的剧情远远的超过汉化的部分。
而汉化的资源里，毕竟是好心人免费翻的，大多读起来没很顺畅。
请问各位大大们，都是上哪找的?
还有我想知道直接啃生肉的人有多少...
作者: TiffanyPany (JackyLee) 2015-08-16 13:02:00
问这个不太妙噢
作者: BigCat 2015-08-16 13:02:00
这个写出来会踩到版权吗 XDDDDDDDD
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-08-16 13:02:00
bookwalker买的电子书啊
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:02:00
上小说家网站啃生肉阿
作者: VVUVV (杨の桃) 2015-08-16 13:03:00
小说家是线上的啊
作者: ts01670634 (脆弱) 2015-08-16 13:03:00
用热情学日文然后啃生肉(选我正解
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:03:00
去小说家网站直接啃应该没有版权问题啦(Web版的部分)
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2015-08-16 13:03:00
不用怀疑就是啃生肉w
作者: Newdaylife (新生活运动) 2015-08-16 13:04:00
不要问，很恐怖
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:04:00
简单讲对作品的饥渴超出等待烹饪调理的时间的时候
作者: terasono (Alice in Underworld) 2015-08-16 13:04:00
原文最好，不用等，不用怕翻译出包，好日文不学吗？
作者: sniper2824 (月夜) 2015-08-16 13:04:00
..这个问题= =
作者: sdfsonic (S音) 2015-08-16 13:05:00
小说家
作者: NENO0120 (NENO) 2015-08-16 13:05:00
暑假到了
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:05:00
暑假过一半惹
作者: terasono (Alice in Underworld) 2015-08-16 13:06:00
等是一回事，不少无照料理人还会端黑暗锅给你
作者: Rain0224 (深语) 2015-08-16 13:06:00
就跟小时候玩任天堂游戏一样，虽然看不董剧情，照样能靠
作者: rockyao 2015-08-16 13:06:00
就是学日文
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:06:00
学生 快去念书(啊咧
作者: Rain0224 (深语) 2015-08-16 13:07:00
汉字猜剧情破关 (拖
作者: aww525 2015-08-16 13:07:00
看原文啊
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景) 2015-08-16 13:08:00
没这回事 早期红白机很多都50音的 汉字不多..
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-08-16 13:08:00
我觉得一半一半吧……ww
作者: TiffanyPany (JackyLee) 2015-08-16 13:08:00
汉字这一点的确是让华人读日文多一点优势，不过还是
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-08-16 13:09:00
我是指看生肉的
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-08-16 13:09:00
话说现在要我看全平假名的东西还是有点累ORZ
作者: TiffanyPany (JackyLee) 2015-08-16 13:09:00
要小心汉字跟中文意思完全不一样的情况出现w
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-08-16 13:09:00
小时候玩任天堂有人在乎剧情吗？我小时候只想把敌人打飞而已
作者: yang0623 (commencement) 2015-08-16 13:09:00
我们看到"那个" 很可怕
作者: thwasdf (blessing software头号粉) 2015-08-16 13:09:00
没学过日文还是硬食啊 以前看小说家 后来还是看有出版的
作者: TiffanyPany (JackyLee) 2015-08-16 13:10:00
那可以看西尾的 西尾一堆鬼汉字w
作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...) 2015-08-16 13:12:00
小时候玩一些RPG是需要猜选项的.虽然大多是はい
作者: friendA (å‹äººA) 2015-08-16 13:13:00
kindle
作者: GeogeBye (bye) 2015-08-16 13:14:00
看原文吧
作者: BigCat 2015-08-16 13:14:00
观念错了喔 台湾没出版也是有关系的
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2015-08-16 13:14:00
rpg?到处乱按a总会有蒙到的w
作者: BigCat 2015-08-16 13:15:00
可以查一下一些跨海提告的版权案喔
作者: hayate1143 (永远のA仔) 2015-08-16 13:17:00
啃生肉啊...不过要有耐心满满啃...对日文苦手的人←
作者: luckykey (阿嘘) 2015-08-16 13:18:00
amazing 收原版硬吃了 一段看30分钟......
作者: darkbrigher (暗行者) 2015-08-16 13:18:00
如果是Web版 也有关系?
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2015-08-16 13:19:00
跨海提告也不简单，要很有钱才玩得起如果跨海提告简单的话伊O早就被抄掉了
作者: star123 (光二比利海灵顿) 2015-08-16 13:21:00
我没卡所以是去台北找原文书
作者: SoldierGame (池面三人组) 2015-08-16 13:24:00
Kindle
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2015-08-16 13:24:00
告一般"硬啃"的跟本划不来w
作者: wizardfizban (疯法师) 2015-08-16 13:24:00
A片那个的重点是：台湾法律不承认色情物的版权
作者: siro0207 (希罗) 2015-08-16 13:25:00
施主 你需要的是gooogle技能
作者: wizardfizban (疯法师) 2015-08-16 13:25:00
没版权的东西要怎告？ 所以台湾色情物盗版是无法管
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2015-08-16 13:25:00
作梦梦到的
作者: ch1260358 (MIKOTO) 2015-08-16 13:27:00
没有翻译当然就是看原文啊=w=)
作者: hatsuta (....) 2015-08-16 13:27:00
电子版很好买阿
作者: davy012345 (俺を谁だと思ってやがる!) 2015-08-16 13:30:00
看日文啊 要不然还有什么答案?
作者: seiya2000 (风见) 2015-08-16 13:32:00
法院认证日本A片有著作权，不要再说A片没有版权了
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2015-08-16 13:33:00
版上不少推坑王好像都是直接肯原文的?
作者: Foot (Foot) 2015-08-16 13:33:00
google就好了 而且推坑文写得有趣是一回是 实际上有八成
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2015-08-16 13:34:00
除了直接买原版外，现在有不少也出电子版了...
作者: wizardfizban (疯法师) 2015-08-16 13:34:00
88年度台上字第250号刑事判决指出色情片不在其中
作者: Foot (Foot) 2015-08-16 13:34:00
剧情都不怎么样... 真的有趣的作品大部分都有人翻译
作者: ko27tye (好滋好滋) 2015-08-16 13:34:00
有些黑暗料理人乱加料，被搞几次后就自己找生肉了
作者: yakuky (光皇天照帝) 2015-08-16 13:35:00
有中文版的=都不有趣(我才是正姐
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2015-08-16 13:35:00
y大...那应该是有中文版的，都刚好不是y大的胃口才对
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2015-08-16 13:36:00
好惨..都被干假的了还不受法律保护..也太没尊严w
作者: yakuky (光皇天照帝) 2015-08-16 13:37:00
是原po第2句说的 跟我无关 XD
作者: medama ( ) 2015-08-16 13:38:00
看日文啊
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2015-08-16 13:39:00
y大你...XD(不用帮元PO翻译阿XD
作者: sleepyeye (咖啡因中毒) 2015-08-16 13:42:00
( ′_ゝ`)<....西洽领进门 后续看原文(?)
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2015-08-16 13:48:00
钓余文(X) 钓鱼文(o)
作者: gary91425 (阿尚) 2015-08-16 13:48:00
台版出一堆小说家的书，都挺有趣，快去支持买一下才会越出越多
作者: BigCat 2015-08-16 13:49:00
其实我只想说版权这种事不是没有在某个国家出版就没事突然想到日FF7告韩ivy那个MV抄袭的事当初闹不小…
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う) 2015-08-16 13:51:00
当年库洛卡MV好像也只是后来遮掉了而已w?
作者: moriofan ( ) 2015-08-16 13:54:00
小说家就直接看了 很方便啊
作者: sokayha (sokayha) 2015-08-16 13:55:00
其实看推漫画或聊进度的都是贴汉化过的图 真的啃原文的也不会太多吧XD
作者: darkbrigher (暗行者) 2015-08-16 13:55:00
要被美帝301电过才知道版权
作者: rainyct (RainyCT) 2015-08-16 13:58:00
基本上都找强国只是...啊哈哈
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2015-08-16 13:59:00
偷啃漫画生肉的肯定比小说多很多好不好...ptt长文都end了更何况满满番文w
作者: infi23 (流浪) 2015-08-16 14:18:00
觉得原PO 有点可爱
作者: dobioptt (6番目ã®é§…) 2015-08-16 14:40:00
小说家になろう看到爽阿,创帐号就可以标记一堆书签
作者: s33003030 (calaser) 2015-08-16 14:41:00
我觉得还好 虽有版权问题 可是大部分的人对海外都是睁一只眼闭一只眼的
作者: Leeng (Leeng) 2015-08-16 14:49:00
当然是飞去日本不然就是用亚马逊买正版啊 不然哩怀疑啊难不成会上网看中文盗版？？？不可能吧
作者: zack456852 (空飘) 2015-08-16 14:51:00
小说王app
作者: BigCat 2015-08-16 14:51:00
(看楼上)不就跟在某板发废文一样，不抓没事，抓到有事 (逃
作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2015-08-16 15:03:00
CF版：蛤？
作者: Swallow43 (绝对领域命者) 2015-08-16 15:05:00
钓鱼文(o)
作者: gary91425 (阿尚) 2015-08-16 15:06:00
看实体又有插画
作者: mengjertsai 2015-08-16 15:49:00
小说家把生肉丢给股沟娘后脑补啊
作者: openbestbook (吃萝卜不吐萝卜皮) 2015-08-16 15:52:00
百度贴吧
作者: yorunosora (霜诫) 2015-08-16 16:34:00
小说家看生肉很方便阿 纪录地平线/无职都有
作者: aaron91114 (落水无痕) 2015-08-16 21:39:00
暑假快结束啦
作者: zs111 (花椰菜怪物) 2015-08-17 04:39:00
没踩到板规啦～有些人买日版 或是看线上连载
